現在
ปัจจุบัน; ตอนนี้
→ ปัจจุบันฉันอาศัยอยู่ที่โตเกียว
過去
อดีต
→ ฉันเรียนรู้จากความผิดพลาดในอดีต
未来;将来
อนาคต
→ ในอนาคตฉันอยากทำงานที่ญี่ปุ่น
将来の夢
ความฝันในอนาคต
→ ความฝันในอนาคตของฉันคือการเป็นวิศวกร
早朝
เช้าตรู่
→ พรุ่งนี้เช้าตรู่ฉันจะขึ้นชินคันเซ็น
昼間
เวลากลางวัน
→ ตอนกลางวันรถไฟค่อนข้างว่าง
昼間は暖かい
ตอนกลางวันอากาศอบอุ่น
→ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ตอนกลางวันจะอุ่นขึ้น
日中
ช่วงกลางวัน
→ ในฤดูร้อนควรหลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกตอนกลางวัน
日中はずっと雨でした
ฝนตกตลอดทั้งวัน
→ เมื่อวานเนื่องจากพายุไต้ฝุ่น ฝนตกตลอดทั้งวัน
夜中
กลางดึก
→ ฉันไปร้านสะดวกซื้อตอนกลางดึก
夜中に電話があった
มีโทรศัพท์มาตอนกลางดึก
→ เมื่อคืนฉันตกใจเพราะมีโทรศัพท์มาตอนกลางดึก
真夜中;深夜
เที่ยงคืน; ดึกมาก
→ งานพาร์ตไทม์ช่วงดึกมีค่าจ้างต่อชั่วโมงสูงกว่า
時期など
ช่วงเวลา; ฤดูกาล เป็นต้น
→ ฉันอยากไปญี่ปุ่นในช่วงที่ดอกซากุระบาน
平日
วันธรรมดา
→ สำนักงานเทศบาลเปิดเฉพาะวันธรรมดา
休日
วันหยุด
→ วันหยุดฉันพักผ่อนสบาย ๆ อยู่บ้าน
祝日
วันหยุดนักขัตฤกษ์
→ ญี่ปุ่นมีวันหยุดนักขัตฤกษ์มากมาย
週末
สุดสัปดาห์
→ สุดสัปดาห์ฉันจะไปดื่มกับเพื่อนที่ร้านอิซากายะ
月末
สิ้นเดือน
→ ช่วงสิ้นเดือนงานยุ่งมาก
年末
ปลายปี; สิ้นปี
→ ฉันทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่ช่วงปลายปี
年末年始
ช่วงปลายปีและปีใหม่
→ ช่วงวันหยุดปลายปีและปีใหม่ ฉันจะกลับบ้านเกิด
上旬;初旬
ช่วงสิบวันแรกของเดือน; ต้นเดือน
→ พิธีเข้าเรียนของมหาวิทยาลัยจะจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนเมษายน
中旬
ช่วงกลางเดือน
→ เราจัดประชุมในช่วงกลางเดือนของทุกเดือน
下旬
ช่วงปลายเดือน
→ เงินเดือนจะถูกโอนในช่วงปลายเดือนหน้า
連休
วันหยุดต่อเนื่อง
→ ฉันวางแผนจะไปแช่น้ำพุร้อนในวันหยุดยาวครั้งหน้า
お盆休み
วันหยุดโอบ้ง
→ ช่วงวันหยุดโอบ้ง ชินคันเซ็นจะแน่นมาก
ゴールデンウィーク
โกลเด้นวีค
→ โกลเด้นวีคปีนี้ฉันจะไปเที่ยวเกียวโต
週明け
ต้นสัปดาห์; หลังสุดสัปดาห์
→ ฉันจะส่งเอกสารรายละเอียดให้ในช่วงต้นสัปดาห์หน้า
年明け
ต้นปีใหม่
→ โครงการใหม่จะเริ่มขึ้นในช่วงต้นปีใหม่
休み明け
หลังวันหยุด; หลังหยุดยาว
→ หลังวันหยุด งานมักจะกองอยู่เสมอ
年中無休
เปิดตลอดทั้งปีไม่มีวันหยุด
→ ร้านสะดวกซื้อแห่งนี้เปิดตลอดทั้งปีไม่มีวันหยุด