着ます[シャツを～]
ဝတ်ဆင်သည်။ [ရှပ်အင်္ကျီကို~] (ခန္ဓာကိုယ်အထက်ပိုင်းတွင်ဝတ်ဆင်သောအရာ)
Shiroi shatsu o kite iru hito wa Tanaka san desu.
→ အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီ ဝတ်ထားသူက တနာကာပါ။
はきます[靴を～]
ဝတ်ဆင်သည်။ [ဖိနပ်ကို~] (ခန္ဓာကိုယ်အောက်ပိုင်းတွင်ဝတ်ဆင်သောအရာ)
Pātī de atarashii kutsu o hakimashita.
→ ပါတီမှာ ဖိနပ်အသစ်ကို ဝတ်ခဲ့ပါတယ်။
かぶります[帽子を～]
ဆောင်းသည်။ [ဦးထုပ်ကို~]
Bōshi o kabutte iru otokonoko wa dare desu ka.
→ ဦးထုပ်ဆောင်းထားတဲ့ ကောင်လေးက ဘယ်သူလဲ။
かけます[眼鏡を～]
တပ်သည်။ [မျက်မှန်ကို~]
Megane o kakete iru hito wa Satō san desu.
→ မျက်မှန်တပ်ထားသူက ဆာတိုပါ။
生まれます
မွေးဖွားသည်။
Watashi wa Betonamu de umaremashita.
→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဗီယက်နမ်မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။
コート
ကုတ်အင်္ကျီ။
Depāto de katta kōto o kite ikimasu.
→ ကုန်တိုက်မှာ ဝယ်ခဲ့တဲ့ ကုတ်အင်္ကျီကို ဝတ်ပြီး သွားပါမယ်။
スーツ
ဝတ်စုံ (suit)
Kaisha e iku toki, itsumo sūtsu o kimasu.
→ ကုမ္ပဏီသွားတဲ့အခါ အမြဲတမ်း ဝတ်စုံဝတ်ပါတယ်။
セーター
ဆွယ်တာအင်္ကျီ။
Haha kara moratta sētā wa atatakai desu.
→ အမေဆီက ရခဲ့တဲ့ ဆွယ်တာအင်္ကျီက နွေးပါတယ်။
帽子
ဦးထုပ်။
Kinō katta bōshi o nakushimashita.
→ မနေ့က ဝယ်ခဲ့တဲ့ ဦးထုပ် ပျောက်သွားပါတယ်။
眼鏡
မျက်မှန်။
Megane o kakete hon o yomimasu.
→ မျက်မှန်တပ်ပြီး စာအုပ်ဖတ်ပါတယ်။
よく
မကြာခဏ။
Kore wa watashi ga yoku iku sūpā desu.
→ ဒါက ကျွန်တော်/ကျွန်မ မကြာခဏ သွားတဲ့ စူပါမားကတ်ပါ။
おめでとうございます。
ဂုဏ်ယူပါတယ်။/ ဝမ်းသာပါတယ်။ (မွေးနေ့၊ မင်္ဂလာဆောင်၊ နှစ်သစ်စသည့် အခါမျိုးတွင် သုံးသည်။)
Tanjōbi omedetō gozaimasu.
→ မွေးနေ့မင်္ဂလာပါ။
こちら
ဤဘက် (ပြောသူနှင့် နီးသောနေရာ)
Kochira wa yachin ga hachiman'en desu.
→ ဒီနေရာရဲ့ အိမ်လခက ယန်း ၈၀,၀၀၀ ပါ။
家賃
အိမ်လခ။
Yachin ga yasui apāto o sagashite imasu.
→ အိမ်လခသက်သာတဲ့ တိုက်ခန်းကို ရှာနေပါတယ်။
うーん。
အင်း... (စဉ်းစားနေစဉ် ထွက်လာသော အသံ)
A: Dono heya ga ii desu ka. B: Uun, sō desu ne.
→ A: ဘယ်အခန်းက ကောင်းမလဲ။ B: အင်း... စဉ်းစားကြည့်မယ်။
ダイニングキッチン
ထမင်းစားခန်းပါသော မီးဖိုချောင်။
Hiroi dainingukitchin ga aru ie ga hoshii desu.
→ ကျယ်ဝန်းတဲ့ ထမင်းစားခန်းပါ မီးဖိုချောင်ရှိတဲ့ အိမ်ကို လိုချင်ပါတယ်။
和室
ဂျပန်ရိုးရာ အခန်း။
Washitsu de futon de nemasu.
→ ဂျပန်ရိုးရာအခန်းမှာ ဖူတွန်နဲ့ အိပ်ပါတယ်။
押入れ
နံရံကပ်ဗီဒို (ဂျပန်အိပ်ရာလိပ်များ ထည့်သောအံဆွဲ)
Futon wa oshiire ni iremasu.
→ ဖူတွန်ကို နံရံကပ်ဗီဒိုထဲ ထည့်ပါတယ်။
布団
ဂျပန်အိပ်ရာလိပ်။
Watashi ga neru futon wa atarashii desu.
→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ အိပ်တဲ့ ဖူတွန်က အသစ်ပါ။
アパート
အပါတ်မန့်/ တိုက်ခန်း။
Eki no chikaku no apāto ni sunde imasu.
→ ဘူတာနားက တိုက်ခန်းမှာ နေပါတယ်။
パリ
ပါရီ
Pari wa watashi ga ichiban suki na machi desu.
→ ပါရီက ကျွန်တော်/ကျွန်မ အကြိုက်ဆုံးမြို့ပါ။
万里の長城
တရုတ်မဟာတံတိုင်း
Chūgoku ni aru Banri no Chōjō e ikitai desu.
→ တရုတ်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ တရုတ်မဟာတံတိုင်းကို သွားချင်ပါတယ်။
余暇開発センター
အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှု ဖွံ့ဖြိုးရေးစင်တာ
Chichi wa yokakaihatsu sentā de hataraite imasu.
→ အဖေက အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှု ဖွံ့ဖြိုးရေးစင်တာမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
レジャー白書
အပန်းဖြေမှုဆိုင်ရာ စာတမ်းဖြူ
Rejā hakusho o yonda koto ga arimasu ka.
→ အပန်းဖြေမှုဆိုင်ရာ စာတမ်းဖြူကို ဖတ်ဖူးပါသလား။
