#1
日常
일상; 날마다
日常会話ができるように日本語を勉強している。
→ 일상 회화를 할 수 있도록 일본어를 공부하고 있다.
#2
常に
항상; 늘
彼は常に笑顔で接してくれる。
→ 그는 항상 웃는 얼굴로 대한다.
#3
出迎え
마중; 영접
社長の出迎えのために全員がロビーに集まった。
→ 사장님을 마중 나가기 위해 전원이 로비에 모였다.
#4
出迎える
마중 나가다; 맞이하다
母は玄関で私たちを笑顔で出迎えてくれた。
→ 어머니는 현관에서 우리를 웃는 얼굴로 맞아주셨다.
#5
見送り
배웅
友だちの見送りに駅まで行った。
→ 친구를 배웅하러 역까지 갔다.
#6
見送る
배웅하다
毎朝、妻が玄関で見送ってくれる。
→ 매일 아침 아내가 현관에서 배웅해 준다.
#7
郵送
우편으로 보내다; 발송하다
書類を郵送で送ってください。
→ 서류를 우편으로 보내 주십시오.
#8
小包
소포
国の家族から小包が届いた。
→ 고국의 가족으로부터 소포가 도착했다.
#9
送料
배송료; 배송비
送料無料のキャンペーンをやっている。
→ 무료 배송 캠페인을 진행하고 있다.
#10
あて先
수신처; 주소
あて先が違っていたので、手紙が届かなかった。
→ 수신처가 잘못되어서 편지가 도착하지 않았다.
#11
あて名
수신인; 수취인
あて名を確認してから郵送した。
→ 수취인 이름을 확인하고 우편으로 발송했다.
#12
差出人
발신인; 보낸 사람
手紙に差出人の名前が書いてなかった。
→ 편지에 보낸 사람의 이름이 적혀 있지 않았다.
#13
とりあえず
우선; 일단
とりあえずビールをお願いします。
→ 우선 맥주 먼저 부탁드립니다.
#14
出前
배달; 음식 배달
雨の日は出前を頼むことが多い。
→ 비 오는 날에는 음식 배달을 시킬 때가 많다.
#15
ほどく
풀다; 끄르다
プレゼントのリボンをほどいた。
→ 선물의 리본을 풀었다.
#16
留守番電話
음성 사서함; 자동응답기
留守番電話にメッセージを残してください。
→ 자동응답기에 메시지를 남겨 주세요.
#17
よく
자주; 종종
子どものころ、よく公園で遊んだ。
→ 어릴 적에 공원에서 자주 놀았다.
#18
早め
일찍; 이른
明日は早めに家を出よう。
→ 내일은 일찍 집을 나서자.
#19
リサイクル
재활용; 재활용하다
ペットボトルはリサイクルに出してください。
→ 페트병은 재활용으로 배출해 주십시오.
#20
どける
치우다; 옮기다
テーブルの上の本をどけてくれない?
→ 탁자 위의 책 좀 치워 줄래?