#1
痛み
통증; 아픔
足の痛みが一週間も続いている。
→ 다리의 통증이 일주일 동안이나 계속되고 있다.
#2
頭痛
두통
パソコンを使いすぎると、頭痛になる。
→ 컴퓨터를 지나치게 쓰면 두통이 생긴다.
#3
腹痛
복통; 배탈
冷たいものを食べすぎて、腹痛になった。
→ 차가운 것을 너무 많이 먹어서 복통이 났다.
#4
はげしい
격렬하다; 심하다
はげしい雨で、道が見えなくなった。
→ 비가 심하게 쏟아져서 길이 보이지 않게 되었다.
#5
異常(な)
이상; 비정상적인
今年の夏は異常な暑さだ。
→ 올여름은 기상이변이라 할 만큼 더위가 비정상적이다.
#6
めまい
현기증; 어지럼증
朝からめまいがして、仕事に集中できない。
→ 아침부터 어지럼증이 나서 일에 집중할 수가 없다.
#7
やけど(する)
화상; 화상을 입다
料理中に油がはねて、やけどをした。
→ 요리 중에 기름이 튀어서 화상을 입었다.
#8
吐く
토하다; 게우다
バスに乗ると気分が悪くなって、吐きそうになる。
→ 버스를 타면 속이 메스꺼워져서 토할 것 같다.
#9
吐き気
구역질; 메스꺼움
朝から吐き気がして、朝ごはんが食べられなかった。
→ 아침부터 구역질이 나서 아침 식사를 하지 못했다.
#10
(痛みが)とれる
(통증이) 가시다; 멎다
温かいお風呂に入ったら、肩の痛みがとれた。
→ 따뜻한 욕조에 몸을 담갔더니 어깨 통증이 싹 가셨다.
#11
インフルエンザ
독감; 인플루엔자
インフルエンザの予防接種を受けましたか。
→ 독감 예방접종을 맞으셨습니까?
#12
ウイルス
바이러스
手を洗うことで、ウイルスの感染を防げる。
→ 손을 씻음으로써 바이러스 감염을 막을 수 있다.
#13
ふるえる
떨리다; 바들바들 떨다
怖い映画を見て、体がふるえた。
→ 무서운 영화를 보고 온몸이 덜덜 떨렸다.
#14
うなる
신음하다; 끙끙 앓다
隣の部屋から、うなる声が聞こえた。
→ 옆방에서 끙끙 앓는 신음 소리가 들려왔다.
#15
苦しむ
고통받다; 괴로워하다
アレルギーに苦しむ人が増えている。
→ 알레르기로 고통받는 사람들이 늘어나고 있다.
#16
しびれる
저리다; 마비되다
長い時間正座していたら、足がしびれた。
→ 오랜 시간 꿇어앉아 있었더니 다리가 저렸다.
#17
部分
부분
この部分の意味がよくわかりません。
→ 이 부분의 의미를 잘 모르겠습니다.
#18
骨折
골절되다; 뼈가 부러지다
階段から落ちて、足を骨折してしまった。
→ 계단에서 굴러떨어져 다리뼈가 골절되고 말았다.
#19
さわる
만지다; 손을 대다
この花はきれいだけど、さわらないでください。
→ 이 꽃은 예쁘지만 손대지 마십시오.
