遠

한자 遠 – JLPT N4

뜻멀다

음독:
エン、オン
훈독:
とお(-い)
획수:
13
부수:
辵
구성:
쉬엄쉬엄갈 착(辵) 부수에 속합니다.

遠가 들어간 단어

  • 遠足えんそく

    소풍

  • 遠慮するえんりょする

    사양하다; 거리끼다

  • 遠いとおい

    멀리

강의 속 遠가 들어간 단어

  • 遠くとおく먼 곳

    遠とおくへ行いきたいです。

    멀리 가고 싶습니다.

    Minna (Old) – 제36과
  • 遠慮なくえんりょなく사양하지 말고, 스스럼없이

    どうぞ、遠慮えんりょなく召めし上あがってください。

    사양하지 말고 드십시오.

    Minna (Old) – 제49과
  • 遠慮えんりょ사양; 거리낌

    食たべたいものがあれば、遠慮えんりょしないで言いってください。

    먹고 싶은 것이 있으면 사양하지 말고 말해 주세요.

    Mimikara N3 – 제1과
  • 遠慮する삼가다; 사양하다

    ここは禁煙きんえんです。おタバコはご遠慮えんりょください。

    이곳은 금연입니다. 흡연은 삼가 주십시오.

    Tango N3 – 제2과
  • 遠回りする우회; 멀리 돌아서 가다

    工事こうじ中ちゅうだったので、遠回とおまわりしなければならなかった。

    공사 중이었기 때문에 멀리 돌아서 가야 했다.

    Tango N3 – 제17과
  • 遠回りするを멀리 돌아가다

    景色けしきを楽たのしみたいので、あえて遠回とおまわりをして帰かえった。

    경치를 즐기고 싶어서 일부러 멀리 돌아서 집에 갔습니다.

    Soumatome N3 – 2주차 • 5일차
  • では、遠慮なくいただきます。では、えんりょなくいただきます。그럼, 사양 않고 먹겠습니다 (받겠습니다).

    「では、遠慮えんりょなくいただきます。とても美味おいしいですね」。

    "그럼, 사양 않고 먹겠습니다. 맛있네요."

    Soumatome N3 – 5주차 • 2일차
  • 永遠にえいえんに영원히; 영구히

    人間にんげんは永遠えいえんに生いきることはできない。

    인간은 영원히 영생을 누리며 살아갈 수 없다.

    Tango N2 – 제10과
  • 耳が遠いみみがとおい귀가 어둡다

    父ちちも年としを取とって、だんだん耳みみが遠とおくなってきた。

    아버지도 나이가 드셔서 점점 귀가 어두워지셨다.

    Speed Master N2 – 제40과

같은 강의의 한자

한자 읽기, 뜻, 획수, 부수: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. 번역: NihongoN5toN1.