Kanji 躍 – JLPT N1
Significadosaltar, pular
- Onyomi:
- ヤク
- Kunyomi:
- おど(-る)
- Traços:
- 21
- Radical:
- 足
- Componentes:
- Pertence ao radical Pé 足.
Palavras com 躍
- 活躍かつやく
atuação ativa, destaque
- 飛躍ひやく
salto, grande avanço
Palavras com 躍 nas lições de vocabulário
- 活躍するかつやくするdestacar-se; ter atuação de destaqueSpeed Master N3 – Lição 40
彼は日本の会社で活躍しています。
Ele está se destacando em uma empresa japonesa.
- 活躍するatuar ativamente; brilhar; destacar-seTango N3 – Lição 32
彼女は世界中で活躍している歌手だ。
Ela é uma cantora que brilha e faz sucesso no mundo inteiro.
- 一躍いちやくde repente; da noite para o diaShinkanzen N1 – Lição 24
その映画で彼は一躍有名になった。
Com esse filme, ele ficou famoso da noite para o dia.
- 飛躍的なひやくてきなvertiginoso / a passos largos / espetacularTango N1 – Lição 55
医療技術は飛躍的に進歩した。
A tecnologia médica avançou a passos largos e de forma espetacular.
- 心が躍るこころがおどるo coração salta de alegria / estar eufóricoTango N1 – Lição 57
新しい仕事の話を聞いて、心が躍った。
Ao escutar a proposta do novo emprego, meu coração saltou de alegria e entusiasmo.
- 華々しい活躍はなばなしいかつやくatuação brilhanteSpeed Master N1 – Lição 29
オリンピックで日本人選手が華々しい活躍を見せた。
Os atletas japoneses tiveram uma atuação brilhante nos Jogos Olímpicos.
- が飛躍するひやく①dar um salto ②dar um salto lógicoMimikara N1 – Lição 8
彼の会社は、画期的な新技術の開発によって、飛躍的な成長を遂げた。
A empresa dele alcançou um crescimento extraordinário graças ao desenvolvimento de uma nova tecnologia inovadora.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.