お金かね

เงิน

少すこしお金かねを貸かしてください。

→ กรุณาให้ฉันยืมเงินหน่อย

お札さつ；紙幣しへい

ธนบัตร

財布さいふの中なかにお札さつがありません。

→ ในกระเป๋าสตางค์ไม่มีธนบัตร

硬貨こうか；コイン；小銭こぜに

เหรียญ; เงินเหรียญ

自動販売機じどうはんばいきで小銭こぜにを使つかいます。

→ ฉันใช้เหรียญที่ตู้ขายอัตโนมัติ

現金げんきん；キャッシュ

เงินสด

この店みせは現金げんきんしか使つかえません。

→ ร้านนี้ใช้ได้เฉพาะเงินสด

クレジットカード

บัตรเครดิต

クレジットカードで支払しはらいます。

→ ฉันชำระเงินด้วยบัตรเครดิต

両替りょうがえする

แลกเงิน

空港くうこうで円えんをドルに両替りょうがえしました。

→ ฉันแลกเงินเยนเป็นดอลลาร์ที่สนามบิน

お金かねを崩くずす

แลกธนบัตรเป็นเงินย่อย

千円札せんえんさつを小銭こぜにに崩くずしてください。

→ กรุณาแลกธนบัตร 1,000 เยนเป็นเงินย่อยให้หน่อย

お金かねをおろす

ถอนเงิน

銀行ぎんこうのATMでお金かねをおろします。

→ ฉันถอนเงินจากตู้ ATM ของธนาคาร

振ふり込こむ

โอนเงิน

毎月まいつき、家賃やちんを大家おおやさんの口座こうざに振ふり込こみます。

→ ทุกเดือนฉันโอนค่าเช่าเข้าบัญชีของเจ้าของบ้าน

#10

お金かねを節約せつやくする；お金かねを貯ためる；貯金ちょきんする

ประหยัดเงิน; เก็บเงิน

将来しょうらいのために貯金ちょきんしています。

→ ฉันกำลังเก็บเงินเพื่ออนาคต

#11

売うる

ขาย

古ふるい車くるまを中古屋ちゅうこやに売うりました。

→ ฉันขายรถเก่าให้ร้านขายของมือสอง

#12

買かう

ซื้อ

スーパーで野菜やさいを買かいます。

→ ฉันซื้อผักที่ซูเปอร์มาร์เก็ต

#13

売うれる

ขายได้; ขายดี

この新あたらしいスマホはとてもよく売うれています。

→ สมาร์ตโฟนรุ่นใหม่นี้ขายดีมาก

#14

売うり切きれる；売うり切きれ

ขายหมด

人気にんきのコンサートチケットはすぐに売うり切きれました。

→ ตั๋วคอนเสิร์ตยอดนิยมขายหมดอย่างรวดเร็ว

#15

売上うりあげ

ยอดขาย; รายได้จากการขาย

今月こんげつは店みせの売上うりあげが上あがりました。

→ เดือนนี้ยอดขายของร้านเพิ่มขึ้น

#16

会計かいけい

ชำระเงิน; คิดเงิน

レジで会計かいけいをお願ねがいします。

→ กรุณาชำระเงินที่เคาน์เตอร์

#17

以内いない

ภายใน; ไม่เกิน

一週間いっしゅうかん以内いないに返事へんじをしてください。

→ กรุณาตอบภายในหนึ่งสัปดาห์

#18

２時間以内にじかんいないに着つく

ถึงภายในสองชั่วโมง

車くるまで行いけば、２時間以内じかんいないに着つくと思おもいます。

→ ถ้าไปโดยรถยนต์ ฉันคิดว่าน่าจะถึงภายในสองชั่วโมง

#19

市場いちば

ตลาด

朝早あさはやく市場いちばへ新鮮しんせんな魚さかなを買かいに行いきます。

→ ฉันไปตลาดแต่เช้าเพื่อซื้อปลาสด

#20

フリーマーケット

ตลาดนัดของมือสอง

週末しゅうまつにフリーマーケットで古着ふるぎを売うりました。

→ สุดสัปดาห์ฉันขายเสื้อผ้ามือสองที่ตลาดนัด

#21

値段ねだん

ราคา

このバッグは値段ねだんがとても高たかいです。

→ กระเป๋าใบนี้ราคาแพงมาก

#22

金額きんがく

จำนวนเงิน

レシートで金額きんがくをもう一度いちど確認かくにんします。

→ ฉันตรวจสอบจำนวนเงินบนใบเสร็จอีกครั้ง

#23

セール；負まける

ลดราคา; ลดให้

少すこし負まけてくれませんか。

→ ช่วยลดราคาให้หน่อยได้ไหม

#24

特売とくばい

ลดราคาพิเศษ

今日きょうはスーパーの特売とくばい日びです。

→ วันนี้เป็นวันลดราคาพิเศษของซูเปอร์มาร์เก็ต

#25

セール価格かかく

ราคาลดพิเศษ

欲ほしかったコートをセール価格かかくで買かいました。

→ ฉันซื้อเสื้อโค้ตที่อยากได้ในราคาลดพิเศษ

#26

２割引；２０％オフにわりびき；ニジュッパーセントオフ

ลด 20%

この靴くつは今いま、２割引わりびきになっています。

→ รองเท้าคู่นี้กำลังลดราคา 20%

#27

定価ていかの半額はんがく

ครึ่งราคาปกติ

夜よる８時じを過すぎると、お弁当べんとうが定価ていかの半額はんがくになります。

→ หลังสองทุ่ม ข้าวกล่องจะลดเหลือครึ่งราคาปกติ

#28

行列ぎょうれつに並ならぶ

เข้าแถว; ต่อคิว

人気にんきのラーメン屋やの行列ぎょうれつに並ならびました。

→ ฉันต่อคิวที่ร้านราเม็งชื่อดัง

#29

税金ぜいきん

ภาษี

働はたらいて税金ぜいきんを納おさめます。

→ ฉันทำงานและจ่ายภาษี

#30

消費税しょうひぜいを含含む

รวมภาษีบริโภค

この値段ねだんは消費税しょうひぜいを含ふくんでいます。

→ ราคานี้รวมภาษีบริโภคแล้ว

#31

物価ぶっかが高たかい

ค่าครองชีพสูง; ของแพง

東京とうきょうは物価ぶっかが高たかくて生活せいかつが大変たいへんです。

→ ค่าครองชีพในโตเกียวสูง ทำให้การใช้ชีวิตค่อนข้างลำบาก

#32

ポイントカード

บัตรสะสมแต้ม

レジでポイントカードを出だします。

→ ฉันยื่นบัตรสะสมแต้มที่เคาน์เตอร์

#33

クーポン

คูปอง; คูปองส่วนลด

スマホのクーポンを使つかって安やすく食たべました。

→ ฉันใช้คูปองในมือถือจึงกินได้ถูกลง

#34

得とくをする

ได้ประโยชน์; คุ้มค่า

タイムセールで買かい物ものをして得とくをしました。

→ ฉันได้ของคุ้มจากการซื้อช่วงลดราคาจำกัดเวลา

#35

損そんをする

ขาดทุน; เสียเปรียบ

高たかいチケットを買かったのに、行いけなくて損そんをしました。

→ ฉันซื้อตั๋วราคาแพงแต่ไปไม่ได้ จึงเสียเงินไปเปล่า ๆ

#36

借金しゃっきんを返かえす

ชำระหนี้; คืนหนี้

毎月まいつき少すこしずつ借金しゃっきんを返かえしています。

→ ทุกเดือนฉันทยอยชำระหนี้ทีละน้อย

บทก่อนหน้า (10)กลับสู่รายการบทเรียน บทถัดไป (12)

คำศัพท์ Speed Master N3 บทที่ 11: เงิน・การขาย・การซื้อ