争
คันจิ 争 – JLPT N2
ความหมายแย่ง, ทะเลาะ
- องโยมิ:
- ソウ
- คุนโยมิ:
- あらそ(-う)、いか(-でか)
- จำนวนขีด:
- 6
- หมวดนำ (บู):
- 亅
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 亅 (ตะขอ)
คำศัพท์ที่มี 争
- 競争きょうそう
แข่งขัน
- 争うあらそう
แข่งขันแข่งขัน
คำศัพท์ที่มี 争 ในบทเรียน
- 戦争せんそうสงครามMinna (Old) – บทที่ 42
戦争がない世界がいいです。
สงครามเป็นเรื่องน่าเศร้า
- 競争するきょうそうするแข่งขันSpeed Master N3 – บทที่ 40
二社は同じ市場で競争しています。
สองบริษัทกำลังแข่งขันกันในตลาดเดียวกัน
- 競争するการแข่งขัน; การชิงชัยTango N3 – บทที่ 32
兄弟で競争すると、いつも弟が勝つ。
เวลาที่พี่น้องแข่งขันกัน น้องชายจะเป็นฝ่ายชนะอยู่เสมอ
- 競争率きょうそうりつอัตราการแข่งขันShinkanzen N2 – บทที่ 36
人気の会社なので競争率が激しい。
เพราะเป็นบริษัทดัง อัตราการแข่งขันเลยสูงมาก
- みにくい争いみにくいあらそいการทะเลาะที่น่าเกลียดSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 2
遺産をめぐってみにくい争いをする。
เกิดการทะเลาะวิวาทที่น่าเกลียดเรื่องมรดก
- 紛争ふんそうความขัดแย้ง; ข้อพิพาทShinkanzen N1 – บทที่ 10
国境をめぐって両国間で紛争が起きている。
เกิดความขัดแย้งระหว่างสองประเทศเรื่องพรมแดน
- 紛争地帯ふんそうちたいเขตความขัดแย้งSpeed Master N1 – บทที่ 15
ジャーナリストが危険な紛争地帯へ取材に行く。
นักข่าวเดินทางไปทำข่าวในเขตความขัดแย้งที่อันตราย.
- 法廷で争うほうていであらそうต่อสู้คดีในศาลSpeed Master N1 – บทที่ 21
遺産の問題について法廷で争う。
ต่อสู้คดีในศาลเกี่ยวกับปัญหามรดก
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1