携

คันจิ 携 – JLPT N1

ความหมายพกพา

องโยมิ:
ケイ
คุนโยมิ:
たずさ(-える)、たずさ(-わる)
จำนวนขีด:
13
หมวดนำ (บู):
手
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 手 (มือ)

คำศัพท์ที่มี 携

  • 携わるたずさわる

    มีส่วนร่วมใน, ทำงานเกี่ยวกับ

คำศัพท์ที่มี 携 ในบทเรียน

  • 携帯けいたいโทรศัพท์มือถือ

    携帯けいたいの番号ばんごうを教おしえてください。

    ขอเบอร์มือถือของคุณหน่อยได้ไหม

    Tango N5 – บทที่ 13
  • 携帯~けいたい~~ แบบพกพา

    携帯けいたい電話でんわを持もっていますか。

    คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม

    Minna (Old) – บทที่ 36
  • 携帯するการพกพา; พกติดตัว

    パスポートは常つねに携帯けいたいしてください。

    กรุณาพกหนังสือเดินทางติดตัวไว้ตลอดเวลาด้วยครับ/ค่ะ

    Tango N3 – บทที่ 29
  • 携帯電話の使用を控えるけいたいでんわのしようをひかえるงดใช้โทรศัพท์มือถือ

    車内しゃないでは携帯けいたい電話でんわの使用しようを控ひかえ、マナーモードに設定せっていしてください。

    กรุณางดใช้โทรศัพท์มือถือภายในขบวนรถ และโปรดตั้งค่าเป็นโหมดปิดเสียง

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 3
  • 携帯用けいたいようสำหรับพกพา

    旅行りょこうには携帯用けいたいようの歯はブラシが便利べんりだ。

    แปรงสีฟันแบบพกพาสะดวกเวลาไปเที่ยว

    Shinkanzen N2 – บทที่ 36
  • 提携ていけいความร่วมมือ; พันธมิตร

    海外かいがいの企業きぎょうと技術ぎじゅつ提携ていけいを結むすぶ。

    ทำข้อตกลงความร่วมมือด้านเทคโนโลยีกับบริษัทต่างประเทศ

    Shinkanzen N1 – บทที่ 9
  • 連携するれんけいするการประสานงานร่วมมือ (ร่วมมือกัน)

    警察けいさつと消防しょうぼうが連携れんけいして救助活動きゅうじょかつどうにあたった。

    ตำรวจและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงร่วมมือประสานงานกันปฏิบัติการกู้ภัย

    Tango N1 – บทที่ 23
  • 開発に携わるかいはつにたずさわるมีส่วนร่วมในการพัฒนา

    ITエンジニアとして新あたらしいアプリの開発かいはつに携たずさわる。

    ในฐานะวิศวกร IT มีส่วนร่วมในการพัฒนาแอปใหม่.

    Speed Master N1 – บทที่ 19
  • A社と提携するAしゃとていけいするร่วมมือกับบริษัท A

    新あたらしい事業じぎょうを始はじめるため、ライバルのA社しゃと提携ていけいする。

    ประโยคนี้กล่าวถึง ร่วมมือกับบริษัท A

    Speed Master N1 – บทที่ 66
  • が携わるたずさมีส่วนร่วมใน; ทำงานเกี่ยวกับ

    彼かれは長年ながねんにわたり、新薬しんやくの開発かいはつに携たずさわってきた。

    เขามีส่วนร่วมในการพัฒนายาใหม่มาหลายปี

    Mimikara N1 – บทที่ 13
  • を携えるたずさ①พก; ถือ ②พาไปด้วย

    昔むかしの武士ぶしは、常つねに刀かたなを身みに携たずさえていた。

    ซามูไรในอดีตมักพกดาบติดตัวเสมอ

    Mimikara N1 – บทที่ 13

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1