尽
한자 尽 – JLPT N1
뜻다하다
- 음독:
- ジン、サン
- 훈독:
- つ(-きる)、つ(-くす)、つ(-かす)、づ(-く)、ず(-く)
- 획수:
- 6
- 부수:
- 尸
- 구성:
- 주검 시(尸) 부수에 속합니다.
尽가 들어간 단어
- 一網打尽いちもうだじん
일망타진
강의 속 尽가 들어간 단어
- 尽くすつくす다하다; 헌신하다Tango N2 – 제44과
彼は会社のために力を尽くしてきた。
그는 회사의 눈부신 성장을 위해 자신의 모든 열정과 능력을 아낌없이 다 바쳐 왔다.
- 尽きるつきる다하다 / 떨어지다Soumatome N1 – 2주차 • 3일차
体力が尽きる。
체력이 다하다.
- 食べ尽くすたべつくす전부 다 먹다Speed Master N1 – 제51과
テーブルの上の料理を全て食べ尽くす。
테이블 위의 요리를 전부 다 먹다.
- 手を尽くすてをつくす온갖 수단을 다 쓰다Speed Master N1 – 제59과
病気を治すためにあらゆる手を尽す。
병을 고치기 위해 온갖 수단을 다 쓰다.
- 全力を尽くすぜんりょくをつくす전력을 다하다Speed Master N1 – 제32과
最後の試合なので全力を尽す。
마지막 시합이므로 전력을 다하다.
- 最善を尽くすさいぜんをつくす최선을 다하다Speed Master N1 – 제43과
患者を救うために、医者として最善を尽す。
환자를 구하기 위해 의사로서 최선을 다하다.
- ベストを尽くすベストをつくす베스트를 다하다Speed Master N1 – 제43과
勝敗はともかく、試合ではベストを尽すつもりだ。
승패를 떠나 시합에서는 베스트를 다할 생각이다.
- が尽きるつ다하다; 바닥나다Mimikara N1 – 제9과
長い議論の末、とうとう話し合うべきテーマも尽きてしまった。
긴 논의 끝에 마침내 논의할 주제도 다 떨어졌다.
- を尽くすつ힘을 다하다; 헌신하다Mimikara N1 – 제9과
彼は家族のために、自分にできる限りのことを尽くした。
그는 가족을 위해 자신이 할 수 있는 모든 것을 다했다.
- 至れり尽くせり지극정성의, 더할 나위 없는 극진한 대접Tango N1 – 제59과
旅館のおもてなしは至れり尽くせりで、大満足だった。
전통 여관의 환대 서비스는 지극정성으로 더할 나위 없이 극진하여 대단히 만족스러웠습니다.
- アイデアが尽きるアイデアがつきる아이디어가 다하다Speed Master N1 – 제32과
企画を考えすぎてアイデアが尽きる。
기획을 너무 많이 생각해서 아이디어가 다하다.
한자 읽기, 뜻, 획수, 부수: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. 번역: NihongoN5toN1.