Vocabulário Speed Master N3 Lição 30: Que Tipo de Pessoa?

Lição 30: Que Tipo de Pessoa?

JLPT N3
Vocabulário Speed Master N3 • 55 palavras
#1

外見がいけん 見みた目め

aparência; aspecto exterior

人ひとを外見がいけんだけで判断はんだんしてはいけません。

→ Não se deve julgar uma pessoa apenas pela aparência.

#2

かっこいい

legal; bonito; estiloso

新あたらしいスーツ、とてもかっこいいですね。

→ Esse terno novo está muito elegante.

#3

美人びじん

mulher bonita; bela mulher

田中たなかさんのお姉ねえさんは美人びじんです。

→ A irmã mais velha do Sr. Tanaka é muito bonita.

#4

スタイルがいい

ter boa forma; ter corpo bem proporcionado

彼女かのじょは背せが高たかくて、スタイルがいいです。

→ Ela é alta e tem uma boa forma física.

#5

スマートな

esbelto; elegante

彼かれはスマートな体型たいけいをしています。

→ Ele tem um corpo esbelto.

#6

幼おさない

jovem; infantil; imaturo

彼女かのじょは年齢ねんれいより幼おさなく見みえます。

→ Ela parece mais jovem do que sua idade.

#7

おしゃれな

elegante; moderno; estiloso

東京とうきょうにはおしゃれな店みせが多おおいです。

→ Há muitas lojas elegantes em Tóquio.

#8

性格せいかく

personalidade; caráter

兄あにと私わたしは性格せいかくが全然ぜんぜん違ちがいます。

→ Meu irmão mais velho e eu temos personalidades completamente diferentes.

#9

陽気ようきな 明あかるい

alegre; animado; extrovertido

彼かれは明あかるくて陽気ようきな人ひとです。

→ Ele é uma pessoa alegre e animada.

#10

真面目まじめな

sério; dedicado; responsável

彼女かのじょは仕事しごとに真面目まじめな人ひとです。

→ Ela é uma pessoa muito séria no trabalho.

#11

不真面目ふまじめな

irresponsável; pouco sério

不真面目ふまじめな態度たいどでは信用しんようされません。

→ Com uma atitude pouco séria, você não será considerado confiável.

#12

正直しょうじきな

honesto; sincero; franco

正直しょうじきに理由りゆうを話はなしてください。

→ Por favor, diga o motivo com sinceridade.

#13

素直なすなおな

receptivo; dócil; sincero

彼かれは人ひとの意見いけんを素直すなおに聞ききます。

→ Ele ouve as opiniões dos outros de forma aberta.

#14

純粋じゅんすいな

puro; inocente; sincero

彼女かのじょはとても純粋じゅんすいな人ひとです。

→ Ela é uma pessoa muito pura e sincera.

#15

乱暴らんぼうな

bruto; violento; agressivo

乱暴らんぼうな言葉ことばを使つかってはいけません。

→ Não se deve usar palavras grosseiras.

#16

優やさしい

gentil; bondoso; atencioso

店員てんいんさんが優やさしく説明せつめいしてくれました。

→ O funcionário explicou gentilmente para mim.

#17

落おち着ついた

calmo; tranquilo; maduro

彼かれはいつも落おち着ついて話はなします。

→ Ele sempre fala com calma.

#18

大人おとなしい

quieto; reservado; dócil

彼女かのじょは大人おとなしくて静しずかな人ひとです。

→ Ela é uma pessoa quieta e reservada.

#19

面白おもしろい

interessante; divertido; engraçado

新あたらしい同僚どうりょうは話はなしが面白おもしろいです。

→ O novo colega é muito divertido de conversar.

#20

のんきな

despreocupado; tranquilo

弟おとうとはいつものんきな性格せいかくです。

→ Meu irmão mais novo tem uma personalidade muito despreocupada.

#21

けちな

pão-duro; mesquinho

彼かれはお金かねにけちな人ひとです。

→ Ele é muito pão-duro com dinheiro.

#22

わがままな

egoísta; mimado; voluntarioso

わがままなことばかり言いわないでください。

→ Não fique dizendo só coisas egoístas.

#23

能力のうりょく

capacidade; competência

仕事しごとではコミュニケーション能力のうりょくも大切たいせつです。

→ No trabalho, a capacidade de comunicação também é muito importante.

#24

賢かしこい

inteligente; sábio

彼女かのじょは頭あたまがよくて賢かしこい人ひとです。

→ Ela é inteligente e muito esperta.

#25

利口りこうな

esperto; inteligente

この犬いぬはとても利口りこうです。

→ Este cachorro é muito inteligente.

#26

器用きような

habilidoso; jeitoso

父ちちは器用きようで、何なんでも自分じぶんで直なおします。

→ Meu pai é muito habilidoso e conserta tudo sozinho.

#27

行動こうどう

ação; comportamento

考かんがえるだけでなく、行動こうどうすることが大切たいせつです。

→ Não basta apenas pensar; agir também é importante.

#28

態度たいど

atitude; comportamento

店員てんいんの態度たいどがとても丁寧ていねいでした。

→ A atitude do funcionário foi muito educada.

#29

熱心ねっしんな活動かつどう

atividade dedicada; atividade entusiasmada

地域ちいきで熱心ねっしんな活動かつどうを続つづけています。

→ Eles continuam realizando atividades com dedicação na comunidade local.

#30

真剣しんけんな態度たいど

atitude séria; postura sincera

彼かれは真剣しんけんな態度たいどで仕事しごとに取とり組くんでいます。

→ Ele trabalha com uma atitude muito séria.

#31

慎重しんちょうな行動こうどう

ação cuidadosa; comportamento cauteloso

事故じこを防ふせぐには慎重しんちょうな行動こうどうが必要ひつようです。

→ É necessário agir com cuidado para evitar acidentes.

#32

冷つめたい反応はんのう

reação fria; resposta indiferente

同僚どうりょうの冷つめたい反応はんのうに驚おどろきました。

→ Fiquei surpreso com a reação fria do meu colega.

#33

不親切ふしんせつな対応たいおう

atendimento pouco gentil; serviço pouco prestativo

店員てんいんの不親切ふしんせつな対応たいおうにがっかりしました。

→ Fiquei decepcionado com o atendimento pouco gentil do funcionário.

#34

礼儀正れいぎただしい

educado; cortês

新入社員しんにゅうしゃいんはとても礼儀正れいぎただしいです。

→ O novo funcionário é muito educado.

#35

失礼しつれいな

rude; mal-educado; desrespeitoso

そんな質問しつもんをするのは失礼しつれいですよ。

→ Fazer uma pergunta dessas é falta de educação.

#36

行儀ぎょうぎがいい

ter boas maneiras; comportar-se bem

あの子こはとても行儀ぎょうぎがいいです。

→ Aquela criança se comporta muito bem.

#37

きちんとした服ふく

roupa arrumada; traje adequado

面接めんせつにはきちんとした服ふくで行いきます。

→ Vou à entrevista com uma roupa adequada.

#38

勝手かってな

arbitrário; egoísta; fazer o que quer

勝手かってに予定よていを変かえないでください。

→ Não mude a programação por conta própria.

#39

積極的せっきょくてきな

ativo; proativo; positivo

会議かいぎでは積極的せっきょくてきに意見いけんを言いいます。

→ Nas reuniões, expresso minhas opiniões de forma ativa.

#40

消極的しょうきょくてきな

passivo; pouco ativo; retraído

彼かれは人前ひとまえでは少すこし消極的ょうきょくてきです。

→ Ele é um pouco retraído diante das pessoas.

#41

印象いんしょう

impressão

面接めんせつでは第一印象だいいちいんしょうも大切たいせつです。

→ Em uma entrevista, a primeira impressão também é muito importante.

#42

評価ひょうか

avaliação

上司じょうしから高たかい評価ひょうかを受うけました。

→ Recebi uma avaliação alta do meu chefe.

#43

厳きびしい

rigoroso; severo

部長ぶちょうは仕事しごとには厳きびしい人ひとです。

→ O gerente do departamento é rigoroso no trabalho.

#44

怖こわい

assustador; intimidador

新あたらしい上司じょうしは少すこし怖こわそうです。

→ O novo chefe parece um pouco intimidador.

#45

甘あまい

permissivo; indulgente; doce

部下ぶかに甘あますぎるのもよくありません。

→ Ser permissivo demais com os subordinados também não é bom.

#46

偉えらい

admirável; importante; de alto cargo

毎日まいにち休やすまず勉強べんきょうしていて偉えらいですね。

→ É admirável estudar todos os dias sem descansar.

#47

平凡へいぼんな

comum; simples; banal

平凡へいぼんでも幸しあわせな生活せいかつがしたいです。

→ Quero ter uma vida simples, mas feliz.

#48

ばかな発言はつげん

comentário tolo; declaração idiota

会議かいぎでばかな発言はつげんをしてしまいました。

→ Acabei fazendo um comentário tolo na reunião.

#49

タイプ

tipo; perfil

彼かれは私わたしの好すきなタイプです。

→ Ele faz o meu tipo.

#50

天才てんさい

gênio

彼かれは数学すうがくの天才てんさいだと言いわれています。

→ Dizem que ele é um gênio da matemática.

#51

飽あきっぽい

enjoar facilmente; perder o interesse rápido

私わたしは飽あきっぽくて、趣味しゅみが長続ながつづきしません。

→ Eu enjoo facilmente, por isso meus hobbies não duram muito.

#52

子供こどもっぽい

infantil; imaturo

彼かれは時々ときどき子供こどもっぽいところがあります。

→ Às vezes, ele tem um lado infantil.

#53

ユーモアのある

bem-humorado; ter senso de humor

彼かれはユーモアのある人ひとで、いつもみんなを笑わらわせます。

→ Ele tem senso de humor e sempre faz todos rirem.

#54

勇気ゆうきのある

corajoso; valente

自分じぶんの意見いけんを言いえる勇気ゆうきのある人ひとです。

→ É uma pessoa corajosa, capaz de expressar a própria opinião.

#55

魅力みりょくのある

atraente; encantador

京都きょうとは何度なんどでも行いきたくなる魅力みりょくのある町まちです。

→ Kyoto é uma cidade tão encantadora que dá vontade de voltar muitas vezes.