6 ไวยากรณ์หลัก
#1L46_G1
ส่วนที่ 1: ～ところ : ตอนที่~
โครงสร้างประโยค
〜ところ
เน้นช่วงเวลาที่เกิดการกระทำบางอย่าง
ところ ถือเป็นคำนาม
ところ ถือเป็นคำนาม
#2L46_G2
ส่วนที่ 2: ～Vるところ : กำลังจะ ~
โครงสร้างประโยค
〜るところ
แสดงถึงช่วงเวลาที่การกระทำกำลังจะเริ่มต้นขึ้น
มักใช้กับคำวิเศษณ์ เช่น これから, いまから...
มักใช้กับคำวิเศษณ์ เช่น これから, いまから...
ประโยคตัวอย่าง (2)
今から かみを 切るところです。
→ กำลังจะตัดผมเดี๋ยวนี้แหละ
A: 昼ごはんは もう 食べましたか。
B: いいえ、これから 食べるところです。
B: いいえ、これから 食べるところです。
→ A: กินข้าวเที่ยงหรือยังคะ/ครับ? B: ยังค่ะ/ครับ กำลังจะกินเดี๋ยวนี้แหละ
#3L46_G3
ส่วนที่ 3: ～Vているところ : กำลัง ~ อยู่
โครงสร้างประโยค
〜ているところ
แสดงถึงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่
มักใช้ร่วมกับ いま (ตอนนี้)
มักใช้ร่วมกับ いま (ตอนนี้)
ประโยคตัวอย่าง (2)
今 かみを 切っているところです。
→ ตอนนี้กำลังตัดผมอยู่
A: ナムさん、今 暇？
B: すみません。 今 子供と 昼ごはんを たべているところなんです。
B: すみません。 今 子供と 昼ごはんを たべているところなんです。
→ A: นัม ตอนนี้ว่างไหม? B: ขอโทษที ตอนนี้กำลังกินข้าวเที่ยงกับลูกอยู่
#4L46_G4
ส่วนที่ 4: ～Vたところ : เพิ่งจะ ~ เสร็จ
โครงสร้างประโยค
〜たところ
แสดงถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เพิ่งจะเสร็จสิ้นไป
มักใช้ร่วมกับคำวิเศษณ์ たったいま (เพิ่งจะเดี๋ยวนี้)
มักใช้ร่วมกับคำวิเศษณ์ たったいま (เพิ่งจะเดี๋ยวนี้)
ประโยคตัวอย่าง (2)
たった今 かみを 切ったところです。
→ เพิ่งจะตัดผมเสร็จเดี๋ยวนี้เอง
A: ナムさん、一緒に 昼ごはんを行きませんか。
B: すみません、さっき 食べたところなので、また今度ね。
B: すみません、さっき 食べたところなので、また今度ね。
→ A: นัม ไปกินข้าวเที่ยงด้วยกันไหม? B: ขอโทษที พอดีเพิ่งจะกินไปเมื่อกี้ ไว้คราวหน้าแล้วกันนะ
#5L46_G5
ส่วนที่ 5: ～Vたばかり : เพิ่งจะ ~
โครงสร้างประโยค
〜たばかり
แสดงถึงการกระทำหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ไม่นานในความรู้สึกของผู้พูด
Vたところ: เหตุการณ์เพิ่งจะเกิดขึ้นจริง ๆ
Vたばかり: ผู้พูดรู้สึกว่าเหตุการณ์เพิ่งจะเกิดขึ้น โดยไม่เกี่ยวข้องกับเวลาที่เกิดขึ้นจริง
มักใช้ร่วมกับโครงสร้าง:
Vたばかりなのに、～ ทั้งที่เพิ่งจะ V แต่ ~
Vたばかりなので、～ เพราะเพิ่งจะ V เลย ~
Vたところ: เหตุการณ์เพิ่งจะเกิดขึ้นจริง ๆ
Vたばかり: ผู้พูดรู้สึกว่าเหตุการณ์เพิ่งจะเกิดขึ้น โดยไม่เกี่ยวข้องกับเวลาที่เกิดขึ้นจริง
มักใช้ร่วมกับโครงสร้าง:
Vたばかりなのに、～ ทั้งที่เพิ่งจะ V แต่ ~
Vたばかりなので、～ เพราะเพิ่งจะ V เลย ~
ประโยคตัวอย่าง (2)
A: 田中さんは 結婚していますか。
B: ええ、去年 結婚したばかりです。
B: ええ、去年 結婚したばかりです。
→ A: คุณทานากะแต่งงานหรือยังคะ/ครับ? B: ค่ะ/ครับ เพิ่งแต่งงานไปเมื่อปีที่แล้วเองค่ะ/ครับ
A: 田中さんは 離婚したのを 知っていますか。
B: いいえ、知りませんでした。結婚したばかりなのに、。。。
B: いいえ、知りませんでした。結婚したばかりなのに、。。。
→ A: รู้เรื่องที่คุณทานากะหย่าแล้วหรือยัง? B: ไม่ค่ะ/ครับ ไม่รู้เลย เพิ่งจะแต่งงานไปแท้ๆ...
#6L46_G6
ส่วนที่ 6: ～はず : น่าจะ ~ / แน่ๆ
โครงสร้างประโยค
〜はず
คาดคะเนอย่างมั่นใจว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้นโดยอิงจากหลักฐานบางอย่าง
ประโยคตัวอย่าง (2)
A: カリナさんは 絵が 上手ですか。
B: 美術を 勉強していますから 上手なはずです。
B: 美術を 勉強していますから 上手なはずです。
→ A: คาริน่าเก่งวาดรูปไหมคะ/ครับ? B: เพราะเขาเรียนศิลปะอยู่ ก็เลยน่าจะเก่งแน่ๆ ค่ะ/ครับ
書類は 速達で だしましたから、あした 着くはずです。
→ เพราะส่งเอกสารด้วยไปรษณีย์ด่วน พรุ่งนี้ก็น่าจะถึงแน่ๆ
