黙
Kanji 黙 – JLPT N1
Significadosilêncio, calar
- Onyomi:
- モク、ボク
- Kunyomi:
- だま(-る)、もだ(-す)
- Traços:
- 15
- Radical:
- 黑
- Componentes:
- Pertence ao radical Preto 黑.
Palavras com 黙
- 黙るだまる
calar-se, ficar em silêncio
Palavras com 黙 nas lições de vocabulário
- 黙り込むだまりこむcalar-seShinkanzen N2 – Lição 34
怒られて黙り込む。
Fui repreendido e me calei.
- 黙々ともくもくとsilenciosamenteShinkanzen N1 – Lição 24
彼は黙々と作業を続けた。
Ele continuou trabalhando silenciosamente.
- 沈黙するちんもくするficar em silêncioSpeed Master N1 – Lição 3
会議で難しい質問をされて、全員が沈黙した。
Ao receberem uma pergunta difícil na reunião, todos ficaram em silêncio.
- 終始黙っているしゅうしだまっているpermanecer em silêncio o tempo todoSpeed Master N1 – Lição 25
彼は会議の間中、終始黙っている。
Ele permaneceu em silêncio durante toda a reunião.
- 黙ってうつむくだまってうつむくbaixar a cabeça em silêncioSpeed Master N1 – Lição 3
先生に叱られた生徒は黙ってうつむく。
O aluno repreendido pelo professor baixa a cabeça em silêncio.
- が沈黙するちんもくficar em silêncioMimikara N1 – Lição 4
重い雰囲気の中、誰も口を開かず、沈黙が続いた。
Na atmosfera pesada, ninguém disse nada e o silêncio continuou.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.