คำศัพท์ Nihongo Soumatome N2 สัปดาห์ที่ 7 วันที่ 1: คำที่ใช้บ่อยและมีหลายความหมาย

สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 1: คำที่ใช้บ่อยและมีหลายความหมาย

JLPT N2
คำศัพท์ Soumatome N2 Goi • 42 คำศัพท์
#1

ひもが切きれる

ความหมาย: The string snaps / The string breaks

荷物にもつが重おもすぎて、ひもが切きれてしまった。

Nimotsu ga omosugite, himo ga kirete shimatta.

→ ประโยค: The luggage was too heavy, so the string snapped.

ที่เกี่ยวข้อง:
結むすぶ(ความหมาย: Tie)
#2

電池でんちが切きれる

ความหมาย: Battery runs out / Battery dies

リモコンの電池でんちが切きれたので、換かえなければならない。

Rimokon no denchi ga kireta node, kaenakereba naranai.

→ ประโยค: The remote control battery ran out, so I have to change it.

ที่เกี่ยวข้อง:
充電じゅうでんする(ความหมาย: Charge (battery))
#3

タバコが切きれる

ความหมาย: Run out of cigarettes

タバコが切きれたので、コンビニに買かいに行いく。

Tabako ga kireta node, konbini ni kai ni iku.

→ ประโยค: I ran out of cigarettes, so I'm going to the convenience store to buy some.

ที่เกี่ยวข้อง:
禁煙きんえん(ความหมาย: Quitting smoking)
#4

賞味期限しょうみきげんが切きれる

ความหมาย: Expire / Past the best-before date

賞味期限しょうみきげんが切きれた牛乳ぎゅうにゅうは捨すててください。

Shōmikigen ga kireta gyūnyū wa sutete kudasai.

→ ประโยค: Please throw away the milk that has passed its best-before date.

ที่เกี่ยวข้อง:
有効ゆうこう期限きげん(ความหมาย: Expiration date)
#5

しびれが切きれる

ความหมาย: Legs go to sleep / Pins and needles

長時間ちょうじかん正座せいざをしていたので、しびれが切きれた。

Chōjikan seiza o shite ita node, shibire ga kireta.

→ ประโยค: I was sitting formally (seiza) for a long time, so my legs went to sleep.

ที่เกี่ยวข้อง:
足あしがしびれる(ความหมาย: Legs go numb)
#6

電源でんげんを切きる

ความหมาย: Turn off the power

寝ねる前まえにパソコンの電源でんげんを切きる。

Neru mae ni pasokon no dengen o kiru.

→ ประโยค: Turn off the computer before going to sleep.

คำตรงข้าม:
電源でんげんを入いれる(ความหมาย: Turn on the power)
#7

野菜やさいの水気みずけを切きる

ความหมาย: Drain the water from vegetables

サラダを作つくる前まえに、野菜やさいの水気みずけをしっかり切きる。

Sarada o tsukuru mae ni, yasai no mizuke o shikkari kiru.

→ ประโยค: Before making a salad, drain the water from the vegetables thoroughly.

ที่เกี่ยวข้อง:
水みずを捨すてる(ความหมาย: Throw away water)
#8

スタートを切きる

ความหมาย: Make a start / Dash off

選手せんしゅたちが一斉いっせいにスタートを切きった。

Senshu-tachi ga issei ni sutāto o kitta.

→ ประโยค: The athletes started all at once.

ที่เกี่ยวข้อง:
出発しゅっぱつする(ความหมาย: Depart)
#9

100ひゃくメートル競走きょうそうで10秒じゅうびょうを切きる

ความหมาย: Run 100m in under 10 seconds

彼かれはついに100きょうそうメートル競走で10秒びょうを切きった。

Kare wa tsuini hyaku mētoru kyōsō de jūbyō o kitta.

→ ประโยค: He finally ran the 100m race in under 10 seconds.

ที่เกี่ยวข้อง:
記録きろくを更新こうしんする(ความหมาย: Update a record)
#10

ハンドルを右みぎに切きる

ความหมาย: Turn the wheel to the right

交差点こうさてんを曲まがるためにハンドルを右みぎに切きった。

Kōsaten o magaru tame ni handoru o migi ni kitta.

→ ประโยค: I turned the steering wheel to the right to turn at the intersection.

ที่เกี่ยวข้อง:
曲まがる(ความหมาย: Turn)
#11

カードをよく切きる

ความหมาย: Shuffle the cards well

ゲームを始はじめる前まえにカードをよく切きってください。

Gēmu o hajimeru mae ni kādo o yoku kitte kudasai.

→ ประโยค: Please shuffle the cards well before starting the game.

ที่เกี่ยวข้อง:
トランプ(ความหมาย: Playing cards)
#12

キレる

ความหมาย: Snap / Lose it / Blow one's top

彼かれは突然とつぜんキレて、怒鳴どなり始はじめた。

Kare wa totsuzen kirete, donari hajimeta.

→ ประโยค: He suddenly snapped and started yelling.

คำเหมือน:
激怒げきどする(ความหมาย: Get furious)
#13

キレて、犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている

ความหมาย: Increase in young people snapping and committing crimes

最近さいきん、急きゅうにキレて犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている。

Saikin, kyū ni kirete hanzai o okasu wakamono ga zōka shite iru.

→ ประโยค: Recently, the number of young people who suddenly snap and commit crimes is increasing.

ที่เกี่ยวข้อง:
感情かんじょうを抑おさえる(ความหมาย: Suppress emotions)
#14

染しみが付つく

ความหมาย: Get stained / Become stained

シャツにしょうゆの染しみが付ついてしまった。

Shatsu ni shōyu no shimi ga tsuite shimatta.

→ ประโยค: My shirt got a soy sauce stain on it.

ที่เกี่ยวข้อง:
汚よごれる(ความหมาย: Get dirty)
#15

染しみを付つける

ความหมาย: Stain (something)

白しろいドレスにワインの染しみを付つけてしまった。

Shiroi doresu ni wain no shimi o tsukete shimatta.

→ ประโยค: I accidentally stained my white dress with wine.

ที่เกี่ยวข้อง:
染しみ抜ぬき(ความหมาย: Stain removal)
#16

窓まどガラスに水滴すいてきがつく

ความหมาย: Condensation forms on the window

冬ふゆの朝あさ、窓まどガラスに水滴すいてきがたくさんついている。

Fuyu no asa, mado garasu ni suiteki ga takusan tsuite iru.

→ ประโยค: On winter mornings, there is a lot of condensation on the window glass.

ที่เกี่ยวข้อง:
結露けつろ(ความหมาย: Dew condensation)
#17

利子りしが付つく

ความหมาย: Earn interest / Accrue interest

銀行ぎんこうにお金かねを預あずけると、利子りしが付つく。

Ginkō ni okane o azukeru to, rishi ga tsuku.

→ ประโยค: If you deposit money in a bank, it earns interest.

ที่เกี่ยวข้อง:
利息りそく(ความหมาย: Interest)
#18

身みに付つく

ความหมาย: Master / Acquire (skill) / Stick

毎日まいにち練習れんしゅうすれば、自然しぜんに技術ぎじゅつが身みに付つく。

Mainichi renshū sureba, shizen ni gijutsu ga mi ni tsuku.

→ ประโยค: If you practice every day, you will naturally master the skills.

ที่เกี่ยวข้อง:
習得しゅうとくする(ความหมาย: Learn / Acquire)
#19

身みに付つける

ความหมาย: Acquire / Learn / Wear

海外かいがいに行いく前まえに英会話えいかいわを身みに付つけたい。

Kaigai ni iku mae ni eikaiwa o mi ni tsuketai.

→ ประโยค: I want to acquire English conversation skills before going abroad.

ที่เกี่ยวข้อง:
教養きょうよう(ความหมาย: Culture / Education)
#20

力ちからが付つく

ความหมาย: Gain ability / Improve skills

この塾じゅくに通かよえば、本当ほんとうに力ちからが付つく。

Kono juku ni kayoeba, hontō ni chikara ga tsuku.

→ ประโยค: If you go to this cram school, you will really improve your skills.

ที่เกี่ยวข้อง:
実力じつりょく(ความหมาย: Real ability)
#21

力ちからを付つける

ความหมาย: Build strength / Develop skills

試験しけんに向むけて、読解どっかいの力ちからを付つける。

Shiken ni mukete, dokkai no chikara o tsukeru.

→ ประโยค: Develop reading comprehension skills for the exam.

ที่เกี่ยวข้อง:
努力どりょくする(ความหมาย: Make an effort)
#22

差さが付つく

ความหมาย: Make a difference / Pull ahead

毎日まいにちの勉強べんきょうで、ほかの学生がくせいと差さが付つく。

Mainichi no benkyō de, hoka no gakusei to sa ga tsuku.

→ ประโยค: Studying every day makes a difference compared to other students.

ที่เกี่ยวข้อง:
格差かくさ(ความหมาย: Disparity / Gap)
#23

差さを付つける

ความหมาย: Set oneself apart / Establish a lead

最後さいごのスパートでライバルに差さを付つけた。

Saigo no supāto de raibaru ni sa o tsuketa.

→ ประโยค: I established a lead over my rival in the final spurt.

ที่เกี่ยวข้อง:
リードする(ความหมาย: Lead)
#24

見当けんとうが付つく

ความหมาย: Have an idea / Guess

犯人はんにんの目星めぼしはまだ見当けんとうが付つかない。

Hannin no meboshi wa mada kentō ga tsukanai.

→ ประโยค: We still have no idea who the culprit is.

คำเหมือน:
予想よそうができる(ความหมาย: Predictable)
#25

見当けんとうを付つける

ความหมาย: Estimate / Make a guess

修理しゅうりにいくらかかるか見当けんとうを付つける。

Shūri ni ikura kakaru ka kentō o tsukeru.

→ ประโยค: Estimate how much the repair will cost.

ที่เกี่ยวข้อง:
予測よそくする(ความหมาย: Predict)
#26

目処めどが付つく

ความหมาย: Be in sight / See a way forward

ようやく仕事しごとに完成かんせいの目処めどが付ついた。

Yōyaku shigoto ni kansei no medo ga tsuita.

→ ประโยค: Finally, the completion of the work is in sight.

คำเหมือน:
見通みとおしが立たつ(ความหมาย: Outlook becomes clear)
#27

目処めどを付つける

ความหมาย: Set a goal / Plan

来月らいげつまでに引ひっ越こしの目処めどを付つけなければならない。

Raigetsu made ni hikkoshi no medo o tsukenakereba naranai.

→ ประโยค: I have to set a plan for moving by next month.

ที่เกี่ยวข้อง:
目標もくひょう(ความหมาย: Goal)
#28

決心けっしんが付つく

ความหมาย: Make up one's mind

迷まよっていたが、ようやく留学りゅうがくの決心けっしんが付ついた。

Mayotte ita ga, yōyaku ryūgaku no kesshin ga tsuita.

→ ประโยค: I was hesitating, but I finally made up my mind to study abroad.

ที่เกี่ยวข้อง:
覚悟かくごを決きめる(ความหมาย: Prepare oneself)
#29

決心けっしんする

ความหมาย: Decide / Resolve

来年らいねんこそ、日本にほんに行いこうと決心けっしんした。

Rainen koso, Nihon ni ikō to kesshin shita.

→ ประโยค: I resolved to go to Japan next year for sure.

คำเหมือน:
決意けついする(ความหมาย: Determine)
#30

服ふくににおいが付つく

ความหมาย: Smell gets on clothes

焼肉やきにくを食たべたので、服ふくににおいが付ついた。

Yakiniku o tabeta node, fuku ni nioi ga tsuita.

→ ประโยค: I ate Yakiniku, so the smell got on my clothes.

ที่เกี่ยวข้อง:
消臭しょうしゅう剤ざい(ความหมาย: Deodorant)
#31

折おり目めを付つける

ความหมาย: Make a crease / Crease

ズボンにアイロンをかけて、しっかり折おり目めを付つける。

Zubon ni airon o kakete, shikkari orime o tsukeru.

→ ประโยค: Iron the trousers and make a sharp crease.

ที่เกี่ยวข้อง:
アイロン(ความหมาย: Iron)
#32

折おり目めが付つく

ความหมาย: Be creased / Have a crease

この紙かみは一度いちど折おると、ずっと折おり目めが付ついたままだ。

Kono kami wa ichido oru to, zutto orime ga tsuita mama da.

→ ประโยค: Once this paper is folded, the crease remains forever.

ที่เกี่ยวข้อง:
しわ(ความหมาย: Wrinkle)
#33

味あじをつける

ความหมาย: Season / Flavor

塩しおと胡椒こしょうで料理りょうりに味あじを付つける。

Shio to koshō de ryōri ni aji o tsukeru.

→ ประโยค: Season the food with salt and pepper.

ที่เกี่ยวข้อง:
調味料ちょうみりょう(ความหมาย: Seasoning)
#34

味あじがつく

ความหมาย: Be seasoned / Absorb flavor

この肉にくはよく煮込にこんだので、しっかり味あじがついておいしい。

Kono niku wa yoku nikonda node, shikkari aji ga tsuite oishii.

→ ประโยค: This meat has been stewed well, so it has absorbed the flavor and is delicious.

ที่เกี่ยวข้อง:
味あじが染しみる(ความหมาย: Flavor soaks in)
#35

ボールが当あたる

ความหมาย: Ball hits

飛とんできたボールが窓まどガラスに当あたった。

Tonde kita bōru ga mado garasu ni atatta.

→ ประโยค: The ball that came flying hit the window glass.

คำตรงข้าม:
外はずれる(ความหมาย: Miss)
#36

ボールを当あてる

ความหมาย: Hit with a ball

的まとを狙ねらってボールを当あてる。

Mato o neratte bōru o ateru.

→ ประโยค: Aim at the target and hit it with the ball.

ที่เกี่ยวข้อง:
ぶつける(ความหมาย: Hit / Bump)
#37

答こたえが当あたる

ความหมาย: Answer is correct

勘かんで答こたえたが、運うんよく答こたえが当あたった。

Kan de kotaeta ga, un'yoku kotae ga atatta.

→ ประโยค: I answered by intuition, but luckily the answer was correct.

คำเหมือน:
正解せいかいする(ความหมาย: Answer correctly)
#38

答こたえを当あてる

ความหมาย: Guess the answer

クイズの難むずかしい答こたえを見事みごとに当あてた。

Kuizu no muzukashii kotae o migoto ni ateta.

→ ประโยค: I brilliantly guessed the difficult answer to the quiz.

ที่เกี่ยวข้อง:
当あてる(ความหมาย: Guess right)
#39

宝たからくじが当あたる

ความหมาย: Win the lottery

もし宝たからくじが当あたったら、世界せかい一周いっしゅうをしたい。

Moshi takarakuji ga atattara, sekai isshū o shitai.

→ ประโยค: If I win the lottery, I want to travel around the world.

ที่เกี่ยวข้อง:
当選とうせんする(ความหมาย: Win a prize)
#40

日ひが当あたる

ความหมาย: Get sunlight / Be sunny

私わたしの部屋へやは南向みなみむきなので、よく日ひが当あたる。

Watashi no heya wa minamimuki na node, yoku hi ga ataru.

→ ประโยค: My room faces south, so it gets a lot of sunlight.

ที่เกี่ยวข้อง:
日当ひあたり(ความหมาย: Exposure to sun)
#41

日ひを当あてる

ความหมาย: Expose to sunlight / Sun

植物しょくぶつを育そだてるために、よく日ひを当あてる。

Shokubutsu o sodateru tame ni, yoku hi o ateru.

→ ประโยค: To grow plants, I expose them to plenty of sunlight.

ที่เกี่ยวข้อง:
日光浴にっこうよく(ความหมาย: Sunbathing)
#42

額ひたいに手てを当あてる

ความหมาย: Put hand on forehead

熱ねつがあるか確たしかめるために、額ひたいに手てを当あてる。

Netsu ga aru ka tashikameru tame ni, hitai ni te o ateru.

→ ประโยค: Put a hand on the forehead to check if there is a fever.

ที่เกี่ยวข้อง:
おでこ(ความหมาย: Forehead)