ဝေါဟာရ မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (မူဟောင်း) N5 သင်ခန်းစာ 8: နာမဝိသေသနများ (လက္ခဏာနှင့် အရည်အသွေးများကို ဖော်ပြခြင်း).

Mirā san wa hansamu desu.

→ မစ္စတာ မီလာက ချောမောပါတယ်။

Kono hana wa kirei desu.

→ ဒီပန်းက လှပါတယ်။

Watashi no machi wa shizuka desu.

→ ကျွန်တော့်မြို့က တိတ်ဆိတ်ပါတယ်။

Hōchimin shi wa nigiyaka desu.

→ ဟိုချီမင်းမြို့က စည်ကားပါတယ်။

Kare wa yūmei na isha desu.

→ သူက နာမည်ကြီး ဆရာဝန်တစ်ယောက်ပါ။

Tanaka san wa shinsetsu desu.

→ မစ္စတာ တနာကာက အရမ်းကြင်နာပါတယ်။

Ogenki desu ka.

→ နေကောင်းပါသလား။

Ashita wa hima desu ka.

→ မနက်ဖြန် အားပါသလား။

Kono jisho wa benri desu.

→ ဒီအဘိဓာန်က အရမ်းအဆင်ပြေပါတယ်။

Suteki na purezento desu ne.

→ လှပတဲ့ လက်ဆောင်ပါနော်။

Kore wa ōkii kuruma desu.

→ ဒါက ကားကြီးတစ်စီးပါ။

Watashi no heya wa chiisai desu.

→ ကျွန်တော့်အခန်းက သေးပါတယ်။

Atarashii kutsu o kaimashita.

→ ဖိနပ်အသစ် ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။

Kono tokei wa furui desu.

→ ဒီနာရီက ဟောင်းပါပြီ။

Tenki ga ii desu ne.

→ ရာသီဥတု ကောင်းတယ်နော်။

Tabako wa karada ni warui desu.

→ ဆေးလိပ်က ခန္ဓာကိုယ်အတွက် မကောင်းပါဘူး။

Kyō no tenki wa atsui desu.

→ ဒီနေ့ ရာသီဥတု ပူပါတယ်။

Fuyu wa samui desu.

→ ဆောင်းရာသီက အေးပါတယ်။

Tsumetai mizu o kudasai.

→ ရေအေး ပေးပါ။

Nihongo wa muzukashii desu.

→ ဂျပန်စာက ခက်ပါတယ်။

Kono hon wa yasashii desu.

→ ဒီစာအုပ်က လွယ်ပါတယ်။

Fujisan wa takai desu.

→ ဖူဂျီတောင်က မြင့်ပါတယ်။

Kono mise wa yasui desu.

→ ဒီဆိုင်က ဈေးသက်သာပါတယ်။

Ano yama wa hikui desu.

→ ဟိုတောင်က နိမ့်ပါတယ်။

Kono eiga wa omoshiroi desu.

→ ဒီရုပ်ရှင်က စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။

Betonamu ryōri wa oishii desu.

→ ဗီယက်နမ်အစားအစာက အရသာရှိပါတယ်။

Mainichi isogashii desu.

→ နေ့တိုင်း အလုပ်များပါတယ်။

Benkyō wa tanoshii desu.

→ စာလေ့လာရတာ ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။

Shiroi shatsu o kimasu.

→ အဖြူရောင် ရှပ်အင်္ကျီ ဝတ်ပါတယ်။

Ano kuroi kuruma wa watashi no desu.

→ ဟိုအနက်ရောင်ကားက ကျွန်တော့်ကားပါ။

Akai kutsu ga suki desu.

→ အနီရောင်ဖိနပ်ကို ကြိုက်ပါတယ်။

Sora ga aoi desu.

→ ကောင်းကင်က ပြာပါတယ်။

Sakura wa kirei desu.

→ ချယ်ရီပန်းက လှပါတယ်။

Yama e ikimasu.

→ တောင်ကို သွားပါတယ်။

Koko wa shizuka na machi desu.

→ ဒီနေရာက တိတ်ဆိတ်တဲ့မြို့ပါ။

Nihon no tabemono wa oishii desu.

→ ဂျပန်အစားအစာက အရသာရှိပါတယ်။

Kuruma de kaisha e ikimasu.

→ ကားနဲ့ ကုမ္ပဏီကို သွားပါတယ်။

Ryō wa donna tokoro desu ka.

→ အဆောင်က ဘယ်လိုနေရာမျိုးလဲ။

Ryō wa furui desu.

→ အဆောင်က ဟောင်းပါတယ်။

Nihongo no benkyō wa omoshiroi desu.

→ ဂျပန်စာလေ့လာတာ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။

Nihon no seikatsu wa dō desu ka.

→ ဂျပန်မှာ နေထိုင်ရတာ ဘယ်လိုလဲ။

Shigoto wa isogashii desu ga, tanoshii desu.

→ အလုပ်က များပေမယ့် ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။

Kōhī wa dō desu ka.

→ ကော်ဖီ သောက်မလား။

Danan wa donna machi desu ka.

→ ဒါနန်းက ဘယ်လိုမြို့လဲ။

Anata no kasa wa dore desu ka.

→ သင့်ထီးက ဘယ်ဟာလဲ။

Betonamu wa totemo atsui desu.

→ ဗီယက်နမ်က အရမ်းပူပါတယ်။

Kono hon wa amari yokunai desu.

→ ဒီစာအုပ်က သိပ်မကောင်းပါဘူး။

Mirā san wa shinsetsu desu. Soshite, hansamu desu.

→ မစ္စတာ မီလာက ကြင်နာပါတယ်။ ပြီးတော့ ချောမောပါတယ်။

Nihon no tabemono wa oishii desu ga, takai desu.

→ ဂျပန်အစားအစာက အရသာရှိပေမယ့် ဈေးကြီးပါတယ်။

Minasan, ogenki desu ka.

→ အားလုံး နေကောင်းကြပါသလား။

A: Shigoto wa isogashii desu ka. B: Sō desu ne. Isogashii desu.

→ A: အလုပ်များပါသလား။ B: အင်း... များပါတယ်။

A: Nihon no seikatsu ni naremashita ka. B: Hai, naremashita.

→ A: ဂျပန်မှာနေထိုင်မှုနဲ့ အသားကျပြီလား။ B: ဟုတ်ကဲ့၊ အသားကျပါပြီ။

Ocha, mō ippai ikaga desu ka.

→ လက်ဖက်ရည် နောက်တစ်ခွက် သုံးဆောင်ပါဦးလား။

A: Kōhī wa ikaga desu ka. B: Iie, kekkō desu.

→ A: ကော်ဖီ သုံးဆောင်မလား။ B: ဟင့်အင်း၊ တော်ပါပြီ။

Mō shichiji desu ne.

→ ၇ နာရီ ရှိပြီနော်။

Mō jūji desu ne. Sorosoro shitsurei shimasu.

→ ၁၀ နာရီ ရှိပြီနော်။ ပြန်လိုက်ပါဦးမယ်။

Mata, irasshatte kudasai.

→ နောက်ထပ် လာလည်ပါဦး။

Fujisan wa kirei desu.

→ ဖူဂျီတောင်က လှပါတယ်။

Biwako wa ōkii desu.

→ ဘီဝါအိုင်က ကြီးပါတယ်။

Shanhai wa nigiyaka na machi desu.

→ ရှန်ဟိုင်းက စည်ကားတဲ့မြို့ပါ။

'Shichinin no samurai' wa omoshiroi desu.

→ “ဆာမူရိုင်းခုနစ်ယောက်” ရုပ်ရှင်က စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။

Kinkakuji wa Kyōto ni arimasu.

→ ခင်းကခုဘုရားကျောင်းက ကျိုတိုမှာ ရှိပါတယ်။