懐
คันจิ 懐 – JLPT N1
ความหมายคิดถึง, อก
- องโยมิ:
- カイ、エ
- คุนโยมิ:
- ふところ、なつ(-かしい)、なつ(-かしむ)、なつ(-く)、なつ(-ける)
- จำนวนขีด:
- 16
- หมวดนำ (บู):
- 心
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 心 (หัวใจ)
คำศัพท์ที่มี 懐
- 懐かしいなつかしい
คิดถึง, ชวนให้นึกถึงอดีต
คำศัพท์ที่มี 懐 ในบทเรียน
- 懐中電灯かいちゅうでんとうไฟฉายMinna (New) – บทที่ 30
懐中電灯を持って行きます。
ฉันจะพกไฟฉายไปด้วย
- 懐かしい場所なつかしいばしょสถานที่ที่ชวนให้นึกถึงความหลัง; สถานที่แห่งความทรงจำSpeed Master N3 – บทที่ 31
久しぶりに懐かしい場所を訪ねました。
หลังจากไม่ได้ไปนาน ฉันได้กลับไปยังสถานที่แห่งความทรงจำอีกครั้ง
- 懐ふところกระเป๋าเงิน, ฐานะการเงินส่วนตัวTango N1 – บทที่ 6
年末年始は出費が多くて、懐が寂しい。
ช่วงรอยต่อสิ้นปีขึ้นปีใหม่มีรายจ่ายมากมาย จนทำให้กระเป๋าเงินแฟบเหือดแห้งเลยทีเดียว
- 懐くなつくติด; สนิทสนมShinkanzen N1 – บทที่ 1
この犬はすぐに私に懐いた。
สุนัขตัวนี้ติดฉันอย่างรวดเร็ว
- 懐が深いふところがふかいใจกว้าง; มีเมตตาShinkanzen N1 – บทที่ 28
彼は懐が深い人物で、誰のミスも許す。
เขาเป็นคนใจกว้างและให้อภัยความผิดของทุกคน
- 人懐こいひとなつこいเป็นมิตร, เข้ากับคนง่ายTango N1 – บทที่ 56
この犬は人懐こくて、誰にでもしっぽを振る。
สุนัขตัวนี้เป็นมิตรมากและส่ายหางทักทายทุกคนอย่างคุ้นเคย
- が懐くなつติด; สนิทสนมMimikara N1 – บทที่ 13
子犬はすぐに私に懐いて、どこへ行くにもついてくるようになった。
ลูกสุนัขสนิทกับฉันอย่างรวดเร็วและเริ่มตามฉันไปทุกที่
- 懐が暖かい/寒いふところがあたたかい/さむいเงินเต็มกระเป๋า / เงินขาดมือShinkanzen N1 – บทที่ 28
給料日の後は懐が暖かい。
หลังวันเงินเดือนออกก็เงินเต็มกระเป๋า
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1