คันจิ 滞 – JLPT N1
ความหมายติดขัด, พำนัก
- องโยมิ:
- タイ、テイ
- คุนโยมิ:
- とどこお(-る)
- จำนวนขีด:
- 13
- หมวดนำ (บู):
- 水
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 水 (น้ำ)
คำศัพท์ที่มี 滞
- 渋滞じゅうたい
การจราจรติดขัด
- 滞在たいざい
การพักอยู่
- 滞るとどこおる
คั่งค้าง, ชะงักงัน
คำศัพท์ที่มี 滞 ในบทเรียน
- 渋滞するじゅうたいするรถติด; การจราจรติดขัดSpeed Master N3 – บทที่ 40
連休は高速道路が渋滞します。
ช่วงวันหยุดยาว ทางด่วนมักมีรถติด
- 渋滞するการจราจรติดขัด; รถติดTango N3 – บทที่ 20
朝の通勤時間はいつも渋滞している。
ช่วงเวลาเดินทางไปทำงานตอนเช้า รถติดเป็นประจำ
- 滞在するการพำนักอาศัยอยู่; พำนักTango N3 – บทที่ 31
日本での滞在期間は3か月です。
ระยะเวลาการพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่นคือ 3 เดือน
- 道路が渋滞しているどうろがじゅうたいしているถนนรถติดหนึบ / การจราจรติดขัดSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 5
雨の日はいつもより道路が渋滞しやすい。
วันที่ฝนตก ถนนมักจะรถติดง่ายกว่าปกติ
- 渋滞でいらいらするじゅうたいでいらいらするหงุดหงิดเพราะรถติดSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 3
バスが渋滞でいらいらする。
หงุดหงิดที่รถเมล์ติดอยู่ในการจราจร
- 滞在するたいざいするพักอยู่; พำนักShinkanzen N2 – บทที่ 8
東京に一週間滞在する予定です。
ฉันวางแผนจะพักอยู่ที่โตเกียวหนึ่งสัปดาห์
- 滞納するたいのうするค้างชำระ (หนี้, ภาษี, ค่าเช่า)Tango N1 – บทที่ 6
家賃を3か月滞納したら、退去を求められた。
ถูกสั่งให้ย้ายออกทันทีเนื่องจากค้างชำระค่าเช่าบ้านติดต่อกันถึงสามเดือน
- 停滞するていたいするการหยุดชะงัก, การหยุดนิ่งTango N1 – บทที่ 46
プロジェクトが停滞しており、対策が必要だ。
โครงการกำลังหยุดชะงัก จำเป็นต้องหามาตรการแก้ไขโดยด่วน
- が滞るとどこお①ติดขัด; ชะงัก ②ค้างชำระMimikara N1 – บทที่ 13
大雪の影響で、多くの地域で交通が滞っている。
เนื่องจากหิมะตกหนัก การจราจรในหลายพื้นที่ติดขัด
- が停滞するていたいชะงักงันMimikara N1 – บทที่ 8
悪天候のため、物流が停滞し、商品の到着が遅れている。
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย การขนส่งสินค้าชะงัก ทำให้สินค้ามาถึงล่าช้า
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1