躍

Kanji 躍 – JLPT N1

Significadosaltar, pular

Onyomi:
ヤク
Kunyomi:
おど(-る)
Traços:
21
Radical:
足
Componentes:
Pertence ao radical Pé 足.

Palavras com 躍

  • 活躍かつやく

    atuação ativa, destaque

  • 飛躍ひやく

    salto, grande avanço

Palavras com 躍 nas lições de vocabulário

  • 活躍するかつやくするdestacar-se; ter atuação de destaque

    彼かれは日本にほんの会社かいしゃで活躍かつやくしています。

    Ele está se destacando em uma empresa japonesa.

    Speed Master N3 – Lição 40
  • 活躍するatuar ativamente; brilhar; destacar-se

    彼女かのじょは世界中せかいじゅうで活躍かつやくしている歌手かしゅだ。

    Ela é uma cantora que brilha e faz sucesso no mundo inteiro.

    Tango N3 – Lição 32
  • 一躍いちやくde repente; da noite para o dia

    その映画えいがで彼かれは一躍いちやく有名ゆうめいになった。

    Com esse filme, ele ficou famoso da noite para o dia.

    Shinkanzen N1 – Lição 24
  • 飛躍的なひやくてきなvertiginoso / a passos largos / espetacular

    医療いりょう技術ぎじゅつは飛躍ひやく的てきに進歩しんぽした。

    A tecnologia médica avançou a passos largos e de forma espetacular.

    Tango N1 – Lição 55
  • 心が躍るこころがおどるo coração salta de alegria / estar eufórico

    新あたらしい仕事しごとの話はなしを聞きいて、心こころが躍おどった。

    Ao escutar a proposta do novo emprego, meu coração saltou de alegria e entusiasmo.

    Tango N1 – Lição 57
  • 華々しい活躍はなばなしいかつやくatuação brilhante

    オリンピックで日本人にほんじん選手せんしゅが華々はなばなしい活躍かつやくを見みせた。

    Os atletas japoneses tiveram uma atuação brilhante nos Jogos Olímpicos.

    Speed Master N1 – Lição 29
  • が飛躍するひやく①dar um salto ②dar um salto lógico

    彼かれの会社かいしゃは、画期的かっきてきな新技術しんぎじゅつの開発かいはつによって、飛躍的ひやくてきな成長せいちょうを遂とげた。

    A empresa dele alcançou um crescimento extraordinário graças ao desenvolvimento de uma nova tecnologia inovadora.

    Mimikara N1 – Lição 8

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.