2000단어 JLPT N3 어휘 (Tango) 제55과: 복잡한 심경

제5과

복잡한 심경

Chapter 11: 마음을 전달하자! • 21 개 단어
#1

表現する

표현; 표현하다

この絵えは作者さくしゃの悲かなしみを表現ひょうげんしている。

→ 이 그림은 작가의 깊은 슬픔을 절절히 표현하고 있다.

#2

あがる

긴장하다; 주눅 들다

大勢たいせいの前まえに出でると、いつもあがってしまう。

→ 많은 사람 앞에만 서면 언제나 주눅이 들어 바짝 긴장한다.

#3

表現する

표현하다; 나타내다

日本語にほんごで自分じぶんの考かんがえを表現ひょうげんするのは難むずかしい。

→ 일본어로 자신의 생각을 온전히 표현하기란 무척 어렵다.

#4

あがる

긴장해서 떨다

初はじめてのプレゼンであがってしまい、声こえが震ふるえた。

→ 첫 프레젠테이션이라 너무 긴장한 나머지 목소리가 떨렸다.

#5

あせる

초조해하다; 조급해하다

時間じかんがないとあせると、ミスが増ふえる。

→ 시간이 없다고 초조해하며 서두르면 실수가 잦아진다.

#6

そわそわ(する)

안절부절못하다; 들뜨다

彼女かのじょはデートの前まえにそわそわしていた。

→ 그녀는 데이트 시간을 앞두고 안절부절못하고 있었다.

#7

我慢する

참다; 견디다; 인내하다

痛いたくても我慢がまんして、最後さいごまで走はしった。

→ 아파도 꾹 참고 결승선까지 끝까지 달렸다.

#8

自慢する

자랑; 자랑하다

彼女かのじょは料理りょうりが自慢じまんだ。

→ 그녀는 자신이 만든 요리를 대단히 자랑스러워한다.

#9

関心かんしん

관심

最近さいきん、環境問題かんきょうもんだいに関心かんしんを持もつ若者わかものが増ふえている。

→ 최근 환경 문제에 깊은 관심을 가지는 젊은이들이 늘고 있다.

#10

機嫌きげん

기분; 비위

朝あさから機嫌きげんが悪あくい人じんには、近ちかづかないほうがいい。

→ 아침부터 기분이 언짢은 사람에게는 가까이 다가가지 않는 편이 낫다.

#11

平気へいき(な)

아무렇지 않은; 태연한

辛つらい物ものを食たべても平気へいきですか。

→ 매운 음식을 먹어도 정말 아무렇지 않으세요?

#12

本気ほんき(な)

진심; 진심인; 본심

本気ほんきで日本語にほんごを勉強べんきょうしたいなら、毎日まいにち練習れんしゅうしなさい。

→ 진심으로 일본어를 마스터하고 싶다면 매일매일 연습하거라.

#13

迷まよう

헤매다; 망설이다

どの大学だいがくに行いくか迷まよっている。

→ 어느 대학교로 진학해야 할지 깊이 망설이고 있다.

#14

迷まよい

망설임; 방황

迷まよいを捨すてて、前まえに進すすもう。

→ 마음속 망설임을 털어버리고 힘차게 앞으로 나아가자.

#15

微妙びみょうな

미묘한; 섬세한

二ふたつの色いろの違ちがいは微妙びみょうで、見分みわけにくい。

→ 두 가지 색상의 차이가 무척 미묘해서 구별하기 힘들다.

#16

魅力みりょく

매력

この街まちの魅力みりょくは、おいしい食たべ物ものがたくさんあることだ。

→ 이 도시의 가장 큰 매력은 맛있는 먹거리가 풍부하다는 점이다.

#17

本音ほんね

본심; 속마음

本音ほんねと建前たてまえを使つかい分わけるのは難むずかしい。

→ 속마음과 겉치레를 적절히 가려 쓰는 것은 대단히 어렵다.

#18

ましな

차라리 나은; 나은 편인

何なにもしないよりは、少すこしでもやったほうがましだ。

→ 아무것도 안 하는 것보다는 조금이라도 손을 대는 편이 낫다.

#19

涙なみだ

눈물

感動かんどうして、涙なみだが止とまらなかった。

→ 가슴이 벅차오르는 감동으로 눈물이 멈추지 않았다.

#20

憎にくむ

증오하다; 몹시 미워하다

罪を憎んで人を憎つみをにくんでひとをにくまず。

→ 죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라. (속담)

#21

カウンセリング

상담; 심리상담을 받다

ストレスがたまったら、カウンセリングを受うけたほうがいい。

→ 극심한 스트레스가 쌓이면 심리상담을 받는 것이 바람직하다.