毎日の生活
ชีวิตประจำวัน
→ ฉันคุ้นเคยกับชีวิตประจำวันในญี่ปุ่นแล้ว
目を覚ます
ปลุกให้ตื่น
→ ฉันตื่นเพราะเสียงนาฬิกาปลุก
目が覚める
ตื่นนอน; รู้สึกตัว
→ เช้านี้ฉันตื่นตอนหกโมง
目覚まし時計をセットする
ตั้งนาฬิกาปลุก
→ ทุกคืนก่อนนอนฉันตั้งนาฬิกาปลุก
歯を磨く
แปรงฟัน
→ หลังอาหารฉันแปรงฟันเสมอ
着替える
เปลี่ยนเสื้อผ้า
→ ฉันเปลี่ยนเป็นชุดทำงานแล้วไปทำงาน
化粧をする
แต่งหน้า
→ ฉันแต่งหน้าก่อนออกไปข้างนอก
髪をセットする
จัดทรงผม
→ ฉันมองกระจกแล้วจัดทรงผม
ひげをそる
โกนหนวด
→ ทุกเช้าฉันอาบน้ำแล้วโกนหนวด
服装
การแต่งกาย; เสื้อผ้า
→ ฉันไปสัมภาษณ์ด้วยการแต่งกายที่เรียบร้อย
外出する
ออกไปข้างนอก
→ วันหยุดฉันไม่ค่อยออกไปข้างนอก
出勤する； 通勤する
ไปทำงาน; เดินทางไปทำงานเป็นประจำ
→ ทุกเช้าฉันเดินทางไปทำงานด้วยรถไฟที่แน่นมาก
通学する
เดินทางไปเรียน
→ ฉันปั่นจักรยานไปโรงเรียนมัธยมปลาย
帰宅する
กลับบ้าน
→ ฉันกลับบ้านดึกเพราะทำโอที
食器を片付ける
เก็บจานชาม
→ ฉันเก็บจานชามหลังอาหาร
くつろぐ
ผ่อนคลาย
→ ช่วงเย็นวันหยุดฉันพักผ่อนบนโซฟา
パジャマ
ชุดนอน
→ ฉันเปลี่ยนเป็นชุดนอนแล้วเข้านอน
家事
งานบ้าน
→ วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันแบ่งงานบ้านกับภรรยา
ゴミをすてる； ゴミを出す
ทิ้งขยะ; นำขยะออกไปทิ้ง
→ ฉันนำขยะไปทิ้งก่อนแปดโมงเช้า
洗濯物を干す
ตากผ้า
→ ฉันตากผ้าที่ระเบียง
洗濯物が乾く
ผ้าแห้ง
→ อากาศดีจึงทำให้ผ้าแห้งเร็ว
洗濯機
เครื่องซักผ้า
→ ฉันซื้อเครื่องซักผ้าใหม่
洗剤
ผงซักฟอก; น้ำยาซักผ้า; น้ำยาทำความสะอาด
→ ฉันซื้อน้ำยาซักผ้าที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
石鹸
สบู่ก้อน
→ ฉันล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่
汚れを落とす
ขจัดคราบสกปรก
→ ฉันใช้แปรงขจัดคราบสกปรกจากรองเท้า
汚れが落ちる
คราบหลุดออก
→ น้ำยาซักผ้านี้ขจัดคราบได้ดีมาก
掃除機をかける
ดูดฝุ่น
→ วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันดูดฝุ่นในห้อง
テーブルを拭く
เช็ดโต๊ะ
→ กรุณาเช็ดโต๊ะก่อนรับประทานอาหาร
シャツをクリーニングに出す
ส่งเสื้อไปซักแห้ง
→ ฉันส่งสูทกับเสื้อเชิ้ตไปซักแห้ง
ゴミを分別する
แยกขยะ
→ ในญี่ปุ่นต้องแยกขยะให้ถูกต้อง
粗大ゴミ
ขยะชิ้นใหญ่
→ ฉันทิ้งโต๊ะเก่าเป็นขยะชิ้นใหญ่
ゴミのリサイクル
การรีไซเคิลขยะ
→ ขวดพลาสติกจะถูกนำไปรีไซเคิล
ゴミの回収
การเก็บขยะ
→ เก็บขยะเผาได้ในวันอังคารและวันศุกร์
寝坊する
ตื่นสาย
→ ฉันตื่นสายเลยพลาดรถไฟ
犬の散歩をする
พาสุนัขไปเดินเล่น
→ ทุกเช้าฉันพาสุนัขไปเดินเล่นในสวน
えさをやる
ให้อาหารสัตว์
→ อย่าลืมให้อาหารแมวนะ
犬の世話をする
ดูแลสุนัข
→ ทุกวันฉันดูแลสัตว์เลี้ยง
花に水をやる
รดน้ำดอกไม้; รดน้ำต้นไม้
→ ฉันรดน้ำดอกไม้ในสวน
忘れ物をする
ลืมของไว้
→ ฉันเผลอลืมของไว้บนรถไฟ
留守
ไม่อยู่บ้าน
→ ฉันไปบ้านคุณยามาดะ แต่เขาไม่อยู่บ้าน
留守番をする
เฝ้าบ้าน
→ ฉันฝากให้ลูกเฝ้าบ้านแล้วออกไปซื้อของ
身だしなみがたいせつ
การดูแลรูปลักษณ์ให้เรียบร้อยเป็นสิ่งสำคัญ
→ สำหรับคนทำงาน การดูแลรูปลักษณ์ให้เรียบร้อยเป็นเรื่องสำคัญมาก
暮らす
อาศัยอยู่; ดำเนินชีวิต
→ ฉันอาศัยอยู่ที่โตเกียวกับครอบครัว
一人暮らし
อยู่คนเดียว
→ ฉันอยู่คนเดียวมาตั้งแต่ปีที่แล้ว
