ခန်းဂျိ 束 – JLPT N3
အဓိပ္ပာယ်အစည်း, ချည်
- Onyomi:
- ソク
- Kunyomi:
- たば、たば(-ねる)、つか、つか(-ねる)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 7
- ရယ်ဒီကယ်:
- 木
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 木 (သစ်ပင်) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
束 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 約束やくそく
ကတိ၊ ကတိ
- ~束~たば
(ရေတွက်) ...အတွဲ
- 花束はなたば
ပန်းစည်း
- 束たば
အစုအဝေး, လိပ်
- 束ねるたばねる
အစုအဝေးများတွင်ချည်နှောင်
သင်ခန်းစာများထဲက 束 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 約束するကတိပြုခြင်း / ချိန်းဆိုခြင်းTango N5 – သင်ခန်းစာ 40
今日は友達と約束があります。
ဒီနေ့ သူငယ်ချင်းနှင့် ချိန်းဆိုမှု ရှိသည်။
- 約束するやくそくするကတိပေးသည် / ချိန်းဆိုသည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 32
週末に友達とシュラスコをする約束をしました。
စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွင် သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ churrasco လုပ်ရန် ချိန်းဆိုခဲ့သည်။
- 守るやくそくを(ကတိ) တည်သည် / စောင့်ထိန်းသည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 32
ブラジル人は時間の約束を守るのが苦手な人もいます。
ဘရာဇီးလူမျိုးများထဲတွင် အချိန်ကတိ တည်ရန် ခက်ခဲသူများလည်း ရှိတတ်သည်။
- 破るやくそくを(ကတိ) ဖျက်သည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 32
彼はまた約束を破って、パーティーに来ませんでした。
သူသည် နောက်တစ်ကြိမ် ကတိဖျက်ပြီး ပါတီသို့ ရောက်မလာခဲ့ပါ။
- 約束があるやくそくがあるချိန်းဆိုထားတာရှိသည်Speed Master N3 – သင်ခန်းစာ 39
今夜は友達と約束があります。
ဒီည သူငယ်ချင်းနဲ့ ချိန်းထားတာရှိပါတယ်။
- 約束を破るやくそくをやぶるကတိဖောက်သည်Speed Master N2 – သင်ခန်းစာ 32
彼はまた約束を破った。
သူ ထပ်ပြီး ကတိဖောက်ပြန်ပြီ။
- 約束を守るやくそくをまもるကတိတည်သည်Shinkanzen N2 – သင်ခန်းစာ 1
彼は必ず約束を守る男だ。
သူသည် ကတိတည်သော ယောကျ်ားတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
- 約束を取り消すやくそくをとりけすကတိဖျက်သိမ်းသည်Shinkanzen N2 – သင်ခန်းစာ 1
急用で約束を取り消した。
အရေးပေါ်ကိစ္စကြောင့် ကတိကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။
- いったん約束したら、守るべきだいったんやくそくしたら、まもるべきだတစ်ခါကတိပေးပြီးရင် တည်သင့်တယ်Soumatome N2 – သီတင်းပတ် 4 • နေ့ 6
いったん怒り出すと、彼は止まらない。
တစ်ခါစိတ်ဆိုးစပြီဆိုရင် သူ မရပ်တော့ဘူး။
- 結束けっそくစည်းလုံးညီညွတ်မှုShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 5
困難な時こそ、チームの結束が求められる。
အခက်အခဲအချိန်မှာပဲ အဖွဲ့ရဲ့စည်းလုံးမှု ပိုလိုတယ်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။