信じます
เชื่อ, เชื่อถือ
Isshōkenmei benkyō shita noni, tesuto no kekka ga warukatta nante, shinjiraremasen.
→ อุตส่าห์ตั้งใจเรียนอย่างเต็มที่แล้วเชียว ผลสอบกลับออกมาแย่ ไม่อยากจะเชื่อเลย
キャンセルします
ยกเลิก
Yōji ga dekimashita kara, yoyaku o kyanseru shimasu.
→ เพราะมีธุระ ก็เลยยกเลิกการจอง
知らせます
แจ้งให้ทราบ, ประกาศ
Tesuto no kekka o shirasemasu.
→ จะแจ้งผลการสอบให้ทราบครับ/ค่ะ
保証書
ใบรับประกัน
Hoshōsho ga nai baai wa, shūri dekimasen.
→ กรณีที่ไม่มีใบรับประกัน จะไม่สามารถซ่อมได้
領収書
ใบเสร็จรับเงิน
Ryōshūsho ga hitsuyō na baai wa, itte kudasai.
→ กรณีที่จำเป็นต้องใช้ใบเสร็จรับเงิน กรุณาบอกด้วยนะครับ/คะ
キャンプ
แคมป์, ค่ายพักแรม
Natsuyasumi ni kyanpu ni ikimasu.
→ จะไปตั้งแคมป์ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
中止
การงด, การยกเลิก, การระงับ
Ame no baai wa, supōtsu taikai wa chūshi desu.
→ กรณีที่ฝนตก งานแข่งกีฬาจะถูกยกเลิก
点
จุด, แต้ม, คะแนน
Tesuto de ii ten o torimashita.
→ ทำคะแนนสอบได้ดี
梅
ดอกบ๊วย
Niwa ni ume no hana ga saite imasu.
→ ดอกบ๊วยกำลังบานในสวน
110番
เบอร์ 110 (เบอร์แจ้งเหตุด่วนเหตุร้ายในญี่ปุ่น)
Jiko no baai, hyakutōban ni denwa shimasu.
→ กรณีเกิดอุบัติเหตุ ให้โทรเบอร์ 110
119番
เบอร์ 119 (เบอร์แจ้งดับเพลิง/รถพยาบาลในญี่ปุ่น)
Kaji no baai, hyakujūkyūban ni denwa shimasu.
→ กรณีเกิดไฟไหม้ ให้โทรเบอร์ 119
急に
ทันทีทันใด, อย่างกะทันหัน
Kyū ni yōji o omoidashimashita.
→ จู่ๆ ก็นึกธุระขึ้นมาได้
無理に
ฝืนทำ, หักโหม
Muri ni hataraite wa ikemasen.
→ ห้ามโหมทำงานหนักเกินไป
楽しみにしています
ตั้งตารอคอย
Oshōgatsu o tanoshimi ni shite imasu.
→ กำลังตั้งตารอวันปีใหม่
以上です。
ขอจบเพียงเท่านี้, จบเพียงแค่นี้
Watashi no iken wa ijō desu.
→ ความคิดเห็นของฉันมีเพียงเท่านี้ครับ/ค่ะ
係員
เจ้าหน้าที่
Kakariin no iu tōri ni, narande kudasai.
→ กรุณาเข้าแถวตามที่เจ้าหน้าที่บอก
コース
เส้นทาง, ลู่ (วิ่ง)
Marason no kōsu o hashirimasu.
→ วิ่งบนเส้นทางมาราธอน
スタート
เริ่ม, ออกสตาร์ต
Marason wa kuji ni sutāto shimasu.
→ มาราธอนจะออกสตาร์ตตอน 9 โมง
－位
อันดับที่ -, ที่ -
Supīchikontesuto de ichii ni narimashita.
→ ได้อันดับที่ 1 ในการประกวดสุนทรพจน์
優勝します
ชนะเลิศ
Watashi no chīmu wa yūshō shimashita.
→ ทีมของฉันได้แชมป์(ชนะเลิศ)
