裂

Kanji 裂 – JLPT N1

Significadorasgar, rachar

Onyomi:
レツ
Kunyomi:
さ(-く)、さ(-ける)、ぎ(-れ)
Traços:
12
Radical:
衣
Componentes:
Pertence ao radical Roupa 衣.

Palavras com 裂

  • 分裂ぶんれつ

    divisão, cisão

  • 布が裂けるぬのがさける

    o tecido rasga-se

  • 支離滅裂しりめつれつ

    incoerente, desconexo, confuso

Palavras com 裂 nas lições de vocabulário

  • 布を裂くぬのをさくaceitar a realidade

    古ふるい布ぬのを裂さいて掃除そうじ用ようの雑巾ぞうきんにする。

    É difícil aceitar essa realidade dolorosa.

    Speed Master N1 – Lição 31
  • を裂くさrasgar

    怒いかりにまかせて、彼れは手紙てがみをびりびりに裂さいてしまった。

    Tomado pela raiva, ele rasgou a carta em pedaços.

    Mimikara N1 – Lição 9
  • 細胞が分裂するさいぼうがぶんれつするas células se dividirem

    体からだの中なかで細胞さいぼうが分裂ぶんれつして増ふえる。

    As células se dividem e se multiplicam dentro do corpo.

    Speed Master N1 – Lição 23
  • 水道管が破裂するすいどうかんがはれつするo cano de água romper

    冬ふゆの寒さむさで凍結とうけつし、水道すいどう管かんが破裂はれつする。

    O cano de água rompe por congelar no frio do inverno.

    Speed Master N1 – Lição 35
  • が分裂するぶんれつdividir-se; fragmentar-se

    一ひとつの細胞さいぼうが二ふたつに分裂ぶんれつして、新あたらしい個体こたいが生うまれる。

    Uma célula se divide em duas, dando origem a um novo indivíduo.

    Mimikara N1 – Lição 1

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.