Kanji 滞 – JLPT N1
Artitertunda, tinggal
- Onyomi:
- タイ、テイ
- Kunyomi:
- とどこお(-る)
- Jumlah goresan:
- 13
- Radikal:
- 水
- Komponen:
- Termasuk radikal Air 水.
Kosakata dengan 滞
- 渋滞じゅうたい
kemacetan lalu lintas
- 滞在たいざい
tinggal sementara
- 滞るとどこおる
tertunda, mandek
Kosakata dengan 滞 dalam pelajaran
- 渋滞するじゅうたいするmacet; mengalami kemacetanSpeed Master N3 – Pelajaran 40
連休は高速道路が渋滞します。
Jalan tol biasanya macet selama libur panjang.
- 渋滞するkemacetan lalu lintas; macetTango N3 – Pelajaran 20
朝の通勤時間はいつも渋滞している。
Waktu berangkat kerja di pagi hari selalu saja terjadi kemacetan.
- 滞在するtinggal menetap sementaraTango N3 – Pelajaran 31
日本での滞在期間は3か月です。
Jangka waktu masa tinggal di Jepang adalah 3 bulan.
- 道路が渋滞しているどうろがじゅうたいしているJalanan macet totalSoumatome N3 – Minggu 2 • Hari 5
雨の日はいつもより道路が渋滞しやすい。
Pada hari hujan, jalanan cenderung lebih mudah macet dari biasanya.
- 渋滞でいらいらするじゅうたいでいらいらするKesal karena macetSoumatome N3 – Minggu 6 • Hari 3
バスが渋滞でいらいらする。
Saya kesal karena bus terjebak macet.
- 滞在するたいざいするtinggal; menetap sementaraShinkanzen N2 – Pelajaran 8
東京に一週間滞在する予定です。
Saya berencana tinggal di Tokyo selama satu minggu.
- 滞納するたいのうするmenunggak pembayaran, gagal bayarTango N1 – Pelajaran 6
家賃を3か月滞納したら、退去を求められた。
Karena menunggak sewa rumah selama tiga bulan, saya dipaksa angkat kaki.
- 停滞するていたいするterhenti, mandek, tersendatTango N1 – Pelajaran 46
プロジェクトが停滞しており、対策が必要だ。
Proyek mengalami kemandekan sehingga diperlukan tindakan penanganan.
- が滞るとどこお①terhambat; mandek ②menunggakMimikara N1 – Pelajaran 13
大雪の影響で、多くの地域で交通が滞っている。
Akibat salju lebat, lalu lintas di banyak daerah terhambat.
- が停滞するていたいmandek; stagnanMimikara N1 – Pelajaran 8
悪天候のため、物流が停滞し、商品の到着が遅れている。
Karena cuaca buruk, distribusi barang terhambat sehingga barang tiba terlambat.
Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.