คันจิ 締 – JLPT N1
ความหมายรัด, ทำสัญญา
- องโยมิ:
- テイ
- คุนโยมิ:
- し(-まる)、し(-まり)、し(-める)、し(-め)、じ(-め)
- จำนวนขีด:
- 15
- หมวดนำ (บู):
- 糸
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 糸 (ด้าย)
คำศัพท์ที่มี 締
- 取り締まりとりしまり
การควบคุม, การปราบปราม
- 引き締めるひきしめる
รัดให้แน่น, กระชับ
- ベルトを締めるベルトをしめる
คาดเข็มขัด, รัดเข็มขัด
- 締め切るしめきる
ปิดสนิท; ปิดรับ, ถึงกำหนด
- ネクタイを締めるネクタイをしめる
ผูกเนกไท
คำศัพท์ที่มี 締 ในบทเรียน
- 締め切りしめきりวันหมดเขต, เส้นตายMinna (New) – บทที่ 33
締め切りは明日です。
วันหมดเขตคือพรุ่งนี้
- 締めるしめるผูก; รัดSpeed Master N3 – บทที่ 12
面接の前にネクタイを締めます。
ฉันผูกเนกไทก่อนสัมภาษณ์
- 申し込みを締め切るもうしこみをしめきるปิดรับสมัครSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 4
定員になったので、申し込みを締め切った。
เนื่องจากคนเต็มจำนวนแล้ว จึงปิดรับสมัคร
- シートベルトを締めるシートベルトをしめるคาดเข็มขัดนิรภัยShinkanzen N3 – บทที่ 10
車に乗ったら、シートベルトを締めてください。
เมื่อขึ้นรถแล้ว กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย
- 締め切りぎりぎりに願書を出したしめきりぎりぎりにがんしょをだしたยื่นใบสมัครตอนจวนเจียนจะหมดเขตSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 3
迷った末、締め切りぎりぎりに願書を出した。
ลังเลอยู่นาน สุดท้ายก็ยื่นใบสมัครไปตอนใกล้จะหมดเขต
- 取り締まるとりしまるปราบปราม; ควบคุมShinkanzen N2 – บทที่ 15
警察が飲酒運転を取り締まっています。
ตำรวจกำลังปราบปรามการเมาแล้วขับ
- 戸締りとじまりการล็อกประตูหน้าต่างShinkanzen N1 – บทที่ 3
外出する前に、しっかり戸締りをする。
ก่อนออกจากบ้านต้องล็อกประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย
- 取締役とりしまりやくกรรมการบริษัทShinkanzen N1 – บทที่ 7
彼は代表取締役社長に就任した。
เขาได้รับแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้แทนและประธานบริษัท
- 原稿の締切げんこうのしめきりกำหนดส่งต้นฉบับSpeed Master N1 – บทที่ 25
原稿の締切が明日に迫っている。
กำหนดส่งต้นฉบับใกล้เข้ามาแล้ว คือพรุ่งนี้
- 戸締まりするとじまりするการปิดประตูหน้าต่างลงกลอนอย่างแน่นหนาTango N1 – บทที่ 11
旅行に出かける前に、戸締まりを確認した。
ฉันตรวจสอบการปิดล็อคประตูหน้าต่างให้เรียบร้อยก่อนออกเดินทางไปท่องเที่ยว
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1