คันจิ 若 – JLPT N3
ความหมายหนุ่มสาว, ถ้า
- องโยมิ:
- ジャク、ニャク、ニャ
- คุนโยมิ:
- わか(-い)、わか、も(-しくわ)、も(-し)、も(-しくは)
- จำนวนขีด:
- 8
- หมวดนำ (บู):
- 艸
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 艸 (หญ้า)
คำศัพท์ที่มี 若
- 若いわかい
หนุ่มสาว
- 若者わかもの
คนหนุ่มสาวคนหนุ่มสาว
คำศัพท์ที่มี 若 ในบทเรียน
- 若すぎるわかすぎるอายุน้อยเกินไป; ดูเด็กเกินไปSpeed Master N3 – บทที่ 36
彼は店長にしては若すぎるように見えます。
เขาดูอายุน้อยเกินไปสำหรับผู้จัดการร้าน
- 若干じゃっかんเล็กน้อย; จำนวนหนึ่งShinkanzen N2 – บทที่ 13
新しいモデルは若干軽くなりました。
รุ่นใหม่เบาลงเล็กน้อย
- 若々しいわかわかしいดูอ่อนเยาว์Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 1
祖母はいつまでも若々しい。
คุณยายของฉันยังดูอ่อนเยาว์เสมอ
- 若い世代わかいせだいคนรุ่นใหม่Shinkanzen N2 – บทที่ 1
このアプリは若い世代に人気がある。
แอปนี้เป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่
- キレて、犯罪を犯す若者が増加しているキレて、はんざいをおかすわかものがぞうかしているวัยรุ่นที่ระเบิดอารมณ์แล้วก่ออาชญากรรมเพิ่มขึ้นSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 1
最近、急にキレて犯罪を犯す若者が増加している。
ช่วงนี้วัยรุ่นที่จู่ ๆ ก็ระเบิดอารมณ์แล้วก่ออาชญากรรมมีจำนวนเพิ่มขึ้น
- 若年層じゃくねんそうกลุ่มคนหนุ่มสาวShinkanzen N1 – บทที่ 31
若年層の投票率が低下している。
อัตราการไปเลือกตั้งของคนหนุ่มสาวกำลังลดลง
- 若手俳優わかてはいゆうนักแสดงรุ่นใหม่Speed Master N1 – บทที่ 20
今人気を集めている若手俳優が主演のドラマ。
ละครที่นำแสดงโดยนักแสดงรุ่นใหม่ซึ่งกำลังได้รับความนิยมในขณะนี้.
- 若返ったわかがえったดูอ่อนวัยลงShinkanzen N1 – บทที่ 11
髪を切ったら、少し若返ったねと言われた。
หลังตัดผม มีคนบอกว่าฉันดูเด็กลงนิดหน่อย
- 老若男女ろうにゃくなんにょคนทุกเพศทุกวัย (ตั้งแต่เด็กจนถึงคนชราทั้งชายหญิง)Tango N1 – บทที่ 39
この祭りは老若男女が楽しめるイベントだ。
งานเทศกาลนี้เป็นกิจกรรมที่สามารถเพลิดเพลินได้อย่างถ้วนหน้าทุกเพศทุกวัย
- 若々しい肌わかわかしいはだผิวที่ดูอ่อนเยาว์Speed Master N1 – บทที่ 1
温泉に入ると若々しい肌を保てる気がする。
ฉันรู้สึกว่าการแช่ออนเซ็นช่วยคงผิวที่ดูอ่อนเยาว์ได้
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1