คำศัพท์ มินนะ โนะ นิฮงโกะ (ฉบับใหม่) N4 บทที่ 28: ทำ V1 ไปพร้อมกับทำ V2, นิสัย, การแจกแจงเหตุผล.

Kono mise dewa pan ga yoku urete imasu.

→ ขนมปังที่ร้านนี้ขายดีมาก

Ongaku o kikinagara, odorimasu.

→ ฉันเต้นรำไปพร้อมกับฟังเพลง

Gohan o yoku kande tabete kudasai.

→ กรุณาเคี้ยวข้าวให้ละเอียดก่อนรับประทาน

Ii shinamono o erabimasu.

→ ฉันเลือกสินค้าที่ดี

Imōto wa daigaku ni kayotte imasu.

→ น้องสาวของฉันเรียนอยู่มหาวิทยาลัย

Sensei no hanashi o kikinagara, memo shimasu.

→ ฉันจดบันทึกไปพร้อมกับฟังอาจารย์พูด

Kare wa majime da shi, shinsetsu da shi, ii hito desu.

→ เขาทั้งจริงจัง ใจดี และเป็นคนดี

Nesshin na isha ga suki desu.

→ ฉันชอบหมอที่มีความกระตือรือร้น

Kare wa erai kenkyūsha desu.

→ เขาเป็นนักวิจัยที่ยอดเยี่ยม

Kono kutsu wa saizu ga chōdo ii desu.

→ รองเท้าคู่นี้ขนาดพอดี

Yama no keshiki ga kirei desu.

→ ทิวทัศน์ของภูเขาสวยงามมาก

Ashita, biyōin e ikimasu.

→ พรุ่งนี้ฉันจะไปร้านเสริมสวย

Daidokoro de ryōri o tsukurimasu.

→ ฉันทำอาหารที่ห้องครัว

Iroiro na keiken ga arimasu.

→ ฉันมีประสบการณ์หลายอย่าง

Ano hito wa chikara ga arimasu.

→ คนนั้นมีแรงมาก

Watto sensei wa gakusei ni ninki ga arimasu.

→ อาจารย์วัตต์เป็นที่นิยมในหมู่นักเรียน

Kono pan wa katachi ga omoshiroi desu.

→ ขนมปังนี้มีรูปร่างน่าสนใจ

Donna iro ga suki desu ka.

→ คุณชอบสีอะไร

Kono ryōri wa aji ga usui desu.

→ อาหารจานนี้รสอ่อน

Gamu o kaminagara, sensei to hanashite wa ikemasen.

→ ห้ามพูดกับอาจารย์ขณะเคี้ยวหมากฝรั่ง

Kono mise wa shinamono ga ōi shi, nedan mo yasui desu.

→ ร้านนี้มีสินค้ามากและราคาก็ถูก

Nedan o mite kara, kaimasu.

→ ฉันดูราคาก่อนแล้วค่อยซื้อ

Kyūryō wa ginkō furikomi desu.

→ เงินเดือนโอนเข้าบัญชีธนาคาร

Bōnasu ga takusan hoshii desu.

→ ฉันอยากได้โบนัสเยอะ ๆ

Mainichi gēmu o shimasu.

→ ฉันเล่นเกมทุกวัน

Kono bangumi wa omoshiroi desu.

→ รายการนี้น่าสนใจ

Nihon no dorama o yoku mite imasu.

→ ฉันดูละครญี่ปุ่นบ่อย ๆ

Ano kashu wa uta mo jōzu da shi, dansu mo jōzu desu.

→ นักร้องคนนั้นทั้งร้องเพลงเก่งและเต้นเก่ง

Hima na toki, shōsetsu o yonde imasu.

→ เวลาว่างฉันมักอ่านนวนิยาย

Shōrai, shōsetsuka ni naritai desu.

→ ในอนาคตฉันอยากเป็นนักเขียนนวนิยาย

Kare wa yūmei na seijika desu.

→ เขาเป็นนักการเมืองที่มีชื่อเสียง

Kono sentakuki wa atarashii desu.

→ เครื่องซักผ้านี้ยังใหม่

Musuko wa ima, Igirisu de hataraite imasu.

→ ตอนนี้ลูกชายของฉันทำงานอยู่ที่อังกฤษ

Musukosan wa oikutsu desu ka.

→ ลูกชายของคุณอายุเท่าไร

Musume wa piano o naratte imasu.

→ ลูกสาวของฉันกำลังเรียนเปียโน

Musumesan wa daigakusei desu ka.

→ ลูกสาวของคุณเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยหรือ

Jibun no mise o mochitai desu.

→ ฉันอยากมีร้านของตัวเอง

Shōrai no yume wa nan desu ka.

→ ความฝันในอนาคตของคุณคืออะไร

Shibaraku yasunde imashita.

→ ฉันพักอยู่ช่วงหนึ่ง

Yasumi no hi wa taitei ie ni imasu.

→ วันหยุดฉันมักอยู่บ้าน

Kare wa atama ga ii shi, soreni hansamu desu.

→ เขาฉลาด และยังหล่ออีกด้วย

Okane ga nai n desu. Sorede, kaemasen.

→ ฉันไม่มีเงิน เพราะฉะนั้นจึงซื้อไม่ได้

Sumimasen. Chotto onegai ga aru n desu ga.

→ ขอโทษครับ/ค่ะ มีเรื่องอยากขอร้องนิดหน่อย

Jitsu wa, ashita hima ja arimasen.

→ ความจริงแล้ว พรุ่งนี้ฉันไม่ว่าง

Nihongo no kaiwa o renshū shimasu.

→ ฉันฝึกสนทนาภาษาญี่ปุ่น

A: Kore, dō? B: Uun, chotto takai ne.

→ A: อันนี้เป็นไง B: อื้ม แพงไปหน่อยนะ