納

คันจิ 納 – JLPT N1

ความหมายชำระ, เก็บ

องโยมิ:
ノウ、ナッ、ナ、ナン
คุนโยมิ:
おさ(-める)、おさ(-まる)
จำนวนขีด:
10
หมวดนำ (บู):
糸
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 糸 (ด้าย)

คำศัพท์ที่มี 納

  • 料金を滞納するりょうきんをたいのうする

    ค้างชำระค่าธรรมเนียม

  • 品物を納入するしなものをのうにゅうする

    ส่งมอบสินค้า

  • 納得がいかないなっとくがいかない

    ไม่เข้าใจจนยอมรับได้, ไม่ปักใจเชื่อ

  • 納豆なっとう

    นัตโตะ, ถั่วเหลืองหมัก

  • 税金を納めるぜいきんをおさめる

    ชำระภาษี

  • 商品を納めるしょうひんをおさめる

    ส่งมอบสินค้า, จัดส่งสินค้า

  • 税金を納める〈納税〉ぜいきんをおさめる(のうぜい)

    ชำระภาษี

  • 品物を納める〈納品〉しなものをおさめる(のうひん)

    ส่งมอบสินค้า, จัดส่งสินค้า

คำศัพท์ที่มี 納 ในบทเรียน

  • 納税のうぜいการเสียภาษี

    納税のうぜいは国民こくみんの義務ぎむです。

    การเสียภาษีเป็นหน้าที่ของประชาชน

    Shinkanzen N2 – บทที่ 16
  • 納得なっとくยอมรับได้; เข้าใจจนพอใจ

    彼かれの説明せつめいを聞きいて、やっと納得なっとくできた。

    หลังฟังคำอธิบายของเขา ในที่สุดฉันก็เข้าใจและยอมรับได้

    Mimikara N2 – บทที่ 6
  • 納めるおさめるชำระ; ส่ง

    期限きげんまでに税金ぜいきんを納おさめる。

    ฉันชำระภาษีภายในกำหนดเวลา

    Speed Master N2 – บทที่ 3
  • 納得するなっとくするเข้าใจและยอมรับ

    説明せつめいを聞きいて納得なっとくした。

    ฟังคำอธิบายแล้วเข้าใจและยอมรับ

    Speed Master N2 – บทที่ 18
  • 納得がいくなっとくがいくยอมรับได้ / เข้าใจ

    やっと納得なっとくがいく説明せつめいを聞きけた。

    ในที่สุดก็ได้ฟังคำอธิบายที่ยอมรับได้

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 4
  • 胸に納めるむねにおさめるเก็บไว้ในใจ

    この話はなしは胸むねに納おさめておく。

    จะเก็บเรื่องนี้ไว้ในใจ

    Shinkanzen N2 – บทที่ 33
  • 納得するความเข้าใจกระจ่าง; ยอมรับด้วยเหตุผล

    説明せつめいを聞きいて、やっと納得なっとくできた。

    พอได้ฟังคำชี้แจง ในที่สุดฉันก็ยอมรับและเข้าใจได้อย่างถ่องแท้

    Tango N2 – บทที่ 1
  • 税金/税を納めるぜいきん/ぜいをおさめるจ่ายภาษี

    毎年まいとし、きちんと税金ぜいきんを納おさめています。

    ฉันจ่ายภาษีอย่างถูกต้องทุกปี

    Shinkanzen N2 – บทที่ 16
  • 収まる・納まる・治まるおさまるพอดี; ชำระแล้ว; สงบลง

    大おおきな家具かぐが、やっと部屋へやに収おさまった。; ちゃんと税金ぜいきんが納おさまっているか確認かくにんする。; 薬くすりを飲のんだら、頭あたまの痛いたみが少すこし治おさまった。

    ในที่สุดเฟอร์นิเจอร์ชิ้นใหญ่ก็เข้าห้องได้; ฉันตรวจสอบว่าภาษีได้ชำระครบแล้วหรือไม่; หลังทานยา อาการปวดหัวลดลงเล็กน้อย

    Mimikara N2 – บทที่ 10
  • 収める・納める・治めるおさめるเก็บ; ชำระ; ปกครอง

    貴重品きちょうひんを金庫きんこに収おさめた。; 期限きげんまでに税金ぜいきんを納おさめなければならない。; 王おうが国くにを治おさめていた時代じだいの話はなしだ。

    ฉันเก็บของมีค่าไว้ในตู้นิรภัย; ต้องชำระภาษีก่อนกำหนด; เป็นเรื่องราวในยุคที่กษัตริย์ปกครองประเทศ

    Mimikara N2 – บทที่ 10

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1