คำศัพท์ Nihongo Soumatome N2 สัปดาห์ที่ 7 วันที่ 1: คำที่ใช้บ่อยและมีหลายความหมาย

สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 1: คำที่ใช้บ่อยและมีหลายความหมาย

JLPT N2
คำศัพท์ Soumatome N2 Goi • 42 คำศัพท์

แบบทดสอบคำศัพท์

คำถามปรนัยสั้น ๆ 10 ข้อจากบทเรียนนี้

#1

ひもが切きれる

เชือกขาด

荷物にもつが重おもすぎて、ひもが切きれてしまった。

Nimotsu ga omosugite, himo ga kirete shimatta.

→ ของหนักเกินไป เชือกเลยขาด

ที่เกี่ยวข้อง:
結むすぶ(ผูก)
#2

電池でんちが切きれる

แบตเตอรี่หมด

リモコンの電池でんちが切きれたので、換かえなければならない。

Rimokon no denchi ga kireta node, kaenakereba naranai.

→ แบตเตอรี่รีโมตหมด ต้องเปลี่ยนใหม่

ที่เกี่ยวข้อง:
充電じゅうでんする(ชาร์จไฟ)
#3

タバコが切きれる

บุหรี่หมด

タバコが切きれたので、コンビニに買かいに行いく。

Tabako ga kireta node, konbini ni kai ni iku.

→ บุหรี่หมด เลยจะไปซื้อที่ร้านสะดวกซื้อ

ที่เกี่ยวข้อง:
禁煙きんえん(เลิกบุหรี่)
#4

賞味期限しょうみきげんが切きれる

หมดอายุ / เลยวันควรบริโภค

賞味期限しょうみきげんが切きれた牛乳ぎゅうにゅうは捨すててください。

Shōmikigen ga kireta gyūnyū wa sutete kudasai.

→ กรุณาทิ้งนมที่เลยวันควรบริโภคแล้ว

ที่เกี่ยวข้อง:
有効ゆうこう期限きげん(วันหมดอายุ)
#5

しびれが切きれる

เหน็บชา / หมดความอดทน

長時間ちょうじかん正座せいざをしていたので、しびれが切きれた。

Chōjikan seiza o shite ita node, shibire ga kireta.

→ นั่งพับเพียบนานจนเป็นเหน็บชา

ที่เกี่ยวข้อง:
足あしがしびれる(ขาชา)
#6

電源でんげんを切きる

ปิดเครื่อง / ตัดไฟ

寝ねる前まえにパソコンの電源でんげんを切きる。

Neru mae ni pasokon no dengen o kiru.

→ ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ก่อนนอน

คำตรงข้าม:
電源でんげんを入いれる(เปิดเครื่อง)
#7

野菜やさいの水気みずけを切きる

สะเด็ดน้ำออกจากผัก

サラダを作つくる前まえに、野菜やさいの水気みずけをしっかり切きる。

Sarada o tsukuru mae ni, yasai no mizuke o shikkari kiru.

→ ก่อนทำสลัด ให้สะเด็ดน้ำออกจากผักให้แห้งสนิท

ที่เกี่ยวข้อง:
水みずを捨すてる(เทน้ำทิ้ง)
#8

スタートを切きる

ออกสตาร์ต / เริ่มต้น

選手せんしゅたちが一斉いっせいにスタートを切きった。

Senshu-tachi ga issei ni sutāto o kitta.

→ นักกีฬาออกสตาร์ตพร้อมกัน

ที่เกี่ยวข้อง:
出発しゅっぱつする(ออกเดินทาง)
#9

100ひゃくメートル競走きょうそうで10秒じゅうびょうを切きる

วิ่ง 100 เมตรต่ำกว่า 10 วินาที

彼かれはついに100きょうそうメートル競走で10秒びょうを切きった。

Kare wa tsuini hyaku mētoru kyōsō de jūbyō o kitta.

→ ในที่สุดเขาก็วิ่ง 100 เมตรได้ต่ำกว่า 10 วินาที

ที่เกี่ยวข้อง:
記録きろくを更新こうしんする(ทำลายสถิติ)
#10

ハンドルを右みぎに切きる

หักพวงมาลัยไปทางขวา

交差点こうさてんを曲まがるためにハンドルを右みぎに切きった。

Kōsaten o magaru tame ni handoru o migi ni kitta.

→ หักพวงมาลัยไปทางขวาเพื่อเลี้ยวที่สี่แยก

ที่เกี่ยวข้อง:
曲まがる(เลี้ยว)
#11

カードをよく切きる

สับไพ่ให้ดี

ゲームを始はじめる前まえにカードをよく切きってください。

Gēmu o hajimeru mae ni kādo o yoku kitte kudasai.

→ ก่อนเริ่มเกม กรุณาสับไพ่ให้ดี

ที่เกี่ยวข้อง:
トランプ(ไพ่)
#12

キレる

ฟิวส์ขาด / ระเบิดอารมณ์

彼かれは突然とつぜんキレて、怒鳴どなり始はじめた。

Kare wa totsuzen kirete, donari hajimeta.

→ จู่ ๆ เขาก็ฟิวส์ขาดแล้วเริ่มตะโกนเสียงดัง

คำเหมือน:
激怒げきどする(โกรธจัด)
#13

キレて、犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている

วัยรุ่นที่ระเบิดอารมณ์แล้วก่ออาชญากรรมเพิ่มขึ้น

最近さいきん、急きゅうにキレて犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている。

Saikin, kyū ni kirete hanzai o okasu wakamono ga zōka shite iru.

→ ช่วงนี้วัยรุ่นที่จู่ ๆ ก็ระเบิดอารมณ์แล้วก่ออาชญากรรมมีจำนวนเพิ่มขึ้น

ที่เกี่ยวข้อง:
感情かんじょうを抑おさえる(ระงับอารมณ์)
#14

染しみが付つく

เปื้อนคราบ

シャツにしょうゆの染しみが付ついてしまった。

Shatsu ni shōyu no shimi ga tsuite shimatta.

→ เสื้อเชิ้ตเปื้อนคราบซีอิ๊ว

ที่เกี่ยวข้อง:
汚よごれる(สกปรก)
#15

染しみを付つける

ทำให้เปื้อนคราบ

白しろいドレスにワインの染しみを付つけてしまった。

Shiroi doresu ni wain no shimi o tsukete shimatta.

→ เผลอทำไวน์เปื้อนชุดเดรสสีขาว

ที่เกี่ยวข้อง:
染しみ抜ぬき(การขจัดคราบ)
#16

窓まどガラスに水滴すいてきがつく

มีหยดน้ำเกาะกระจกหน้าต่าง

冬ふゆの朝あさ、窓まどガラスに水滴すいてきがたくさんついている。

Fuyu no asa, mado garasu ni suiteki ga takusan tsuite iru.

→ เช้าฤดูหนาว มีหยดน้ำเกาะกระจกหน้าต่างเต็มไปหมด

ที่เกี่ยวข้อง:
結露けつろ(การควบแน่นของไอน้ำ)
#17

利子りしが付つく

ได้ดอกเบี้ย

銀行ぎんこうにお金かねを預あずけると、利子りしが付つく。

Ginkō ni okane o azukeru to, rishi ga tsuku.

→ ถ้าฝากเงินไว้กับธนาคาร ก็จะได้ดอกเบี้ย

ที่เกี่ยวข้อง:
利息りそく(ดอกเบี้ย)
#18

身みに付つく

ติดตัว / ทำได้คล่อง

毎日まいにち練習れんしゅうすれば、自然しぜんに技術ぎじゅつが身みに付つく。

Mainichi renshū sureba, shizen ni gijutsu ga mi ni tsuku.

→ ถ้าฝึกทุกวัน ทักษะก็จะติดตัวไปเอง

ที่เกี่ยวข้อง:
習得しゅうとくする(เรียนรู้ / ฝึกจนชำนาญ)
#19

身みに付つける

เรียนรู้จนติดตัว / สวมใส่

海外かいがいに行いく前まえに英会話えいかいわを身みに付つけたい。

Kaigai ni iku mae ni eikaiwa o mi ni tsuketai.

→ อยากฝึกสนทนาภาษาอังกฤษให้คล่องก่อนไปต่างประเทศ

ที่เกี่ยวข้อง:
教養きょうよう(ความรู้รอบตัว / การศึกษา)
#20

力ちからが付つく

มีความสามารถเพิ่มขึ้น

この塾じゅくに通かよえば、本当ほんとうに力ちからが付つく。

Kono juku ni kayoeba, hontō ni chikara ga tsuku.

→ ถ้าเรียนพิเศษที่นี่ ความสามารถจะเพิ่มขึ้นจริง ๆ

ที่เกี่ยวข้อง:
実力じつりょく(ความสามารถที่แท้จริง)
#21

力ちからを付つける

เสริมความสามารถ / พัฒนาทักษะ

試験しけんに向むけて、読解どっかいの力ちからを付つける。

Shiken ni mukete, dokkai no chikara o tsukeru.

→ พัฒนาทักษะการอ่านจับใจความเพื่อเตรียมสอบ

ที่เกี่ยวข้อง:
努力どりょくする(พยายาม)
#22

差さが付つく

เกิดความแตกต่าง / ทิ้งห่าง

毎日まいにちの勉強べんきょうで、ほかの学生がくせいと差さが付つく。

Mainichi no benkyō de, hoka no gakusei to sa ga tsuku.

→ การเรียนทุกวันทำให้เกิดความแตกต่างกับนักเรียนคนอื่น

ที่เกี่ยวข้อง:
格差かくさ(ช่องว่าง / ความเหลื่อมล้ำ)
#23

差さを付つける

ทิ้งห่าง / นำหน้า

最後さいごのスパートでライバルに差さを付つけた。

Saigo no supāto de raibaru ni sa o tsuketa.

→ ทิ้งห่างคู่แข่งได้ในช่วงเร่งสปีดสุดท้าย

ที่เกี่ยวข้อง:
リードする(นำ)
#24

見当けんとうが付つく

พอเดาได้ / พอมีเค้า

犯人はんにんの目星めぼしはまだ見当けんとうが付つかない。

Hannin no meboshi wa mada kentō ga tsukanai.

→ ยังไม่มีเค้าเลยว่าคนร้ายเป็นใคร

คำเหมือน:
予想よそうができる(คาดการณ์ได้)
#25

見当けんとうを付つける

ประมาณการ / คาดเดา

修理しゅうりにいくらかかるか見当けんとうを付つける。

Shūri ni ikura kakaru ka kentō o tsukeru.

→ ประมาณการว่าค่าซ่อมจะเท่าไร

ที่เกี่ยวข้อง:
予測よそくする(คาดการณ์)
#26

目処めどが付つく

เห็นทางสำเร็จ / มีความหวัง

ようやく仕事しごとに完成かんせいの目処めどが付ついた。

Yōyaku shigoto ni kansei no medo ga tsuita.

→ ในที่สุดงานก็เห็นทางว่าจะเสร็จแล้ว

คำเหมือน:
見通みとおしが立たつ(เห็นแนวโน้มชัดเจน)
#27

目処めどを付つける

ตั้งเป้าหมาย / วางแผน

来月らいげつまでに引ひっ越こしの目処めどを付つけなければならない。

Raigetsu made ni hikkoshi no medo o tsukenakereba naranai.

→ ต้องวางแผนเรื่องย้ายบ้านให้เรียบร้อยภายในเดือนหน้า

ที่เกี่ยวข้อง:
目標もくひょう(เป้าหมาย)
#28

決心けっしんが付つく

ตัดสินใจได้

迷まよっていたが、ようやく留学りゅうがくの決心けっしんが付ついた。

Mayotte ita ga, yōyaku ryūgaku no kesshin ga tsuita.

→ ลังเลอยู่นาน แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจไปเรียนต่อต่างประเทศได้

ที่เกี่ยวข้อง:
覚悟かくごを決きめる(เตรียมใจ)
#29

決心けっしんする

ตัดสินใจ / ตั้งใจแน่วแน่

来年らいねんこそ、日本にほんに行いこうと決心けっしんした。

Rainen koso, Nihon ni ikō to kesshin shita.

→ ฉันตั้งใจแน่วแน่ว่าปีหน้าจะไปญี่ปุ่นให้ได้

คำเหมือน:
決意けついする(ตั้งปณิธาน)
#30

服ふくににおいが付つく

กลิ่นติดเสื้อผ้า

焼肉やきにくを食たべたので、服ふくににおいが付ついた。

Yakiniku o tabeta node, fuku ni nioi ga tsuita.

→ กินเนื้อย่างมา กลิ่นเลยติดเสื้อผ้า

ที่เกี่ยวข้อง:
消臭しょうしゅう剤ざい(น้ำยาดับกลิ่น)
#31

折おり目めを付つける

รีดให้เป็นจีบ / ทำรอยพับ

ズボンにアイロンをかけて、しっかり折おり目めを付つける。

Zubon ni airon o kakete, shikkari orime o tsukeru.

→ รีดกางเกงให้มีรอยจีบคมชัด

ที่เกี่ยวข้อง:
アイロン(เตารีด)
#32

折おり目めが付つく

มีรอยพับ

この紙かみは一度いちど折おると、ずっと折おり目めが付ついたままだ。

Kono kami wa ichido oru to, zutto orime ga tsuita mama da.

→ กระดาษนี้ถ้าพับครั้งเดียว รอยพับก็จะติดอยู่ตลอด

ที่เกี่ยวข้อง:
しわ(รอยยับ)
#33

味あじをつける

ปรุงรส

塩しおと胡椒こしょうで料理りょうりに味あじを付つける。

Shio to koshō de ryōri ni aji o tsukeru.

→ ปรุงรสอาหารด้วยเกลือและพริกไทย

ที่เกี่ยวข้อง:
調味料ちょうみりょう(เครื่องปรุงรส)
#34

味あじがつく

รสชาติซึมเข้าเนื้อ

この肉にくはよく煮込にこんだので、しっかり味あじがついておいしい。

Kono niku wa yoku nikonda node, shikkari aji ga tsuite oishii.

→ เนื้อนี้ตุ๋นมานาน รสชาติเลยซึมเข้าเนื้อ อร่อยมาก

ที่เกี่ยวข้อง:
味あじが染しみる(รสซึม)
#35

ボールが当あたる

ลูกบอลกระทบ / ลูกบอลโดน

飛とんできたボールが窓まどガラスに当あたった。

Tonde kita bōru ga mado garasu ni atatta.

→ ลูกบอลที่ลอยมากระทบกระจกหน้าต่าง

คำตรงข้าม:
外はずれる(พลาดเป้า)
#36

ボールを当あてる

ขว้างลูกบอลให้โดน

的まとを狙ねらってボールを当あてる。

Mato o neratte bōru o ateru.

→ เล็งเป้าแล้วขว้างลูกบอลให้โดน

ที่เกี่ยวข้อง:
ぶつける(กระแทก / ชน)
#37

答こたえが当あたる

คำตอบถูก

勘かんで答こたえたが、運うんよく答こたえが当あたった。

Kan de kotaeta ga, un'yoku kotae ga atatta.

→ ตอบไปตามสัญชาตญาณ แต่โชคดีที่ตอบถูก

คำเหมือน:
正解せいかいする(ตอบถูก)
#38

答こたえを当あてる

ทายคำตอบถูก

クイズの難むずかしい答こたえを見事みごとに当あてた。

Kuizu no muzukashii kotae o migoto ni ateta.

→ ทายคำตอบยาก ๆ ของควิซได้ถูกอย่างยอดเยี่ยม

ที่เกี่ยวข้อง:
当あてる(ทายถูก)
#39

宝たからくじが当あたる

ถูกลอตเตอรี่

もし宝たからくじが当あたったら、世界せかい一周いっしゅうをしたい。

Moshi takarakuji ga atattara, sekai isshū o shitai.

→ ถ้าถูกลอตเตอรี่ อยากเดินทางรอบโลก

ที่เกี่ยวข้อง:
当選とうせんする(ได้รับรางวัล)
#40

日ひが当あたる

แดดส่องถึง

私わたしの部屋へやは南向みなみむきなので、よく日ひが当あたる。

Watashi no heya wa minamimuki na node, yoku hi ga ataru.

→ ห้องของฉันหันไปทางทิศใต้ แดดเลยส่องถึงดี

ที่เกี่ยวข้อง:
日当ひあたり(การได้รับแสงแดด)
#41

日ひを当あてる

ให้ถูกแดด / ตากแดด

植物しょくぶつを育そだてるために、よく日ひを当あてる。

Shokubutsu o sodateru tame ni, yoku hi o ateru.

→ ให้ต้นไม้ได้รับแดดเต็มที่เพื่อให้เติบโต

ที่เกี่ยวข้อง:
日光浴にっこうよく(การอาบแดด)
#42

額ひたいに手てを当あてる

เอามือแตะหน้าผาก

熱ねつがあるか確たしかめるために、額ひたいに手てを当あてる。

Netsu ga aru ka tashikameru tame ni, hitai ni te o ateru.

→ เอามือแตะหน้าผากเพื่อเช็กว่ามีไข้หรือไม่

ที่เกี่ยวข้อง:
おでこ(หน้าผาก)