ခန်းဂျိ 誇 – JLPT N1
အဓိပ္ပာယ်ဂုဏ်ယူ, ကြွားဝါ
- Onyomi:
- コ
- Kunyomi:
- ほこ(-る)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 13
- ရယ်ဒီကယ်:
- 言
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 言 (စကား) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
誇 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 誇りほこり
ဂုဏ်ယူမှု
သင်ခန်းစာများထဲက 誇 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 誇張こちょうချဲ့ကားပြောဆိုမှုShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 8
彼の話はいつも少し誇張されている。
သူ့စကားတွေက အမြဲနည်းနည်းချဲ့ကားထားတယ်။
- 誇大なこだいなချဲ့ကားဖော်ပြသောTango N1 – သင်ခန်းစာ 53
誇大な表現を使って人を騙すのは詐欺に等しい。
ချဲ့ကားပြောဆိုချက်များကို အသုံးပြု၍ လူများကို လှည့်ဖြားခြင်းသည် လိမ်လည်မှုနှင့် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။
- 誇張してこちょうしてချဲ့ကား၍Shinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 18
話を誇張して伝える。
ဇာတ်လမ်းကို ချဲ့ကားပြီး ပြောတယ်။
- 誇張するこちょうするချဲ့ကားပြောဆိုသည်Tango N1 – သင်ခန်းစာ 21
広告で商品の効果を誇張してはいけない。
ကြော်ငြာများတွင် ကုန်ပစ္စည်း၏ အာနိသင်ကို ချဲ့ကားဖော်ပြခြင်း မပြုရပါ။
- 話を誇張するはなしをこちょうするစကားကို ချဲ့ကားသည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 33
彼は自分の手柄を大きく見せようと話を誇張する。
မိမိအောင်မြင်မှု ကြီးမားသလို မြင်စေရန် စကားကို ချဲ့ကားသည်။
- 誇りほこりဂုဏ်ယူမှုMimikara N1 – သင်ခန်းစာ 4
自分が手がけた仕事が評価され、大きな誇りを感じている。
ကိုယ်လုပ်ခဲ့တဲ့အလုပ်ကို အသိအမှတ်ပြုခံရလို့ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။
- 仕事に誇りを持つしごとにほこりをもつမိမိအလုပ်အပေါ် ဂုဏ်ယူသည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 7
どんな職業であれ、自分の仕事に誇を持つべきだ。
မည်သည့်အလုပ်အကိုင်ဖြစ်စေ မိမိအလုပ်အပေါ် ဂုဏ်ယူသင့်သည်။
- を誇張するこちょうချဲ့ကားပြောသည်Mimikara N1 – သင်ခန်းစာ 4
彼は自分の功績を誇張して話す癖がある。
သူ့အောင်မြင်မှုတွေကို ချဲ့ကားပြောတဲ့အကျင့်ရှိတယ်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။