Kanji 必 – JLPT N3
Significadocertamente, necessário
- Onyomi:
- ヒツ
- Kunyomi:
- かなら(-ず)
- Traços:
- 5
- Radical:
- 心
- Componentes:
- Pertence ao radical Coração 心.
Palavras com 必
- 必要(な)ひつよう(な)
necessário (adjetivo)
- 必ずかならず
definitivamente, definitivamente
- 必死(に)ひっし(に)
desesperadamente; com todas as forças
- 必死ひっし
imprudente, determinado
- 必需品ひつじゅひん
artigo de primeira necessidade
Palavras com 必 nas lições de vocabulário
- 必要[な]ひつよう[な]necessárioMinna (Old) – Lição 35
パスポートが必要です。
O passaporte é necessário.
- 必要なひつようなnecessidade (necessário)Tango N4 – Lição 7
大学に入るために、いい成績が必要です。
Para entrar na universidade, notas boas são necessárias.
- 絶対に。 必ずぜったいに。 かならずabsolutamente; de jeito nenhum / certamente; sem faltaShinkanzen N3 – Lição 28
明日は絶対に遅刻しないでください。
Amanhã não se atrase de jeito nenhum.
- 必死にひっしにDesesperadamente / Com todas as forçasSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 5
合格するために必死に勉強した。
Estudei desesperadamente para passar.
- 不必要ふひつようdesnecessárioSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 4
不必要なものを買いすぎてしまった。
Acabei comprando coisas desnecessárias demais
- 必死なひっしなdesesperado; com unhas e dentes; afinco totalTango N2 – Lição 23
彼は必死に走って電車に間に合った。
Ele correu como nunca e deu o seu melhor para conseguir pegar o trem.
- 全く必要ないまったくひつようないNão é necessário de modo algum.Speed Master N2 – Lição 26
その道具は全く必要ない。
Essa ferramenta é completamente desnecessária.
- 人間は必ず死ぬにんげんはかならずしぬos seres humanos certamente morremSoumatome N2 – Semana 4 • Dia 1
生きているものは、いつか必ず死を迎える。
Todo ser vivo certamente enfrentará a morte algum dia.
- 必死に否定するひっしにひていするNegar desesperadamenteSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 5
彼はうわさを必死に否定したが、誰も信じなかった。
Ele negou o boato desesperadamente, mas ninguém acreditou.
- 必ずしも~ないかならずしも~ないnão necessariamente; nem sempreShinkanzen N2 – Lição 11
給料が高ければ必ずしも幸せとは限りません。
Um salário alto não significa necessariamente felicidade.
- 必ずしも~とは限らないかならずしも~とはかぎらないnão necessariamente / nem sempreSoumatome N2 – Semana 4 • Dia 1
一流大学を出た人が、必ずしも優秀とは限らない。
Quem se forma em uma universidade de primeira linha não é necessariamente excelente.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.