Kanji 申 – JLPT N3
Significadodizer (humilde), declarar
- Onyomi:
- シン
- Kunyomi:
- もう(-す)、もう(-し)、さる
- Traços:
- 5
- Radical:
- 田
- Componentes:
- Pertence ao radical Campo 田.
Palavras com 申
- 申し込むもうしこむ
registrar
- 申込書もうしこみしょ
declaração de registro
- 申告しんこく
declarar, relatar
- 申すもうす
dizer (forma humilde)
- 申し上げるもうしあげる
dizer; comunicar respeitosamente
- 申請しんせい
solicitar, solicitar (emitir documentos)
- 申し込みもうしこみ
registrar
Palavras com 申 nas lições de vocabulário
- 申しますもうしますdizer (expressão de humildade de いいます)Minna (Old) – Lição 50
私は田中と申します。
Eu me chamo Tanaka.
- 申し込みますもうしこみますinscrever-se, candidatar-seMinna (Old) – Lição 26
試験を申し込みたいんですが、どうすればいいですか。
Gostaria de me inscrever para o exame. O que devo fazer?
- 申し訳ありませんもうしわけありませんPeço desculpas. (Mais educado que sumimasen)Minna (Old) – Lição 41
遅れて、申し訳ありません。
Peço desculpas por ter me atrasado.
- 結婚を申し込むけっこんをもうしこむpedir alguém em casamentoSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 1
ついに彼女に結婚を申し込んだ。
Finalmente pedi minha namorada em casamento.
- 旅行会社に申し込むりょこうがいしゃにもうしこむinscrever-se numa agência de viagensSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 1
夏休みのツアーを旅行会社に申し込んだ。
Inscrevi-me em uma excursão de férias de verão numa agência de viagens.
- 申し込みを締め切るもうしこみをしめきるEncerrar as inscriçõesSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 4
定員になったので、申し込みを締め切った。
Como atingimos o limite de vagas, encerramos as inscrições.
- 申し込みを受け付けるもうしこみをうけつけるAceitar inscriçõesSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 4
今日から申し込みを受け付ける。
Começamos a aceitar inscrições hoje.
- 申請するしんせいするsolicitarSpeed Master N2 – Lição 35
パスポートの更新を申請する。
Solicitar a renovação do passaporte.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.