厳

คันจิ 厳 – JLPT N1

ความหมายเข้มงวด, รุนแรง

องโยมิ:
ゲン、ゴン
คุนโยมิ:
おごそ(-か)、きび(-しい)、いか(-めしい)、いつくし
จำนวนขีด:
17
หมวดนำ (บู):
厂
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 厂 (หน้าผา)

คำศัพท์ที่มี 厳

  • 厳しいきびしい

    เข้มงวด, รุนแรง, โหดร้าย

  • 厳かなおごそか(な)

    เคร่งขรึม, สง่างาม, ศักดิ์สิทธิ์

คำศัพท์ที่มี 厳 ในบทเรียน

  • 厳しいけいこきびしいけいこการฝึกที่เข้มงวด

    師匠ししょうの厳きびしいけいこのおかげで成長せいちょうできた。

    ฉันผ่านการฝึกอันเข้มงวดของอาจารย์

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 3
  • 厳しく注意するきびしくちゅういするตักเตือนอย่างเข้มงวด

    ルールを破やぶったら、厳きびしく注意ちゅういされる。

    หัวหน้าตักเตือนอย่างเข้มงวดไม่ให้ทำผิดซ้ำ

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 3
  • 寒さが一段と厳しくなるさむさがいちだんときびしくなるความหนาวรุนแรงขึ้นอีกระดับ

    技術ぎじゅつが一段いちだんと進歩しんぽした。

    เทคโนโลยีก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้น

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 4
  • 厳格なげんかくなเคร่งครัด

    厳格げんかくな家庭かていで育そだったため、礼儀れいぎ作法さほうに厳きびしい。

    เพราะโตมาในครอบครัวที่เคร่งครัด ฉันจึงจริงจังเรื่องมารยาทมาก

    Shinkanzen N1 – บทที่ 6
  • 厳格な父げんかくなちちพ่อที่เข้มงวด

    私わたしの厳格げんかくな父ちちは、門限もんげんに一分いっぷんでも遅おくれれると怒おこる。

    ประโยคนี้กล่าวถึง พ่อที่เข้มงวด

    Speed Master N1 – บทที่ 66
  • 厳重な警備げんじゅうなけいびการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด

    国際こくさい会議かいぎの会場かいじょうは厳重げんじゅうな警備けいびが敷しかれている。

    สถานที่จัดประชุมนานาชาติมีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด

    Speed Master N1 – บทที่ 30
  • 厳密な違いげんみつなちがいความแตกต่างอย่างเคร่งครัด

    この二ふたつの言葉ことばには厳密げんみつな違ちがいがある。

    คำสองคำนี้มีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในความหมาย

    Speed Master N1 – บทที่ 30
  • 厳かな雰囲気おごそかなふんいきบรรยากาศเคร่งขรึม

    神社じんじゃでの結婚式けっこんしきは厳おごそかな雰囲気ふんいきで行おこなわれた。

    พิธีแต่งงานที่ศาลเจ้าชินโตจัดขึ้นในบรรยากาศเคร่งขรึม

    Speed Master N1 – บทที่ 30
  • 厳かおごそเคร่งขรึม; ศักดิ์สิทธิ์

    教会きょうかいでは、パイプオルガンの厳おごそかな音色ねいろが響ひびき渡わたっていた。

    เสียงอันสง่างามของไปป์ออร์แกนก้องไปทั่วโบสถ์

    Mimikara N1 – บทที่ 11
  • 厳しい審査を受けるきびしいしんさをうけるผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวด

    銀行ぎんこうで住宅じゅうたくローンを組くむために厳きびしい審査しんさを受うける。

    ประโยคนี้กล่าวถึง ผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวด

    Speed Master N1 – บทที่ 66

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1