2000단어 JLPT N3 어휘 (Tango) 제18과: 전철과 신칸센

제3과

전철과 신칸센

Chapter 4: 우리의 동네 • 30 개 단어
#1

行いき先さき / ゆきさき

행선지; 목적지

バスの行き先ゆきさきを確認かくにんしてから乗のった。

→ 버스의 행선지를 확인하고 탔다.

#2

往復する

왕복; 왕복하다

往復おうふく切符きっぷを買かうと、少すこし安やすくなる。

→ 왕복 승차권을 사면 조금 저렴해진다.

#3

片道かたみち

편도

片道かたみちだけの切符きっぷを買かいました。

→ 편도 승차권만 샀습니다.

#4

各駅停車かくえきていしゃ

각역 정차; 완행열차

各駅停車かくえきていしゃは全部ぜんぶの駅えきに止とまるので時間じかんがかかる。

→ 각역 정차 열차는 모든 역에 서기 때문에 시간이 오래 걸린다.

#5

急行きゅうこう

급행; 급행열차

この急行きゅうこうは次つぎの駅えきに止とまりません。

→ 이 급행열차는 다음 역에 정차하지 않습니다.

#6

始発しはつ

첫차; 첫 출발

始発電車しはつでんしゃに乗のるために、早はやく起おきた。

→ 첫차를 타기 위해 일찍 일어났다.

#7

終電しゅうでん

막차

終電しゅうでんを逃のがして、タクシーで帰かえった。

→ 막차를 놓쳐서 택시를 타고 귀가했다.

#8

終点しゅうてん

종점

このバスの終点しゅうてんはどこですか。

→ 이 버스의 종점은 어디입니까?

#9

上のぼり

상행; 서울 방면

上のぼりの新幹線しんかんせんは東京とうきょう行いきです。

→ 상행선 신칸센은 도쿄행입니다.

#10

下くだり

하행; 지방 방면

下くだりの電車でんしゃは空あいていることが多おおい。

→ 하행선 열차는 자리가 비어 있을 때가 많다.

#11

JRジェイアール

JR; 일본철도

JRの駅えきは家いえから近ちかい。

→ JR 역은 우리 집에서 가깝다.

#12

私鉄してつ

사철; 민간 철도

東京とうきょうには私鉄してつがたくさんある。

→ 도쿄에는 민간 철도 노선이 많이 있다.

#13

経由する

경유; 거쳐 가다

大阪おおさか経由けいゆで京都きょうとに行いきます。

→ 오사카를 경유해서 교토로 갑니다.

#14

定期券ていきけん

정기권

毎日まいにち電車でんしゃで通かようなら、定期券ていきけんを買かった方ほうがいい。

→ 매일 전철로 출퇴근한다면 정기권을 사는 편이 좋다.

#15

有効期限ゆうこうきげん

유효기간

このクーポンの有効期限ゆうこうきげんは今週こんしゅう末まつまでです。

→ 이 쿠폰의 유효기간은 이번 주말까지입니다.

#16

窓口まどぐち

창구

窓口まどぐちの営業時間えいぎょうじかんは9時くじから17時じゅうしちじまでです。

→ 창구 영업시간은 오전 9시부터 오후 5시까지이다.

#17

販売する

판매하다

この店みせでは日本にほんのお菓子かしを販売はんばいしています。

→ 이 가게에서는 일본 과자를 판매하고 있습니다.

#18

通路側つうろがわ

통로 쪽

通路つうろ側がわの席せきをお願ねがいします。

→ 통로 쪽 좌석으로 부탁드립니다.

#19

改札かいさつ

개찰구

改札かいさつを通とおるとき、カードをタッチしてください。

→ 개찰구를 통과할 때 카드를 대어 주십시오.

#20

指定席していせき

지정석

指定席していせきは自由席じゆうせきより少すこし高たかい。

→ 지정석은 자유석보다 조금 비싸다.

#21

車内しゃないアナウンス

열차 내 방송; 기내 방송

車内しゃないアナウンスが聞きこえなかった。

→ 열차 내 안내 방송이 들리지 않았다.

#22

車掌しゃしょう

차장

車掌しゃしょうに切符きっぷを見みせてください。

→ 차장에게 표를 보여 주십시오.

#23

ホーム

승강장; 플랫폼

ホームで電車でんしゃを待まっている。

→ 승강장에서 전철을 기다리고 있다.

#24

線路せんろ

선로; 철길

線路せんろの近ちかくで遊あそんではいけません。

→ 철길 근처에서 놀면 안 됩니다.

#25

踏切ふみきり

건널목

踏切ふみきりが閉しまっているので、待ちましょう。

→ 건널목 차단기가 내려가 있으니 기다립시다.

#26

乗のり遅おくれる

차를 놓치다

寝坊ねぼうして、バスに乗のり遅おくれた。

→ 늦잠을 자서 버스를 놓쳤다.

#27

乗のり換かえる

환승하다; 갈아타다

渋谷しぶやで山手線やまのてせんに乗のり換かえてください。

→ 시부야에서 야마노테선으로 갈아타십시오.

#28

乗のり越こす

구간을 지나쳐 가다

乗のり越こし精算せいさん機きでお金かねを払はらった。

→ 요금 정산기에서 추가 운임을 지불했다.

#29

乗のり過すごす

목적지를 지나치다

音楽おんがくを聞きいていて、駅えきを乗のり過すごした。

→ 음악을 듣다가 역을 지나쳐 버렸다.

#30

踏ふむ

밟다

猫ねこのしっぽを踏ふんでしまった。

→ 고양이 꼬리를 밟고 말았다.