คำศัพท์ มินนะ โนะ นิฮงโกะ (ฉบับใหม่) N4 บทที่ 46: ช่วงเวลาของการกระทำ (กำลังจะ, กำลังทำ, เพิ่งทำเสร็จ).

บทที่ 46: ช่วงเวลาของการกระทำ (กำลังจะ, กำลังทำ, เพิ่งทำเสร็จ).

ระดับต้น 2 (N4)
Minna no Nihongo (ฉบับใหม่) • 24 คำศัพท์
#1

渡わたします

ส่งมอบ, ยื่นให้

会議かいぎの資料しりょうを渡わたしましたか。

Kaigi no shiryō o watashimashita ka.

→ คุณยื่นเอกสารการประชุมให้แล้วหรือยัง

#2

帰かえって来きます

กลับมา

父ちちはたった今いま、帰かえって来きました。

Chichi wa tattaima, kaette kimashita.

→ พ่อเพิ่งกลับมาเมื่อกี้

#3

出ますでます [バスが~]

[รถเมล์] ออก

バスはたった今いま、出でたところです。

Basu wa tattaima, deta tokoro desu.

→ รถบัสเพิ่งออกไปเมื่อกี้

#4

届きますとどきます [荷物にもつが~]

มาถึง, ถูกส่งมาถึง

荷物にもつが届とどくように、住所じゅうしょを詳くわしく書かきます。

Nimotsu ga todoku yō ni, jūsho o kuwashiku kakimasu.

→ ฉันเขียนที่อยู่ให้ละเอียดเพื่อให้พัสดุส่งถึง

#5

入学しますにゅうがくします [大学だいがくに~]

เข้าเรียน [มหาวิทยาลัย]

来年らいねん、大学だいがくに入学にゅうがくします。

Rainen, daigaku ni nyūgaku shimasu.

→ ปีหน้าฉันจะเข้ามหาวิทยาลัย

#6

卒業しますそつぎょうします [大学だいがくを~]

สำเร็จการศึกษา [จากมหาวิทยาลัย]

来年らいねん、大学だいがくを卒業そつぎょうします。

Rainen, daigaku o sotsugyō shimasu.

→ ปีหน้าฉันจะสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

#7

焼やきます

ปิ้ง, ย่าง, เผา, อบ

今いま、肉にくを焼やいているところです。

Ima, niku o yaite iru tokoro desu.

→ ตอนนี้กำลังย่างเนื้ออยู่

#8

焼けますやけます [パンが~] [にくが~]

สุก, ย่างสุก [ขนมปัง, เนื้อ]

パンが焼やけました。

Pan ga yakemashita.

→ ขนมปังอบเสร็จแล้ว

#9

留守るす

การไม่อยู่ (บ้าน, บริษัท)

友達ともだちの家いえへ行いきましたが、留守るすでした。

Tomodachi no ie e ikimashita ga, rusu deshita.

→ ไปบ้านเพื่อนมา แต่เขาไม่อยู่

#10

宅配便たくはいびん

การส่งสิ่งของหรือสินค้าถึงบ้าน, บริการส่งสิ่งของหรือสินค้าถึงบ้าน

宅配便たくはいびんで荷物にもつを送おくります。

Takuhaibin de nimotsu o okurimasu.

→ ส่งพัสดุด้วยบริการจัดส่งถึงบ้าน

#11

原因げんいん

สาเหตุ, ต้นเหตุ

故障こしょうの原因げんいんがわかりました。

Koshō no gen'in ga wakarimashita.

→ รู้สาเหตุของการเสียแล้ว

#12

こちら

ทางนี้, ฝ่ายนี้ (ฝ่ายผู้พูด)

こちらは私わたしの母ははです。

Kochira wa watashi no haha desu.

→ นี่คือแม่ของฉัน

#13

~の所ところ

แถว ๆ, บริเวณ

駅えきの所ところで待まっていてください。

Eki no tokoro de matte ite kudasai.

→ กรุณารออยู่แถว ๆ สถานีรถไฟ

#14

半年はんとし

ครึ่งปี

半年はんとしぐらい日本にほん語ごを勉強べんきょうしました。

Hantoshi gurai nihongo o benkyō shimashita.

→ ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นประมาณครึ่งปี

#15

ちょうど

พอดี, กำลังดี

ちょうど今いま、着ついたところです。

Chōdo ima, tsuita tokoro desu.

→ เพิ่งจะมาถึงพอดีเลย

#16

たった今いま

(เพิ่งจะ ~) เดี๋ยวนี้เอง (ใช้กับรูปอดีตกาล แสดงการเสร็จสมบูรณ์)

たった今いま、会議かいぎが終おわりました。

Tattaima, kaigi ga owarimashita.

→ การประชุมเพิ่งจะจบเดี๋ยวนี้เอง

#17

今いまいいですか。

ตอนนี้สะดวกไหมคะ/ครับ

先生せんせい、今いまいいですか。

Sensei, ima ii desu ka.

→ อาจารย์คะ/ครับ ตอนนี้สะดวกไหมคะ/ครับ

#18

ガスサービスセンター

ศูนย์บริการแก๊ส

ガスサービスセンターに連絡れんらくします。

Gasusābisusentā ni renraku shimasu.

→ โทรศัพท์หาศูนย์บริการแก๊ส

#19

ガスレンジ

เตาแก๊ส

ガスレンジの火ひが消きえません。

Gasurenji no hi ga kiemasen.

→ ไฟเตาแก๊สไม่ดับ

#20

具合ぐあい

สภาพ, อาการ

体からだの具合ぐあいが悪わるいです。

Karada no guai ga warui desu.

→ สภาพร่างกายไม่ค่อยดี(ป่วย)

#21

申もうし訳わけありません

ขอประทานโทษครับ/ค่ะ

遅おくれて、申もうし訳わけありません。

Okurete, mōshiwake arimasen.

→ ขอประทานโทษที่มาสายครับ/ค่ะ

#22

どちら様さまでしょうか。

ไม่ทราบว่าจากที่ไหนครับ/คะ (ใช้ถามชื่ออีกฝ่ายทางโทรศัพท์อย่างสุภาพ)

失礼しつれいですが、どちら様さまでしょうか。

Shitsurei desu ga, dochirasama deshō ka.

→ ขอโทษนะครับ/คะ ไม่ทราบว่าใครครับ/คะ

#23

お待またせしました

ขอโทษที่ให้รอสาย

皆みなさん、お待またせしました。乾杯かんぱいしましょう。

Minasan, omataseshimashita. Kanpai shimashō.

→ ทุกคน ขอโทษที่ให้รอนะ มาดื่มฉลองกันเถอะ

#24

向むかいます

มุ่งหน้าไป, มุ่งหน้าสู่

今いま、そちらへ向むかっているところです。

Ima, sochira e mukatte iru tokoro desu.

→ ตอนนี้กำลังมุ่งหน้าไปทางนั้นครับ/ค่ะ