คำศัพท์ Nihongo Soumatome N2 สัปดาห์ที่ 5 วันที่ 1: เหตุการณ์ เวลา และชีวิตประจำวัน

Monogoto o reisei ni kangueru.

→ คุณคิดอย่างเย็นๆ

Kodomotachi wa gakkō de ooku no monogoto o manabu hitsuyō ga aru.

→ เด็กต้องเรียนรู้สิ่งต่างๆมากมายในโรงเรียน

Kare wa hijō ni seijitsu na jinbutsu da.

→ เขาเป็นคนจริงใจมาก

Rekishijō no yūmei na jinbutsu ni tsuite shiraberu.

→ เรากําลังค้นหาชื่อดังในประวัติศาสตร์

Kōkō de butsuri no jugyō o ukeru.

→ ฉันเรียนฟิสิกส์ในโรงเรียนมัธยม

Ashita no butsuri no shiken no tame ni benkyō suru.

→ ฉันเรียนเพื่อสอบฟิสิกส์พรุ่งนี้

Shokumotsu kara eiyō o sesshu suru.

→ และมันสามารถใช้อาหารได้

Saikin wa karorī no takai shokumotsu o hikaete iru.

→ ปัจจุบันฉันไม่กินอาหารที่มีปริมาณคาโลเรียสูง

Taifū de nōsaku butsu ga ookina higai o uketa.

→ ผักพายุทําลายผลิตภัณฑ์

Kono chiiki no shuyō na sakumotsu wa kome desu ga, saikin wa kudamono mo tsukurarete imasu.

→ ผักข้าวเป็นต้นสังกัดของพื้นที่นี้ และในช่วงล่าสุดก็ยังผลิตผลไม้ด้วย

Toshokan ni wa kichō na shomotsu ga takusan aru.

→ ห้องสมุดมีหนังสือมากมายที่คุ้มค่า

Furui shomotsu o yomu koto de, mukashi no chie o shiru.

→ และเมื่อคุณอ่านหนังสือเก่า คุณจะได้รู้ความรู้เก่า

Chikyūjō no subete no ikimono o taisetsu ni suru.

→ และมันทําให้เรามีความรักต่อสิ่งมีชีวิตทุกสิ่งบนโลก

Mainichi, ie de katte iru ikimono no sewa o suru.

→ ทุกวัน ฉันดูแลสัตว์ที่อยู่ในบ้าน

Umi no naka ni wa michi no seibutsu ga takusan iru.

→ ในทะเลมีสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จัก

Amatta ryōri o tekitō na iremono ni ireru.

→ และถ้าคุณต้องการอาหารที่เหลือ

Kono purasuchikku no iremono wa denshi renji de tsukaeru.

→ และมันสามารถใช้ในระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้

Soto de ayashii monooto ga shita node, mado o akete mita.

→ ฉันเปิดหน้าต่าง เพราะเสียงแปลกๆเกิดขึ้น

Shizuka na yoru ni, tooku de monooto ga kikoeru.

→ ในคืนที่เงียบสงบ คุณได้ยินเสียงของไกลๆ

Tsukawanaku natta kagu o monooki ni hakobu.

→ และใช้เฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ใช้งาน

Fuyu no kōto o monooki ni shimau.

→ เราใส่เสื้อหนาว

Kodomo no koro ni yonda fushigi na monogatari o omoidasu.

→ ผมจําได้เรื่องที่น่าแปลกๆ ที่ผมเคยอ่านตอนผมยังเด็ก

Neru mae ni kodomo ni monogatari o yomu.

→ อ่านเรื่องให้เด็กๆ ก่อนนอน

Shorui ni seinen gappi o kinyū suru.

→ และในหนังสือคุณจะใส่วันเกิด

Tetsuzuki no tame ni, anata no seinen gappi o kiku hitsuyō ga aru.

→ สําหรับการรักษาเราต้องถามวันเกิดคุณ

Tsukihi ga tatsu no wa hontō ni hayai.

→ จันทร์จะตกเร็วจริงๆ

Tsukihi ga nagarete, machi mo sukkari kawatte shimatta.

→ เมื่อดวงจันทร์ผ่านไป เมืองก็เปลี่ยนไปหมด

Ganjitsu wa kazoku zen'in ga atsumatte shokuji o suru.

→ วันแรกครอบครัวทั้งหมดมาด้วยกันกิน

Shōsai wa gojitsu oshirase shimasu.

→ เราบอกคุณในตอนหลัง

Kyō wa isogashii node, gojitsu, mata renraku shimasu.

→ วันนี้ผมมีงานเยอะมาก ผมจะไปติดต่ออีกวัน

Jikai no kaigi no nichiji o kakunin suru.

→ ผมขอตรวจสอบวันที่ประชุมต่อไป

Minna no tsugō o kiite kara, pātī no nichiji o kimeru.

→ ผมขอให้ทุกคนฟัง และตัดสินใจเวลาของงาน

Konnichi no Nihon no shakai o kangueru.

→ และในขณะนี้

Konnichi no Nihon no shakai o kangueru ue de, shōshi kōreika wa sakerarenai mondai da.

→ ในสังคมญี่ปุ่นวันนี้ การแก่ตัวของเด็กๆ เป็นปัญหาที่ต้องเลี่ยงไม่ได้

Nicchū wa atsui ga, yoru ni naru to suzushiku naru.

→ วันร้อนขึ้น และเย็นขึ้นในคืน

Ashita no nicchū wa ie ni imasen node, yoru ni mata kite kudasai.

→ คุณคงไม่อยู่บ้านในวันพรุ่งนี้ ดังนั้นคุณก็มาคืนนี้

Heya ni nikkō ga sashikomu.

→ ภายในห้องนั้นมีแสงอาทิตย์

Kenkō no tame ni, mainichi nikkō o abiru yō ni shite iru.

→ และเพื่อความสุขภาพ เราก็ใช้แสงอาทิตย์ทุกวัน

Kaigan de hinode o miru.

→ ดูดวงอาทิตย์ขึ้นที่ชายหาด

Fuyu wa hinoiri ga hayai.

→ ฤดูหนาวมันจะเริ่มต้นขึ้นเร็ว

Ooku no kankōkyaku ga rainichi shite iru.

→ มีนักท่องเที่ยวมากมายที่มา

Sengetsu, rainichi shimashita. Nihon no seikatsu ni mo naremashita.

→ ผมก็เคยไปเมื่อเดือนที่แล้ว และวันที่ผ่านมา

Nenkan no uriage mokuhyō o tateru.

→ และคุณก็สามารถกําหนดเป้าหมายการขายของปี

Toshihajime ni nenkan no yotei o tateru.

→ ผมวางแผนในช่วงต้นปี

Nagai nengetsu o kakete kansei saseru.

→ และมันใช้เวลาหลายปี

Nagai nengetsu ga tatsu to, kioku mo usurete iku.

→ และเมื่ออายุยาวขึ้น ความทรงจําก็ลดลง

Koko wa nenjū atsui basho da.

→ ที่นี่ร้อนตลอดปี

Betonamu no Hōchimin wa, nenjū atsui basho toshite shirarete iru.

→ ฮอชมินในเวียดนามเป็นที่รู้จักกันในที่ร้อนตลอดปี

Kon'nendo no yosan'an o teishutsu suru.

→ ผมขอเสนองบประมาณปีนี้

Rainendo no yosan ni tsuite hanashiau.

→ เราคุยกันเกี่ยวกับงบประมาณปีหน้า

Kare wa shōnen no koro kara sakkā ga suki datta.

→ เขาชอบฟุตบอลตั้งแต่เด็ก

Seishōnen no ikusei ni chikara o ireru.

→ และมันจะช่วยให้เด็กๆ สร้างความแข็งแรง

Kare wa shōrai yūbō na seinen da.

→ เขาเป็นเด็กที่มีความหวังในอนาคต

Asoko ni tatte iru se no takai seinen wa dare desu ka.

→ แล้วเด็กชายสูงๆ ที่ยืนอยู่ตรงนั้นเป็นใคร?

Chūnen ni natte, tairyoku no otoroe o kanjiru.

→ เมื่อคุณอายุครึ่งปี คุณรู้สึกว่ากําลังกายของคุณจะลดลง

Chūnen josei muke no zasshi.

→ หนังสือพิมพ์สําหรับผู้หญิงในช่วงกลาง

Senkyūhyaku kyūjū nendai no fasshon ga ryūkō shite iru.

→ และในยุค 1990

Kare to wa onaji nendai na node, hanashi ga au.

→ เขาอายุเท่าเขา ดังนั้นเขาจะพูดคุยกันได้