止
ခန်းဂျိ 止 – JLPT N4
အဓိပ္ပာယ်ရပ်
- Onyomi:
- シ
- Kunyomi:
- と(-まる)、ど(-まり)、と(-める)、ど(-め)、とど(-める)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 4
- ရယ်ဒီကယ်:
- 止
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 止 (ရပ်တန့်) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
止 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 中止するちゅうしする
ရပ်ပါ၊ ပယ်ဖျက်ပါ။
- 使用中止しようちゅうし
ပျက်နေသည်; အသုံးမပြုတော့ပါ။
- 止まるとまる
ရပ်သည်
- 止めるとめる
ရပ်တန့်စေသည်
- 電車が止まるでんしゃがとまる
ရထားရပ်သည်
- 時計が止まるとけいがとまる
နာရီရပ်သည်
သင်ခန်းစာများထဲက 止 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 中止ちゅうしရပ်နားခြင်း / ဖျက်သိမ်းခြင်းMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 45
雨の場合は、スポーツ大会は中止です。
မိုးရွာတဲ့ကိစ္စမျိုးမှာ အားကစားပြိုင်ပွဲကို ဖျက်သိမ်းပါမယ်။
- 止めますとめますရပ်သည်။Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 14
ここに車を止めてください。
ကားကို ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။
- 使用禁止しようきんしအသုံးပြုရန်တားမြစ်သည်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 33
あそこに「使用禁止」と書いてあります。
ဟိုမှာ 'အသုံးပြုရန် တားမြစ်သည်' လို့ ရေးထားတယ်။
- 立入禁止たちいりきんしဝင်ရန်တားမြစ်သည်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 33
「立入禁止」は「入るな」という意味です。
'Tachiiri kinshi' ဆိုတာ 'မဝင်ရ' လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတယ်။
- 止まりますとまります [くるまが~]ရပ်သည် [ဓာတ်လှေကား~]Minna (New) – သင်ခန်းစာ 29
時計が止まっています。
ဓာတ်လှေကားက ရပ်နေတယ်။
- 止まります[エレベーターが~]とまります[エレベーターが~]ရပ်သည် [ဓာတ်လှေကား~]Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 29
エレベーターが止まっています。
ဓာတ်လှေကားက ရပ်နေတယ်။
- 止むやむ(မိုး/နှင်း) စဲသည် / ရပ်တန့်သည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 16
雨がやんだら、サッカーをしに行きます。
မိုးစဲပါက ဘောလုံးကစားရန် သွားပါမည်။
- 立ち入り禁止たちいりきんしဝင်ရောက်ခြင်းမပြုရTango N4 – သင်ခန်းစာ 15
ここは工事中なので、立入禁止です。
ဤနေရာသည် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင် ဖြစ်သောကြောင့် ဝင်ရောက်ခြင်းမပြုရပါ။
- 禁止きんしတားမြစ်ခြင်းMimikara N3 – သင်ခန်းစာ 9
この場所での写真撮影は禁止されています。
ဒီနေရာမှာ ဓာတ်ပုံရိုက်တာ တားမြစ်ထားတယ်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။