乗

Kanji 乗 – JLPT N4

Significadoembarcar, montar, multiplicar

Onyomi:
ジョウ、ショウ
Kunyomi:
の(-る)、の(-り)、の(-せる)
Traços:
9
Radical:
丿
Componentes:
Pertence ao radical Traço Inclinado 丿.

Palavras com 乗

  • 乗るのる

    embarcar; andar de veículo

  • 乗り物のりもの

    veículo

  • 乗り換えるのりかえる

    fazer baldeação; trocar de veículo

Palavras com 乗 nas lições de vocabulário

  • 乗り場のりばlocal de embarque, ponto (de táxi, de ônibus, de trem, etc.)

    バス乗のり場ばはあそこです。

    O ponto de ônibus fica ali.

    Minna (Old) – Lição 10
  • 乗り換えますのりかえますbaldear (trens, etc.)

    大阪おおさか駅えきで地下鉄ちかてつに乗のり換かえます。

    Faço baldeação para o metrô na Estação de Osaka.

    Minna (Old) – Lição 16
  • 乗ります[電車に~]のります[でんしゃに~]subir, embarcar [no trem]

    東京とうきょう駅えきで電車でんしゃに乗のります。

    Embarco no trem na Estação de Tóquio.

    Minna (Old) – Lição 16
  • 乗客じょうきゃくpassageiro

    朝あさの電車でんしゃは乗客じょうきゃくでいっぱいです。

    Os trens da manhã ficam lotados de passageiros.

    Speed Master N3 – Lição 7
  • 乗車券じょうしゃけんPassagem de trem / Bilhete de passageiro

    改札かいさつを通とおる前まえに乗車じょうしゃ券けんを買かう。

    Passe a passagem de trem pela máquina na catraca.

    Soumatome N3 – Semana 2 • Dia 2
  • 乗せるのせるcolocar; carregar; dar carona

    荷物にもつが重おもいので、車くるまに乗のせてくれませんか。

    Minha bagagem está pesada. Poderia me dar uma carona?

    Mimikara N3 – Lição 2
  • 乗車口じょうしゃぐちporta de embarque

    乗車じょうしゃ口ぐちは前まえのドアです。

    A porta de embarque é a da frente.

    Tango N3 – Lição 19
  • 乗車するじょうしゃするEmbarcar

    駆け込みかけこみ乗車じょうしゃは非常ひじょうに危険きけんですのでおやめください。

    Embarcar correndo quando as portas estão fechando é muito perigoso; não faça isso.

    Soumatome N3 – Semana 2 • Dia 3
  • 乗り換えのりかえBal­deação / troca de trem

    この駅えきは地下鉄ちかてつへの乗り換えのりかえが便利べんりだ。

    Esta estação é conveniente para fazer baldeação para o metrô.

    Soumatome N3 – Semana 2 • Dia 3

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.