召
Kanji 召 – JLPT N3
Significadoconvocar, chamar
- Onyomi:
- ショウ
- Kunyomi:
- め(-す)
- Traços:
- 5
- Radical:
- 口
- Componentes:
- Pertence ao radical Boca 口.
Palavras com 召
- 召し上がるめしあがる
comer; beber (forma honorífica)
- 召集しょうしゅう
convocação
Palavras com 召 nas lições de vocabulário
- 召し上がりますめしあがりますcomer, beber (expressão respeitosa de たべます e のみます)Minna (Old) – Lição 49
どうぞ、ケーキを召し上がってください。
Por favor, sirva-se do bolo.
- どうぞお召し上がりください。どうぞおめしあがりください。Por favor, sirva-se / Bom apetiteSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 2
「料理が冷めないうちに、どうぞお召し上がりください」。
"Por favor, sirva-se enquanto a comida não esfria."
- ごゆっくりお召し上がりください。ごゆっくりおめしあがりください。Por favor, coma com calma e à vontade.Soumatome N2 – Semana 1 • Dia 3
料理を出したあと、「ごゆっくりお召し上がりください」と挨拶する。
Depois de servir a comida, diga: “Por favor, coma com calma e à vontade.”
- 大したものはありませんが、どうぞ召し上がってくださいたいしたものはありませんが、どうぞめしあがってくださいnão é nada especial, mas sirva-seSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 5
大したものはありませんが、心を込めて作りました。召し上がってください。
Não há nada especial, mas preparei com carinho. Sirva-se.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.