#1
人ごみ
인파; 사람들 무리
週末の渋谷は人ごみがすごい。
→ 주말의 시부야는 인파가 대단하다.
#2
都会
도시; 도회지
都会の生活は便利だが、忙しい。
→ 도시 생활은 편리하지만 바쁘다.
#3
ぶらぶら(する)
어슬렁거리다; 빈둥거리다
仕事のあと、商店街をぶらぶらした。
→ 퇴근 후 상점가를 어슬렁거리며 걸었다.
#4
うろうろ(する)
우왕좌왕하다; 서성거리다
道に迷って、駅の周りをうろうろしていた。
→ 길을 잃어서 역 주변을 서성거렸다.
#5
通りかかる
우연히 지나가다
通りかかった人に道を聞いた。
→ 마침 지나가던 사람에게 길을 물었다.
#6
通り過ぎる
지나치다; 그냥 지나가다
電車がホームを通り過ぎてしまった。
→ 전철이 승강장을 지나쳐 버렸다.
#7
徒歩
도보; 걸어서 감
会社まで徒歩で通っている。
→ 회사까지 도보로 통근하고 있다.
#8
方向
방향
この方向で合っていますか。
→ 이 방향이 맞습니까?
#9
遠回り
우회; 멀리 돌아서 가다
工事中だったので、遠回りしなければならなかった。
→ 공사 중이었기 때문에 멀리 돌아서 가야 했다.
#10
近道
지름길; 지름길로 가다
この小道を通ると近道になるよ。
→ 이 골목길을 지나가면 지름길이 돼.
#11
距離
거리
東京から大阪までの距離は約500キロだ。
→ 도쿄에서 오사카까지의 거리는 약 500km이다.
#12
追いかける
뒤쫓다; 따라가다
泥棒を警察が追いかけている。
→ 경찰이 도둑을 뒤쫓고 있다.
#13
追いつく
따라잡다; 미치다
先に行った友達に追いついた。
→ 먼저 간 친구를 따라잡았다.
#14
追い越す
앞지르다; 추월하다
高速道路でトラックを追い越した。
→ 고속도로에서 트럭을 앞질렀다.
#15
突き当たり
막다른 곳; 막다른 골목
突き当たりを右に曲がってください。
→ 막다른 곳에서 오른쪽으로 도세요.
#16
立ち止まる
멈춰 서다
きれいな花を見て、思わず立ち止まった。
→ 예쁜 꽃을 보고 무심코 멈춰 섰다.
#17
横切る
가로지르다; 건너다
信号が青のときに道路を横切ってください。
→ 신호등이 파란불일 때 길을 건너십시오.
#18
見かける
우연히 보다; 눈에 띄다
最近、この辺で野良猫をよく見かける。
→ 요즘 이 근처에서 길고양이를 자주 본다.
