汚
Kanji 汚 – JLPT N3
Significadosujo, poluir
- Onyomi:
- オ
- Kunyomi:
- けが(-す)、けが(-れる)、けが(-らわしい)、よご(-す)、よご(-れる)
- Traços:
- 6
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 汚
- 汚いきたない
sujo
- 汚れるよごれる
sujo
- 汚染おせん
poluído
- 汚すよごす
sujo
- 汚すけがす
manchar, desonrar (nome/honra)
- 汚名返上おめいへんじょう
limpar o nome, recuperar a reputação
- 汚職おしょく
corrupção
Palavras com 汚 nas lições de vocabulário
- 汚しますよごしますsujarMinna (Old) – Lição 37
服を汚されました。
Acabei sujando a roupa.
- 汚れます[服が~]よごれます[ふくが~]sujar-se [a roupa]Minna (Old) – Lição 29
服が汚れてしまいました。
A roupa ficou suja.
- 汚れます[服が~]よごれます [ふくが~]sujar-se [a roupa]Minna (New) – Lição 29
雨で靴が汚れました。
A roupa ficou suja.
- 汚れよごれsujeira; manchaShinkanzen N3 – Lição 3
服の汚れがなかなか落ちません。
A mancha na roupa não sai facilmente.
- 服を汚すふくをよごすsujar a roupaSoumatome N3 – Semana 1 • Dia 5
子供が外で遊んで、服を泥で汚して帰ってきた。
A criança brincou fora e voltou para casa com a roupa suja de lama.
- 汚染するおせんするpoluir; contaminarSpeed Master N3 – Lição 18
川の水が汚染されて、魚が住めなくなりました。
A água do rio foi poluída e os peixes já não conseguem viver lá.
- 汚れがつくよごれがつくficar sujo; ficar manchadoSpeed Master N3 – Lição 38
白いシャツに汚れがついてしまいました。
Minha camisa branca ficou manchada.
- 汚れを落とすよごれをおとすremover a sujeira; tirar manchasSpeed Master N3 – Lição 6
靴の汚れをブラシで落とします。
Removo a sujeira dos sapatos com uma escova.
- 汚れが落ちるよごれがおちるa sujeira sai; a mancha é removidaSpeed Master N3 – Lição 6
この洗剤は汚れがよく落ちます。
Este detergente remove muito bem as manchas.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.