あきる
질리다; 싫증 나다
→ 매일 똑같은 밥만 먹다 보니 완전히 질려 버렸다.
嫌がる
싫어하다; 꺼리다
→ 고양이는 물에 닿는 것을 질색하는 경우가 많다.
落ち込む
낙담하다; 풀이 죽다
→ 경기에서 패배하여 팀 전체가 의기소침해져 있다.
がっかり(する)
실망하다; 낙심하다
→ 손꼽아 기다리던 여행 일정이 취소되어서 크게 낙담했다.
悲しむ
슬퍼하다; 비탄에 잠기다
→ 반려동물이 세상을 떠나서 온 가족이 깊은 슬픔에 잠겨 있다.
かわいそうな
가엾은; 불쌍한
→ 빗속에 홀로 남겨진 새끼 고양이가 너무나 불쌍했다.
気の毒な
딱한; 안타까운
→ 대단히 안타깝게도 이번 채용에서는 합격에 이르지 못하셨습니다.
きつい
힘든; 고된; 꽉 끼는
→ 오늘 훈련이 워낙 고되고 힘들었던 탓에 다리가 쑤신다.
恐怖
공포; 두려움
→ 지진이 안겨 준 생생한 공포를 아직도 잊지 못하고 있다.
ショック
충격; 쇼크
→ 갑작스러운 비보를 접하고 큰 충격을 받았다.
後悔
후회하다
→ 그 시절에 열심히 공부하지 않았던 것을 뼈저리게 후회한다.
悩む
고민하다; 번민하다
→ 자신의 진로 문제를 두고 깊이 고민하는 학생들이 많다.
悩み
고민거리; 걱정
→ 요즘 나의 가장 큰 고민거리는 돈이 부족하다는 점이다.
不安(な)
불안; 불안한
→ 혼자 자취를 시작했을 당시에는 마음이 몹시 불안했다.
迷惑(な/する)
폐; 민폐; 번거롭게 하다
→ 밤늦게 전화를 걸어 큰 폐를 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다.
面倒(な)
귀찮은; 번거로운; 보살핌
→ 할머니를 극진히 보살펴 드리기 위해 본가로 내려갔다.
面倒くさい
귀찮아 죽겠다; 번거롭기 짝이 없다
→ 매번 비밀번호를 일일이 입력하는 것은 여간 귀찮은 일이 아니다.
ぶつぶつ
투덜투덜; 중얼중얼
→ 어머니께서는 요리를 하시면서 투덜투덜 불평을 늘어놓으셨다.
いちいち
일일이; 꼬치꼬치
→ 일일이 구구절절 설명하지 않아도 다 알 수 있잖아요.
やかましい
시끄러운; 까다로운
→ 교실 안이 너무나 시끄러워서 선생님 말씀이 들리지 않는다.