คันจิ 励 – JLPT N1
ความหมายส่งเสริม, ขยัน
- องโยมิ:
- レイ
- คุนโยมิ:
- はげ(-む)、はげ(-ます)
- จำนวนขีด:
- 7
- หมวดนำ (บู):
- 力
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 力 (แรง)
คำศัพท์ที่มี 励
- 励むはげむ
มุ่งมั่น, พยายามอย่างหนัก
- 奨励しょうれい
การส่งเสริม, การสนับสนุน
- 激励げきれい
การให้กำลังใจ, การกระตุ้น
คำศัพท์ที่มี 励 ในบทเรียน
- 励ますはげますให้กำลังใจMimikara N2 – บทที่ 2
落ち込んでいる友達を励ました。
ฉันให้กำลังใจเพื่อนที่กำลังหดหู่
- が励むはげむมุ่งมั่น; พยายามอย่างหนักMimikara N1 – บทที่ 2
彼は学者になるという夢を叶えるため、日々研究に励んでいる。
เพื่อทำความฝันในการเป็นนักวิชาการให้เป็นจริง เขาทุ่มเททำวิจัยทุกวัน
- 練習に励むれんしゅうにはげむมุ่งมั่นฝึกซ้อมSpeed Master N1 – บทที่ 10
大会に向けて、毎日遅くまで練習に励む。
เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขัน ฝึกซ้อมอย่างหนักทุกวันจนดึก
- 仲間を励ますなかまをはげますให้กำลังใจเพื่อนSpeed Master N1 – บทที่ 4
試合に負けて落ち込む仲間を励ます。
ให้กำลังใจเพื่อน ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
- もっぱら勉強に励むもっぱらべんきょうにはげむทุ่มเทให้กับการเรียนโดยเฉพาะSpeed Master N1 – บทที่ 28
受験生はもっぱら勉強に励む。
ผู้เข้าสอบทุ่มเทให้กับการเรียนอย่างเต็มที่
- 日本の選手を激励するにほんのせんしゅをげきれいするให้กำลังใจนักกีฬาญี่ปุ่นSpeed Master N1 – บทที่ 66
オリンピック会場で日本の選手を大声で激励する。
ประโยคนี้กล่าวถึง ให้กำลังใจนักกีฬาญี่ปุ่น
- を激励するげきれいให้กำลังใจอย่างเต็มที่Mimikara N1 – บทที่ 4
監督は、試合前に選手たちを集め、力強い言葉で激励した。
ก่อนการแข่งขัน โค้ชเรียกนักกีฬามารวมกันและให้กำลังใจด้วยคำพูดที่หนักแน่น
- を奨励するしょうれいส่งเสริม; สนับสนุนMimikara N1 – บทที่ 12
政府は、国民の健康増進のために、スポーツ活動への参加を奨励している。
รัฐบาลส่งเสริมให้ประชาชนเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาเพื่อเสริมสร้างสุขภาพ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1