離

คันจิ 離 – JLPT N1

ความหมายแยก, จาก

องโยมิ:
リ
คุนโยมิ:
はな(-れる)、はな(-す)
จำนวนขีด:
19
หมวดนำ (บู):
隹
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 隹 (นกหางสั้น)

คำศัพท์ที่มี 離

  • 離れるはなれる

    จากไป, ห่างออกไป

คำศัพท์ที่มี 離 ในบทเรียน

  • 離れたはなれたห่าง, ห่างไกล, ไกลออกไป

    町まちから離はなれた所ところに住すみたいです。

    อาศัยอยู่ในสถานที่ที่ห่างไกลจากตัวเมือง

    Minna (Old) – บทที่ 40
  • 離婚しますりこんしますหย่า, หย่าร้าง

    あの二人ふたりは離婚りこんしたそうです。

    ได้ยินว่าสองคนนั้นหย่ากันแล้ว

    Minna (Old) – บทที่ 39
  • 距離きょりระยะทาง

    駅えきまでの距離きょりは歩あるいて10じゅっ分ぷんです。

    จากที่นี่ถึงสถานีใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที

    Shinkanzen N3 – บทที่ 5
  • 離すはなすแยก; ทำให้ห่าง

    けんかした二人ふたりの席せきを離はなした。

    ฉันแยกที่นั่งของสองคนที่ทะเลาะกันออกจากกัน

    Mimikara N3 – บทที่ 2
  • 離婚するりこんするหย่าร้าง

    両親りょうしんが離婚りこんして、母ははと暮くらしています。

    พ่อแม่ของฉันหย่ากัน ฉันจึงอาศัยอยู่กับแม่

    Speed Master N3 – บทที่ 17
  • 手が離せないてがはなせないกำลังยุ่ง; ปลีกตัวไม่ได้

    ごめんなさい。今ま、ちょっと手てが離はなせないです。

    ขอโทษนะ ตอนนี้ปลีกตัวไม่ได้เลย

    Speed Master N2 – บทที่ 40
  • 目が離せないไม่อาจละสายตาได้แม้แต่เสี้ยววินาที

    赤あかちゃんからは一瞬いっしゅんも目めが離はなせない。

    ไม่อาจคลาดสายตาไปจากทารกน้อยได้เลยแม้แต่เสี้ยววินาทีเดียว

    Tango N2 – บทที่ 57
  • 手が離せないกำลังติดพันมือไม่ว่าง, ปลีกตัวไปไหนไม่ได้

    今いま、手てが離はなせないので、折おり返かえし電話でんわします。

    ตอนนี้ฉันติดพันงานสำคัญจนปลีกตัวไม่ได้ เดี๋ยวจะโทรศัพท์ติดต่อกลับไปอีกครั้งนะ

    Tango N2 – บทที่ 58
  • 今、手が離せませんいま、てがはなせませんตอนนี้ยังละมือจากงานไม่ได้

    料理りょうりの最中さいちゅうなので、今いまは手てが離はなせません。

    กำลังทำอาหารอยู่ ตอนนี้จึงละมือไม่ได้

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 8 • วันที่ 4
  • 歩き始めの幼児は目が離せないあるきはじめのようじはめがはなせないเด็กเล็กที่เพิ่งเริ่มเดินละสายตาไม่ได้

    危あぶないので、歩あるき始はじめの幼児ようじは目めが離はなせない。

    เด็กเล็กที่เพิ่งเริ่มเดินละสายตาไม่ได้

    Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 8 • วันที่ 3
  • 目を離すめをはなすละสายตา / เผลอไม่มอง

    鍋なべから目めを離はなしたすきに焦こげてしまった。

    หม้อไหม้ตอนที่ฉันเผลอละสายตาไปเพียงครู่เดียว

    Soumatome N1 – สัปดาห์ที่ 8 • วันที่ 3

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1