ဝေါဟာရ မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (မူဟောင်း) N5 သင်ခန်းစာ 14: Te ပုံစံ၊ တောင်းဆိုခြင်း၊ ညွှန်ကြားခြင်း.

သင်ခန်းစာ 14: Te ပုံစံ၊ တောင်းဆိုခြင်း၊ ညွှန်ကြားခြင်း.

အခြေခံ ၁ (N5)
မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (ဗားရှင်းအဟောင်း) • 41 လုံး
#1

つけます

ဖွင့်သည်။ (မီး၊ လေအေးပေးစက်စသည်)

エアコンをつけてください。

Eakon o tsukete kudasai.

→ လေအေးပေးစက်ကို ဖွင့်ပေးပါ။

#2

消けします

ပိတ်သည်။ (မီး၊ လေအေးပေးစက်စသည်)

テレビを消けしてください。

Terebi o keshite kudasai.

→ တီဗီကို ပိတ်ပေးပါ။

#3

開あけます

ဖွင့်သည်။ (တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်စသည်)

暑あついですから、窓まどを開あけてください。

Atsui desu kara, mado o akete kudasai.

→ ပူလို့ ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပေးပါ။

#4

閉しめます

ပိတ်သည်။ (တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်စသည်)

寒さむいですから、ドアを閉しめてください。

Samui desu kara, doa o shimete kudasai.

→ အေးလို့ တံခါးကို ပိတ်ပေးပါ။

#5

急いそぎます

လောသည်။ အလျင်လိုသည်။

時間じかんがありませんから、急いそいでください。

Jikan ga arimasen kara, isoide kudasai.

→ အချိန်မရှိလို့ မြန်မြန်လုပ်ပေးပါ။

#6

待まちます

စောင့်သည်။

ちょっと待まってください。

Chotto matte kudasai.

→ ခဏစောင့်ပေးပါ။

#7

止とめます

ရပ်သည်။

ここに車くるまを止とめてください。

Koko ni kuruma o tomete kudasai.

→ ကားကို ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။

#8

曲まがります[右みぎへ~]

ကွေ့သည် [ညာဘက်သို့]

信号しんごうを右みぎへ曲まがってください。

Shingō o migi e magatte kudasai.

→ မီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကို ကွေ့ပေးပါ။

#9

持もちます

ကိုင်သည်။ ကိုင်ဆောင်သည်။

荷物にもつを持もちましょうか。

Nimotsu o mochimashō ka.

→ အထုပ်အပိုးကို ကိုင်ပေးရမလား။

#10

取とります

ယူသည်။

すみません、その塩しおを取とってください。

Sumimasen, sono shio o totte kudasai.

→ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဟိုဆားကို ယူပေးပါ။

#11

手伝てつだいます

ကူညီသည်။

仕事しごとを手伝てつだってください。

Shigoto o tetsudatte kudasai.

→ ဒီအလုပ်ကို ကူညီပေးပါ။

#12

呼よびます

ခေါ်သည်။

タクシーを呼よびましょうか。

Takushī o yobimashō ka.

→ တက္ကစီခေါ်ပေးရမလား။

#13

話はなします

စကားပြောသည်။

もっとゆっくり話はなしてください。

Motto yukkuri hanashite kudasai.

→ နည်းနည်း ပိုဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။

#14

見みせます

ပြသည်။

パスポートを見みせてください。

Pasupōto o misete kudasai.

→ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို ပြပေးပါ။

#15

教おしえます[住所じゅうしょを~]

သင်ပေးသည်။ ပြောပြသည်။ [လိပ်စာကို~]

住所じゅうしょと電話でんわ番号ばんごうを教おしえてください。

Jūsho to denwa bangō o oshiete kudasai.

→ လိပ်စာနဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ပြောပြပေးပါ။

#16

始はじめます

စတင်သည်

会議かいぎを始はじめましょう。

Kaigi o hajimemashō.

→ အစည်းအဝေးကို စကြစို့။

#17

降ふります[雨あめが~]

ရွာသည်။ [မိုး~]

雨あめが降ふっています。

Ame ga futte imasu.

→ မိုးရွာနေပါတယ်။

#18

コピーします

မိတ္တူကူးသည်။

この地図ちずをコピーしてください。

Kono chizu o kopī shite kudasai.

→ ဒီမြေပုံကို မိတ္တူကူးပေးပါ။

#19

エアコン

လေအေးပေးစက်။

エアコンをつけましょうか。

Eakon o tsukemashō ka.

→ လေအေးပေးစက် ဖွင့်ပေးရမလား။

#20

パスポート

နိုင်ငံကူးလက်မှတ်။

パスポートを忘わすれました。

Pasupōto o wasuremashita.

→ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မေ့ခဲ့ပါတယ်။

#21

名前なまえ

နာမည်။

ここに名前なまえを書かいてください。

Koko ni namae o kaite kudasai.

→ ဒီမှာ နာမည်ရေးပေးပါ။

#22

住所じゅうしょ

လိပ်စာ။

住所じゅうしょがわかりません。

Jūsho ga wakarimasen.

→ လိပ်စာကို မသိပါဘူး။

#23

地図ちず

မြေပုံ။

地図ちずを描かいてください。

Chizu o kaite kudasai.

→ မြေပုံဆွဲပေးပါ။

#24

塩しお

ဆား။

塩しおを少すこし入いれてください。

Shio o sukoshi irete kudasai.

→ ဆားနည်းနည်း ထည့်ပေးပါ။

#25

砂糖さとう

သကြား။

コーヒーに砂糖さとうを入いれますか。

Kōhī ni satō o iremasu ka.

→ ကော်ဖီထဲ သကြားထည့်ပါသလား။

#26

読よみ方かた

ဖတ်နည်း။

この漢字かんじの読よみ方かたを教おしえてください。

Kono kanji no yomikata o oshiete kudasai.

→ ဒီခန်းဂျီးရဲ့ ဖတ်နည်းကို ပြောပြပေးပါ။

#27

~方かた

~နည်း

パソコンの使つかい方かたがわかりません。

Pasokon no tsukaikata ga wakarimasen.

→ ကွန်ပျူတာ အသုံးပြုနည်းကို မသိပါဘူး။

#28

ゆっくり

ဖြည်းဖြည်း။

ゆっくり話はなしてください。

Yukkuri hanashite kudasai.

→ ဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။

#29

すぐ

ချက်ချင်း။

すぐ行いきます。

Sugu ikimasu.

→ ချက်ချင်း သွားပါမယ်။

#30

また

ထပ်မံ။

また来きてください。

Mata kite kudasai.

→ ထပ်လာပေးပါ။

#31

後あとで

နောက်မှ။

後あとで電話でんわします。

Ato de denwa shimasu.

→ နောက်မှ ဖုန်းဆက်ပါမယ်။

#32

もう少すこし

အနည်းငယ်ထပ်၍။

もう少すこし待まってください。

Mō sukoshi matte kudasai.

→ နည်းနည်း ထပ်စောင့်ပေးပါ။

#33

もう~

~ ထပ်၍။

もう1枚いちまいコピーしてください。

Mō ichimai kopī shite kudasai.

→ နောက်တစ်ရွက် မိတ္တူကူးပေးပါ။

#34

いいですよ。

ရပါတယ်။

A: ボールペンを貸かしてください。 B: いいですよ。

A: Bōrupen o kashite kudasai. B: Ii desu yo.

→ A: ဘောပင်ငှားပေးပါ။ B: ရပါတယ်။

#35

さあ

ကဲ။

さあ、行いきましょう。

Sā, ikimashō.

→ ကဲ၊ သွားကြစို့။

#36

あれ?

အယ်။

あれ?眼鏡めがねがありません。

Are? Megane ga arimasen.

→ အယ်? မျက်မှန်မရှိတော့ဘူး။

#37

信号しんごうを右みぎへ曲まがってください

မီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကိုကွေ့ပါ။

あの信号しんごうを右みぎへ曲まがってください。

Ano shingō o migi e magatte kudasai.

→ ဟိုမီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကို ကွေ့ပေးပါ။

#38

まっすぐ

တည့်တည့်။

まっすぐ行いってください。

Massugu itte kudasai.

→ တည့်တည့် သွားပေးပါ။

#39

これでお願ねがいします。

ဒီငွေနဲ့ ရှင်းပေးပါ။

これでお願ねがいします。

Kore de onegaishimasu.

→ ဒီငွေနဲ့ ရှင်းပေးပါ။

#40

お釣つり

အမ်းငွေ။

お釣つりです。

Otsuri desu.

→ ဒါက အမ်းငွေပါ။

#41

梅田うめだ

အူမဲဒါ (အိုဆာကာရှိ ဒေသအမည်)

梅田うめだまでお願ねがいします。

Umeda made onegaishimasu.

→ အူမဲဒါအထိ ပို့ပေးပါ။