Vocabulário Speed Master N3 Lição 16: Correio・Entregas

Lição 16: Correio・Entregas

JLPT N3
Vocabulário Speed Master N3 • 31 palavras
#1

はがきを出だす

enviar um cartão-postal

郵便局ゆうびんきょくではがきを出だします。

→ Envio um cartão-postal no correio.

#2

絵えはがき

cartão-postal ilustrado

富士山ふじさんの絵えはがきを買かいました。

→ Comprei um cartão-postal com uma imagem do Monte Fuji.

#3

80円切手はちじゅうえんきってを貼はる

colar um selo de 80 ienes

封筒ふうとうに80円切手えんきってを貼はります。

→ Colo um selo de 80 ienes no envelope.

#4

封筒ふうとうに入いれる

colocar em um envelope

手紙てがみを封筒ふうとうに入いれて送おくります。

→ Coloco a carta no envelope e a envio.

#5

返信用封筒へんしんようふうとう

envelope de resposta; envelope para devolução

手紙てがみに返信用封筒へんしんようふうとうを同封どうふうしてください。

→ Inclua um envelope de resposta junto com a carta, por favor.

#6

写真しゃしんを同封どうふうする

anexar uma foto; incluir uma foto

家族かぞくの写真しゃしんを同封どうふうして送おくりました。

→ Enviei junto uma foto da família.

#7

年賀状ねんがじょう

cartão de Ano-Novo

お正月しょうがつに友達ともだちから年賀状ねんがじょうが届とどきました。

→ No Ano-Novo, recebi um cartão de um amigo.

#8

便びんせん

papel de carta

きれいな便びんせんで手紙てがみを書かきました。

→ Escrevi uma carta em um papel de carta bonito.

#9

あて先さき;お届とどけ先さき

destinatário; endereço de entrega

あて先さきを間違まちがえないように書かいてください。

→ Escreva o endereço do destinatário com cuidado para não errar.

#10

郵便番号ゆうびんばんごう

código postal; CEP

日本にほんの郵便番号ゆうびんばんごうは7桁けたです。

→ O código postal japonês tem sete dígitos.

#11

住所じゅうしょ

endereço

引ひっ越こしたので、住所じゅうしょが変かわりました。

→ Como me mudei, meu endereço mudou.

#12

氏名しめい

nome completo

ここに住所じゅうしょと氏名しめいを書かいてください。

→ Escreva seu endereço e nome completo aqui, por favor.

#13

用紙ようしに記入きにゅうする

preencher um formulário

郵便局ゆうびんきょくで申込もうしこみ用紙ようしに記入きにゅうします。

→ Preencho um formulário de solicitação no correio.

#14

方法ほうほう

método; maneira

荷物にもつを送おくる方法ほうほうを教おしえてください。

→ Diga-me como enviar a encomenda, por favor.

#15

普通郵便ふつうゆうびん

correio normal; correspondência comum

この手紙てがみは普通郵便ふつうゆうびんで送おくります。

→ Vou enviar esta carta por correio normal.

#16

速達そくたつ

correio expresso; entrega expressa

急いそぎなので、速達そくたつでお願ねがいします。

→ É urgente, então envie por correio expresso, por favor.

#17

書留かきとめ

correio registrado; carta registrada

大事だいじな書類しょるいを書留かきとめで送おくりました。

→ Enviei os documentos importantes por correio registrado.

#18

航空便こうくうびん

correio aéreo

ベトナムへ航空便こうくうびんで荷物にもつを送おくります。

→ Envio a encomenda para o Vietnã por correio aéreo.

#19

船便ふなびん

correio marítimo; envio por navio

船便ふなびんは安やすいですが、時間じかんがかかります。

→ O envio por navio é barato, mas demora.

#20

宅配たくはい

entrega em domicílio

スーパーの宅配たくはいサービスを利用りようします。

→ Uso o serviço de entrega em domicílio do supermercado.

#21

荷物にもつを配達はいたつする

entregar uma encomenda

郵便局ゆうびんきょくの人ひとが荷物にもつを配達はいたつしてくれました。

→ O funcionário dos correios entregou a encomenda para mim.

#22

荷物にもつを届とどける

entregar uma encomenda

宅急便たっきゅうびんが荷物にもつを届とどけに来きました。

→ O entregador veio entregar a encomenda.

#23

荷物にもつが届とどく;荷物にもつが着つく

a encomenda chega; a bagagem chega

明日あしたの午前中ごぜんちゅうに荷物にもつが届とどきます。

→ A encomenda chegará amanhã de manhã.

#24

荷物にもつを受うけ取とる

receber uma encomenda

玄関げんかんで荷物にもつを受うけ取とりました。

→ Recebi a encomenda na entrada de casa.

#25

はんこを押おす

carimbar; colocar o selo pessoal

荷物にもつを受うけ取とる時ときに、はんこを押おします。

→ Carimbo ao receber a encomenda.

#26

サインをする

assinar

荷物にもつの受取うけとりのサインをします。

→ Assino para confirmar o recebimento da encomenda.

#27

便たよりがある

receber notícias; ter notícias de alguém

遠とおくに住すむ友達ともだちから便たよりがありました。

→ Recebi notícias de um amigo que mora longe.

#28

返事へんじを書かく

escrever uma resposta

もらった手紙てがみの返事へんじを書かきます。

→ Escrevo uma resposta à carta que recebi.

#29

送料そうりょうがかかる

ter custo de envio; cobrar frete

インターネットで買かい物ものをすると送料そうりょうがかかります。

→ Ao comprar pela internet, há custo de envio.

#30

小包こづつみ

encomenda; pacote

田舎いなかの母ははから小包こづつみが届とどきました。

→ Chegou uma encomenda da minha mãe que mora na minha cidade natal.

#31

電報でんぽう

telegrama

結婚式けっこんしきに祝電しゅくでんの電報でんぽうを送おくりました。

→ Enviei um telegrama de felicitações para o casamento.