書類を作成する
สร้างเอกสาร
Kaigi no shorui o sakusei suru.
→ สร้างเอกสารสำหรับการประชุม
かなを漢字に変換する
แปลงคานะเป็นคันจิ
Supēsukī o oshite, kana o kanji ni henkan suru.
→ กดปุ่ม Space เพื่อแปลงคานะเป็นคันจิ
漢字を確定する
ยืนยันคันจิ
Entākī o oshite kanji o kakutei suru.
→ กดปุ่ม Enter เพื่อยืนยันคันจิ
文字を削除する
ลบตัวอักษร
Machigatta moji o sakujo suru.
→ ลบตัวอักษรที่พิมพ์ผิด
改行する
ขึ้นบรรทัดใหม่
Bunshō no kugiri de kaigyō suru.
→ ขึ้นบรรทัดใหม่ตรงจุดแบ่งของข้อความ
文字のサイズを設定する
ตั้งค่าขนาดตัวอักษร
Miyasui yō ni moji no saizu o settei suru.
→ ตั้งขนาดตัวอักษรให้อ่านง่าย
フォントを変更する
เปลี่ยนฟอนต์
Taitoru na node, medatsu fonto ni henkō suru.
→ เนื่องจากเป็นหัวข้อ จึงเปลี่ยนเป็นฟอนต์ที่โดดเด่น
カーソルを移動する
ย้ายเคอร์เซอร์
Yajirushikī de kāsoru o idō suru.
→ ย้ายเคอร์เซอร์ด้วยปุ่มลูกศร
範囲を選択する
เลือกช่วง
Kopī shitai han'i o sentaku suru.
→ เลือกช่วงที่ต้องการคัดลอก
目的の位置に合わせる
จัดให้ตรงตำแหน่งที่ต้องการ
Gazō o mokuteki no ichi ni awaseru.
→ จัดรูปภาพให้อยู่ในตำแหน่งที่ต้องการ
文字を中央にそろえる
จัดข้อความให้อยู่กึ่งกลาง
Taitoru o chūō ni soroeru.
→ จัดหัวข้อให้อยู่กึ่งกลาง
右に寄せる
จัดชิดขวา
Hizuke o migi ni yoseru.
→ จัดวันที่ชิดขวา
下線をつける
ขีดเส้นใต้
Jūyōna bubun ni kasen o tsukeru.
→ ขีดเส้นใต้ส่วนสำคัญ
アンダーラインをつける
ขีดเส้นใต้ (Underline)
Kyōchō shitai tokoro ni andārain o tsukeru.
→ ขีดเส้นใต้ตรงส่วนที่ต้องการเน้น
記号を入れる
ใส่สัญลักษณ์
Hoshi ya maru nado no kigō o ireru.
→ ใส่สัญลักษณ์ เช่น ดาวและวงกลม
図を挿入する
แทรกรูป/แผนภาพ
Bunsho ni gurafu no zu o sōnyū suru.
→ แทรกรูปกราฟลงในเอกสาร
図を拡大する
ขยายรูป
Minikui node zu o kakudai suru.
→ ขยายรูปเพราะมองเห็นยาก
縮小する
ย่อขนาด
Saizu ga ookisugiru node shukushō suru.
→ ย่อขนาดเพราะใหญ่เกินไป
内容を修正する
แก้ไขเนื้อหา
Goji ga atta node naiyō o shūsei shita.
→ แก้ไขเนื้อหาเพราะมีตัวอักษรผิด
文書を編集する
แก้ไขเอกสาร
Reiauto o kangaete bunsho o henshū suru.
→ แก้ไขเอกสารโดยคำนึงถึงเลย์เอาต์
元にもどす
ย้อนกลับ (Undo)
Machigaete keshite shimatta node, moto ni modosu.
→ เผลอลบผิดจึงย้อนกลับเป็นแบบเดิม
やり直す
ทำใหม่ (Redo)
Umaku ikanakatta node, saisho kara yarinaosu.
→ ทำไม่สำเร็จจึงเริ่มทำใหม่ตั้งแต่ต้น
図形をコピーする
คัดลอกรูปร่าง
Onaji zukei o tsukaitai node kopī suru.
→ คัดลอกเพราะต้องการใช้รูปร่างแบบเดียวกัน
切り取る
ตัด (Cut)
Gazō no ichibu o kiritoru.
→ ตัดบางส่วนของรูปภาพ
カットする
ตัด (Cut)
Fuyōna bubun o katto suru.
→ ตัดส่วนที่ไม่จำเป็นออก
切り取り
การตัด
Han'i o shitei shite kiritori o okonau.
→ กำหนดช่วงแล้วทำการตัด
貼り付ける
วาง (Paste)
Kopī shita bunshō o haritsukeru.
→ วางข้อความที่คัดลอกไว้
ペーストする
วาง (Paste)
Betsu no fairu ni pēsuto suru.
→ วางลงในไฟล์อื่น
貼り付け
การวาง
Migikurikku de haritsuke o sentaku suru.
→ คลิกขวาแล้วเลือกวาง
画像を取り込む
นำเข้ารูปภาพ
Sukyana de shashin no gazō o torikomu.
→ นำเข้ารูปภาพจากภาพถ่ายด้วยสแกนเนอร์
文書を保存する
บันทึกเอกสาร
Sakusei shita bunsho o hozon suru no o wasurenaide.
→ อย่าลืมบันทึกเอกสารที่สร้างไว้
上書き保存する
บันทึกทับ
Henshū no tochū de komame ni uwagaki hozon suru.
→ ระหว่างแก้ไขให้บันทึกทับเป็นระยะ ๆ
ファイルを添付する
แนบไฟล์
Mēru ni fairu o tenpu shite okuru.
→ แนบไฟล์ในอีเมลแล้วส่ง
