9 ไวยากรณ์หลัก
#1L6_G1
ส่วนที่ 1: N を V (สกรรมกริยา)
โครงสร้างประโยค
N を V
N を V (สกรรมกริยา)
[を] (wo): คำช่วยที่ใช้ระบุกรรมตรงของการกระทำ
คำนามที่วางหน้า [を] คือกรรมที่ได้รับการกระทำจากคำกริยา ทำหน้าที่ขยายคำกริยานั้นโดยตรง
[を] (wo): คำช่วยที่ใช้ระบุกรรมตรงของการกระทำ
คำนามที่วางหน้า [を] คือกรรมที่ได้รับการกระทำจากคำกริยา ทำหน้าที่ขยายคำกริยานั้นโดยตรง
ประโยคตัวอย่าง (2)
わたしは パンを たべます。
→ ฉันกินขนมปัง
みずを のみます。
→ ดื่มน้ำ
#2L6_G2
ส่วนที่ 2: N を します (ทำ N)
โครงสร้างประโยค
N を します
N を します (ทำ N)
[N を します]: ทำ, เล่น, หรือจัด N
คำกริยา [します] (ทำ) สามารถใช้กับคำนามได้หลากหลายในฐานะกรรม แสดงถึงการกระทำตามความหมายของคำนามนั้นๆ
[N を します]: ทำ, เล่น, หรือจัด N
คำกริยา [します] (ทำ) สามารถใช้กับคำนามได้หลากหลายในฐานะกรรม แสดงถึงการกระทำตามความหมายของคำนามนั้นๆ
ประโยคตัวอย่าง (4)
しごとを します。
→ ทำงาน
サッカーを します。
→ เล่นฟุตบอล
パーティーを します。
→ จัดงานปาร์ตี้
でんわを します。
→ โทรศัพท์
#3L6_G3
ส่วนที่ 3: คำแสดงคำถาม 何(なに)
โครงสร้างประโยค
คำแสดงคำถาม 何
[何 ] (nani): อะไร?
ทั้ง [何 ] และ [何 ] มีความหมายว่า "อะไร" แต่มักจะใช้ [何 ] หน้าคำกริยา (ร่วมกับคำช่วยกรรม を)
ไม่ใช้ [何 に] (nanni) ในภาษาเขียน
[
ทั้ง [
ไม่ใช้ [
ประโยคตัวอย่าง (2)
A: ゆうべ、なにを しましたか。
B: えいがを みました。
B: えいがを みました。
→ A: เมื่อคืนคุณทำอะไร? B: ฉันดูหนัง
A: けさ、なにを たべましたか。
B: なにも たべませんでした。
B: なにも たべませんでした。
→ A: เช้านี้คุณกินอะไร? B: ไม่ได้กินอะไรเลย
#4L6_G4
ส่วนที่ 4: 何(なん) และ 何(なに)
โครงสร้างประโยค
ทั้ง [何 ] และ [何 ] มีความหมายว่า "อะไร"
ใช้ [何 ] (nan) เมื่อคำที่ตามมาอยู่ในวรรค t, d, n (เช่น 何 で, 何 の) หรือเมื่ออยู่หน้าลักษณนาม (เช่น 何歳 , 何時 )
ในกรณีอื่นๆ ให้ใช้ [何 ] (nani)
หมายเหตุ: [何 で] อาจแปลว่า "ด้วยวิธีใด" หรือ "ทำไม" ก็ได้ เพื่อป้องกันความสับสน สามารถใช้ [何 で] ในการถามว่า "ด้วยวิธี/ยานพาหนะใด" โดยเฉพาะ
ใช้ [
ในกรณีอื่นๆ ให้ใช้ [
หมายเหตุ: [
ประโยคตัวอย่าง (3)
なんの ほんですか。
→ เป็นหนังสือเกี่ยวกับอะไร?
テレーザちゃんは なんさいですか。
→ หนูเทเรซ่าอายุเท่าไหร่?
なにを たべますか。
→ จะกินอะไร?
#5L6_G5
ส่วนที่ 5: คำช่วย で (ที่, ใน)
โครงสร้างประโยค
N で V
N で V
[どこで] (dokode): ที่ไหน? ณ สถานที่ใด?
คำช่วย [で] (de) ใช้เพื่อระบุสถานที่ที่เกิดการกระทำนั้นๆ ขึ้น
[どこで] (dokode): ที่ไหน? ณ สถานที่ใด?
คำช่วย [で] (de) ใช้เพื่อระบุสถานที่ที่เกิดการกระทำนั้นๆ ขึ้น
ประโยคตัวอย่าง (2)
わたしは うちで ごはんを たべます。
→ ฉันกินข้าวที่บ้าน
やまださんは としょかんで ほんを よみます。
→ คุณยามาดะอ่านหนังสือที่ห้องสมุด
#6L6_G6
ส่วนที่ 6: คำช่วย と
โครงสร้างประโยค
だれと / N と V
だれと / N と V
[だれと] (dare to): กับใคร?
คำช่วย [と] (to) หมายถึง "ด้วยกันกับ"
[だれと] (dare to): กับใคร?
คำช่วย [と] (to) หมายถึง "ด้วยกันกับ"
ประโยคตัวอย่าง (2)
あした こいびとと えいがを みます。
→ พรุ่งนี้ฉันจะดูหนังกับแฟน
A: だれと ベトナムへ きましたか。
B: かぞくと きました。
B: かぞくと きました。
→ A: คุณมาเวียดนามกับใคร? B: ฉันมากับครอบครัว
#7L6_G7
ส่วนที่ 7: ~ Vませんか (ไม่ ~ ด้วยกันหรอ?)
โครงสร้างประโยค
~ Vませんか
[一緒 に] ~ Vませんか: จะทำ ~ ด้วยกันไหม?
ใช้เพื่อชักชวนหรือเสนอให้ผู้อื่นทำกิจกรรมบางอย่างร่วมกัน
รูปปฏิเสธ [Vませんか] ในที่นี้ไม่ได้มีความหมายเชิงปฏิเสธ แต่เป็นการชักชวนอย่างสุภาพ
ใช้ชักชวนเมื่อไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายจะตกลงหรือไม่
หากต้องการตอบรับคำชวนอย่างกระตือรือร้น จะตอบด้วย [Vましょう] (ทำ ~ กันเถอะ)
ใช้เพื่อชักชวนหรือเสนอให้ผู้อื่นทำกิจกรรมบางอย่างร่วมกัน
รูปปฏิเสธ [Vませんか] ในที่นี้ไม่ได้มีความหมายเชิงปฏิเสธ แต่เป็นการชักชวนอย่างสุภาพ
ใช้ชักชวนเมื่อไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายจะตกลงหรือไม่
หากต้องการตอบรับคำชวนอย่างกระตือรือร้น จะตอบด้วย [Vましょう] (ทำ ~ กันเถอะ)
ประโยคตัวอย่าง (2)
A: こんしゅうのにちようび、 いっしょに はなみを しませんか。
B: いいですね。いきましょう。
B: いいですね。いきましょう。
→ A: วันอาทิตย์สัปดาห์นี้ ไปชมดอกซากุระด้วยกันไหม? B: ดีเลย ไปกันเถอะ
A: あした いっしょに いなかへ かえりませんか。
B: すみません、ちょっと。。。
B: すみません、ちょっと。。。
→ A: พรุ่งนี้กลับบ้านนอกด้วยกันไหม? B: ขอโทษนะ แต่ว่า...
#8L6_G8
ส่วนที่ 8: ~ Vましょう (ทำ ~ กันเถอะ)
โครงสร้างประโยค
~ Vましょう
[Vましょう]: ทำ ~ กันเถอะ
ใช้เพื่อเสนอแนะหรือชักชวนผู้ฟังให้ทำกิจกรรมบางอย่างอย่างกระตือรือร้น
นอกจากนี้ยังใช้เพื่อตอบรับคำชวนหรือข้อเสนอของผู้อื่น
ข้อสังเกต: ทั้ง [ましょう] และ [ませんか] ใช้เพื่อชักชวน แต่ [ませんか] จะมีความสุภาพมากกว่าและเปิดโอกาสให้อีกฝ่ายปฏิเสธได้ ส่วน [ましょう] จะดูเป็นกันเองและตรงไปตรงมากว่า
ใช้เพื่อเสนอแนะหรือชักชวนผู้ฟังให้ทำกิจกรรมบางอย่างอย่างกระตือรือร้น
นอกจากนี้ยังใช้เพื่อตอบรับคำชวนหรือข้อเสนอของผู้อื่น
ข้อสังเกต: ทั้ง [ましょう] และ [ませんか] ใช้เพื่อชักชวน แต่ [ませんか] จะมีความสุภาพมากกว่าและเปิดโอกาสให้อีกฝ่ายปฏิเสธได้ ส่วน [ましょう] จะดูเป็นกันเองและตรงไปตรงมากว่า
ประโยคตัวอย่าง (2)
ちょっと 休みましょう。
→ พักสักหน่อยกันเถอะ
A: いっしょに ばんごはんを たべませんか。
B: ええ、たべましょう。
B: ええ、たべましょう。
→ A: ไปกินข้าวเย็นด้วยกันไหม? B: ค่ะ/ครับ ไปกินกันเถอะ
#9L6_G9
ส่วนที่ 9: ~ か。 (การรับทราบข้อมูลใหม่)
โครงสร้างประโยค
~ か。
[~ か。]: ~หรอ / ~งั้นหรอ
เมื่อออกเสียงโดยลดระดับเสียงลงที่ท้ายประโยค จะไม่ใช่ประโยคคำถาม แต่ใช้เพื่อแสดงว่ารับทราบข้อมูลใหม่ที่ผู้พูดเพิ่งบอก
มีการใช้งานคล้ายกับ [そうですか] (อย่างนั้นหรอ)
เมื่อออกเสียงโดยลดระดับเสียงลงที่ท้ายประโยค จะไม่ใช่ประโยคคำถาม แต่ใช้เพื่อแสดงว่ารับทราบข้อมูลใหม่ที่ผู้พูดเพิ่งบอก
มีการใช้งานคล้ายกับ [そうですか] (อย่างนั้นหรอ)
ประโยคตัวอย่าง (1)
A: 日曜日 京都へ 行きました。
B: 京都ですか。いいですね。
B: 京都ですか。いいですね。
→ A: ฉันไปเกียวโตมาเมื่อวันอาทิตย์ B: เกียวโตหรอ ดีจังเลยนะ