ส่วนที่ 1: วิธีผันกริยาเป็นรูปตั้งใจ (Volitional Form)
V[i]masu → V[o]u
กลุ่ม II:
Vmasu → Vyou
กลุ่ม III:
kimasu → koyou
shimasu → shiyou
รูปนี้คือรูปตั้งใจ ซึ่งเป็นรูปย่อของ Vましょう
ส่วนที่ 2: V(รูปตั้งใจ)
เป็นรูปย่อ/รูปกันเองของ Vましょう
B: はい、そう しましょう。
（普通体）
A: 疲れたね。ちょっと 休まない？
B: うん、そう しよう。
→ A: เหนื่อยแล้วนะ พักสักหน่อยไหมคะ/ครับ? B: ค่ะ/ครับ เอาอย่างนั้นกันเถอะ (รูปกันเอง) A: เหนื่อยแล้วนะ พักสักหน่อยไหม? B: อืม เอาอย่างนั้นกันเถอะ
B: じゃ、タクシーで 行こう。
→ A: รถเมล์ไม่มาสักทีเนอะ B: งั้น ไปแท็กซี่กันเถอะ
B: うん、そう しよう。
→ A: นี่ๆ มาร้องเพลงด้วยกันเถอะ B: อืม เอาอย่างนั้นแหละ
ส่วนที่ 3: V(รูปตั้งใจ)と 思っています
แสดงความตั้งใจของผู้พูด
หมายเหตุ:
* ~
* ~
B: 友達と テニスを しようと 思っています。
→ A: สุดสัปดาห์นี้จะทำอะไรคะ/ครับ? B: ฉันตั้งใจว่าจะเล่นเทนนิสกับเพื่อนค่ะ/ครับ
B: すみませんが、私は 家族と 山に のぼろうと 思っています。
→ A: ตั้งใจว่าจะไปทะเลตอนปิดเทอมฤดูร้อน ไปด้วยกันไหมคะ/ครับ? B: ขอโทษนะคะ/ครับ แต่ฉันตั้งใจว่าจะไปปีนเขากับครอบครัวค่ะ/ครับ
ส่วนที่ 4: ～つもり
แสดงความตั้งใจที่แน่วแน่กว่า V
B: コンサートへ 行く つもりです。
→ A: คืนนี้จะไปไหนคะ/ครับ? B: ตั้งใจว่าจะไปคอนเสิร์ตค่ะ/ครับ
→ ตั้งใจว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปจะไม่สูบบุหรี่อีก
ส่วนที่ 5: ～予定(よてい)
เป็นความตั้งใจที่ถูกกำหนดเป็นแผนการแล้ว จึงมีความแน่นอนกว่า V
B: そうですか。いつ 帰りますか。
A: 来週の 金曜日に 帰る 予定です。
→ A: ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานที่ญี่ปุ่นค่ะ/ครับ B: อย่างนั้นเหรอคะ/ครับ จะกลับเมื่อไหร่คะ/ครับ? A: มีกำหนดการว่าจะกลับวันศุกร์สัปดาห์หน้าค่ะ/ครับ
B: ぼくは 大学に 入る 予定です。
→ A: ถ้าเรียนจบมัธยมปลายแล้วจะทำอะไรต่อคะ/ครับ? B: ผมมีกำหนดการว่าจะเข้ามหาวิทยาลัยครับ
ส่วนที่ 6: Vます → N
→ กลับ → ขากลับ
→ เล่น → การเล่น
→ ตอบ → คำตอบ
→ สมัคร → การสมัคร
→ เพลิดเพลิน → ความสนุกสนาน
