夢
คันจิ 夢 – JLPT N2
ความหมายความฝัน
- องโยมิ:
- ム、ボウ
- คุนโยมิ:
- ゆめ、ゆめ(-みる)、くら(-い)
- จำนวนขีด:
- 13
- หมวดนำ (บู):
- 夕
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 夕 (ตอนเย็น)
คำศัพท์ที่มี 夢
- 夢中むちゅう
อย่างกระตือรือร้นและขยันขันแข็ง
- 夢ゆめ
ฝัน
คำศัพท์ที่มี 夢 ในบทเรียน
- かないます[夢が~]かないます[ゆめが~][ความฝัน] กลายเป็นจริงMinna (Old) – บทที่ 50
やっと夢がかないました。
ในที่สุดความฝันก็เป็นจริง
- 夢中なむちゅうなหมกมุ่น; หลงใหลMimikara N3 – บทที่ 3
子供たちはアニメに夢中で、テレビの前から動かない。
เด็ก ๆ ดูอนิเมะอย่างเพลิดเพลินจนไม่ยอมขยับออกจากหน้าทีวี
- 将来の夢しょうらいのゆめความฝันในอนาคตSpeed Master N3 – บทที่ 1
私の将来の夢はエンジニアになることです。
ความฝันในอนาคตของฉันคือการเป็นวิศวกร
- 夢を持つゆめをもつมีความฝันSpeed Master N3 – บทที่ 17
子供たちには大きな夢を持ってほしいです。
ฉันอยากให้เด็ก ๆ มีความฝันที่ยิ่งใหญ่
- 夢を見るゆめをみるฝัน; มีความฝันSpeed Master N3 – บทที่ 39
昨日、北海道を旅行する夢を見ました。
เมื่อวานฉันฝันว่าไปเที่ยวฮอกไกโด
- 夢がかなうゆめがかなうความฝันเป็นจริงSpeed Master N3 – บทที่ 17
ずっと勉強して、やっと夢がかないました。
หลังจากเรียนมาอย่างต่อเนื่อง ในที่สุดความฝันก็เป็นจริง
- 夢中で読むむちゅうでよむอ่านอย่างเพลิดเพลิน; อ่านอย่างจดจ่อSpeed Master N3 – บทที่ 31
電車の中で小説を夢中で読みました。
ฉันอ่านนิยายอย่างเพลิดเพลินบนรถไฟ
- 夢中なหมกมุ่น; หลงใหลจดจ่อ; อินจัดTango N3 – บทที่ 52
彼はゲームに夢中で、話を聞いていない。
เขาเล่นเกมอย่างใจจดใจจ่อจนไม่ได้ยินคำพูดอะไรเลย
- 田中さんに夢中になるたなかさんにむちゅうになるหลงใหลคลั่งไคล้คุณทานากะSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 1
田中さんの優しさに、すっかり夢中になった。
ฉันหลงใหลในความใจดีของคุณทานากะเข้าอย่างจัง
- 夢を抱くゆめをいだくมีความฝัน; อุ้มชูความฝันShinkanzen N2 – บทที่ 11
海外で働く夢を抱いています。
ฉันมีความฝันที่จะทำงานต่างประเทศ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1