渋

คันจิ 渋 – JLPT N1

ความหมายฝาด, ลังเล

องโยมิ:
ジュウ、シュウ
คุนโยมิ:
しぶ、しぶ(-い)、しぶ(-る)
จำนวนขีด:
11
หมวดนำ (บู):
水
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 水 (น้ำ)

คำศัพท์ที่มี 渋

  • 渋いしぶい

    ฝาด, ขมเข้ม, เคร่งขรึม

  • 渋柿しぶがき

    ลูกพลับฝาด

คำศัพท์ที่มี 渋 ในบทเรียน

  • 渋滞じゅうたいรถติด / การจราจรติดขัด

    事故じこの影響えいきょうで、高速こうそく道路どうろが渋滞じゅうたいしている。

    ทางด่วนรถติดเนื่องจากผลกระทบของอุบัติเหตุ

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 5
  • 渋滞するじゅうたいするรถติด; การจราจรติดขัด

    連休れんきゅうは高速道路こうそくどうろが渋滞じゅうたいします。

    ช่วงวันหยุดยาว ทางด่วนมักมีรถติด

    Speed Master N3 – บทที่ 40
  • 渋滞するการจราจรติดขัด; รถติด

    朝あさの通勤時間つうきんじかんはいつも渋滞じゅうたいしている。

    ช่วงเวลาเดินทางไปทำงานตอนเช้า รถติดเป็นประจำ

    Tango N3 – บทที่ 20
  • 道路が渋滞しているどうろがじゅうたいしているถนนรถติดหนึบ / การจราจรติดขัด

    雨あめの日ひはいつもより道路どうろが渋滞じゅうたいしやすい。

    วันที่ฝนตก ถนนมักจะรถติดง่ายกว่าปกติ

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 5
  • 渋滞でいらいらするじゅうたいでいらいらするหงุดหงิดเพราะรถติด

    バスが渋滞じゅうたいでいらいらする。

    หงุดหงิดที่รถเมล์ติดอยู่ในการจราจร

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 3
  • 渋い色しぶいいろสีขรึม / สีเรียบหรู

    お爺じいさんはいつも渋しぶい色ろの着物きものを着きている。

    คุณปู่มักสวมกิโมโนสีขรึมและดูดีเสมอ

    Speed Master N1 – บทที่ 24
  • 渋いお茶しぶいおちゃชาฝาด

    食後しょくごに渋しぶいお茶ちゃを飲のむとすっきりする。

    ดื่มชาฝาดหลังอาหารแล้วรู้สึกสดชื่น

    Speed Master N1 – บทที่ 29
  • 渋いしぶいฝาด; สุขุม; หน้าบึ้ง; ไม่เต็มใจ

    彼かれはまだ若わかいのに、趣味しゅみが渋しぶくて、盆栽ぼんさいや茶道さどうをたしなむ。

    แม้ยังหนุ่ม แต่รสนิยมของเขาสุขุมมาก ชอบทั้งบอนไซและพิธีชงชา

    Mimikara N1 – บทที่ 3

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1