政治
política
→ Estudo a política do Japão.
選挙
eleição
→ No domingo haverá eleição para prefeito.
投票する
votar
→ Fui à eleição e votei.
代表
representante; delegado
→ Vou fazer um discurso como representante da turma.
候補者
candidato
→ Concordo com as políticas daquele candidato.
演説する
fazer um discurso
→ Um político está fazendo um discurso em frente à estação.
首相
primeiro-ministro
→ O Japão tem um novo primeiro-ministro.
政府
governo
→ O governo anunciou novas regras.
首都
capital
→ A capital do Japão é Tóquio.
全国
todo o país; em nível nacional
→ Hoje está chovendo em todo o país.
地方
região; interior
→ A vida no interior é tranquila e relaxante.
県
prefeitura
→ O Japão tem 43 prefeituras classificadas como ken.
東京都
Metrópole de Tóquio
→ Tóquio tem uma população muito grande.
北海道
Hokkaido
→ Quero esquiar em Hokkaido no inverno.
大阪府
Prefeitura de Osaka
→ A Prefeitura de Osaka é famosa por takoyaki.
京都府
Prefeitura de Kyoto
→ Há muitos templos antigos na Prefeitura de Kyoto.
都市
cidade; área urbana
→ Tóquio é uma das grandes cidades do mundo.
市町村
municípios; cidades, vilas e aldeias
→ Faço os procedimentos no órgão municipal.
都会
cidade grande; área urbana
→ A vida na cidade grande é conveniente, mas cansativa.
田舎
interior; zona rural; terra natal
→ Vou voltar para minha cidade natal durante o feriado de Obon.
地域
região; área
→ Esta região é segura e boa para morar.
郊外
subúrbio; arredores
→ No futuro, quero comprar uma casa nos arredores.
市長
prefeito
→ Um novo prefeito foi eleito.
市役所
prefeitura; administração municipal
→ Faço os procedimentos de mudança na prefeitura.
役人
funcionário público; oficial do governo
→ Ele trabalha como funcionário público.
国民
cidadãos; povo
→ O governo deve ouvir a voz do povo.
市民
cidadão; morador da cidade
→ A piscina municipal é barata e conveniente.
住民
morador; residente
→ Troco cumprimentos com os moradores da vizinhança.
公共の
público
→ Vamos manter silêncio em locais públicos.
法律を守る
cumprir a lei; obedecer à lei
→ Se você mora no Japão, é natural cumprir as leis.
規則;ルール
regra; regulamento
→ Trabalho seguindo as regras da empresa.
税金がかかる
estar sujeito a imposto; ter imposto
→ Se você tiver um carro, terá de pagar impostos todos os anos.
消費税
imposto sobre consumo
→ O imposto sobre consumo no Japão atualmente é de 10%.
権利
direito
→ Temos o direito de descansar.
義務
dever; obrigação
→ Pagar impostos é um dever dos cidadãos.
社会問題
problema social
→ A queda da taxa de natalidade é um grave problema social.
犯罪を防ぐ
prevenir crimes
→ Instalaram câmeras de segurança para prevenir crimes.
治安がいい
ter boa segurança pública
→ O Japão é um país com boa segurança pública em comparação mundial.
いじめ
bullying; intimidação
→ O bullying na escola é absolutamente inaceitável.
自殺
suicídio
→ Dizem que os casos de suicídio entre jovens estão aumentando.
暴力をふるう
usar violência; agir com violência
→ Não importa o motivo, não se deve usar violência.
深刻な事件
caso grave; incidente sério
→ Ocorreu um caso grave nas proximidades.
少子化が進む
a queda da natalidade avança
→ No Japão, a queda da natalidade continua avançando, o que é preocupante.
高齢化
envelhecimento da população
→ O envelhecimento da população no Japão é muito rápido.
フリーター
freeter; trabalhador temporário sem emprego fixo
→ Depois de me formar na universidade, trabalhei como freeter por algum tempo.
公害
poluição industrial
→ No passado, a poluição causada por fábricas tornou-se um grande problema no Japão.
汚染する
poluir; contaminar
→ A água do rio foi poluída e os peixes já não conseguem viver lá.
騒音
ruído; poluição sonora
→ Não consigo dormir à noite por causa do barulho da obra.
排気ガス
gases de escape; emissões
→ Os gases de escape dos carros poluem o ar.
世の中;世間
sociedade; mundo
→ O mundo continua mudando rapidamente.
ビザ
visto
→ Solicitei um visto de trabalho para trabalhar no Japão.
外国人登録証
cartão de registro de estrangeiro
→ Faço os procedimentos do cartão de registro de estrangeiro no órgão público.
身分証明書
documento de identificação
→ Pediram-me para apresentar um documento de identificação no banco.
環境
meio ambiente; ambiente
→ Uso uma ecobag que não agride o meio ambiente.
パトカー
carro de polícia; viatura
→ Consigo ouvir a sirene de um carro de polícia.
消防車
caminhão de bombeiros
→ Ocorreu um incêndio e os caminhões de bombeiros estão indo rapidamente ao local.
救急車
ambulância
→ Chamei uma ambulância para uma pessoa que desmaiou na rua.
大統領
presidente
→ O presidente dos Estados Unidos visitará o Japão.